Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karol Sevilla
Popularne teksty
Karol Sevilla - Yo no creo en los hombres
Yo no creo en los hombres
Tekst dodał(a): julka982
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudiaok
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vuelvo a coincidir con la mentira
Hice de esperanza mi alegria
Llueven luces de nostalgia
De vapor en la esperanza
De creer en el amor
Duele la insistencia de la vida
Que me lleva por caminos de agonia
Me persiguen los fracasos
Pero vuelvo a darles paso
Por buscar un nuevo amor
No, yo no creo en los hombres que me buscan
Los evito ya conozco esa aventura
Me he aprendido sus mentiras
Y no pienso arrodillarme ante la duda
No, ya no confio en las promesas que me digan
No pretendo conformarme con caricias
Ya no pienso abrir la puerta y entregarle mi conciencia a ese dolor
Que piso mi corazon
Ya no vuelvo a tropezar con la mentira
Y borrare cada recuerdo que me siga
He aprendido con heridas
Que el amor no es cuesta arriba
Cuando arrastra a la traicion
No, yo no creo en los hombres que me buscan
Los evito ya conozco esa aventura
Me he aprendido sus mentiras
Y no pienso arrodillarme ante la duda
No, ya no confio en las promesas que me digan
No pretendo conformarme con caricias
Ya no pienso abrir la puerta y entregarle mi conciencia a ese dolor
Que piso mi corazon
Hice de esperanza mi alegria
Llueven luces de nostalgia
De vapor en la esperanza
De creer en el amor
Duele la insistencia de la vida
Que me lleva por caminos de agonia
Me persiguen los fracasos
Pero vuelvo a darles paso
Por buscar un nuevo amor
No, yo no creo en los hombres que me buscan
Los evito ya conozco esa aventura
Me he aprendido sus mentiras
Y no pienso arrodillarme ante la duda
No, ya no confio en las promesas que me digan
No pretendo conformarme con caricias
Ya no pienso abrir la puerta y entregarle mi conciencia a ese dolor
Que piso mi corazon
Ya no vuelvo a tropezar con la mentira
Y borrare cada recuerdo que me siga
He aprendido con heridas
Que el amor no es cuesta arriba
Cuando arrastra a la traicion
No, yo no creo en los hombres que me buscan
Los evito ya conozco esa aventura
Me he aprendido sus mentiras
Y no pienso arrodillarme ante la duda
No, ya no confio en las promesas que me digan
No pretendo conformarme con caricias
Ya no pienso abrir la puerta y entregarle mi conciencia a ese dolor
Que piso mi corazon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ powrotem zderzam się z kłamstwem
Zrobiłam sobie nadzieję na radość
Padają światła nostalgii
Wyparowała nadzieja
Na wiarę w miłość
Boli upór życia
Który prowadzi mnie drogami agonii
Prześladują mnie porażki
Ale wracam, by je pominąć
I szukać nowej miłości
Nie, nie wierzę w mężczyzn, którzy mnie szukają
Unikam ich, już znam tę przygodę
Nauczyłam się ich kłamstw
I nie zamierzam klękać przed wątpliwością
Nie, już nie ufam w obietnice, które mi mówią
Nie udaję, że godzę się z pieszczotami
Już nie chcę otwierać drzwi i poświęcać moje sumienie dla bólu
Który zgniótł moje serce
Już nie wracam, by zderzyć się z kłamstwem
I wymażę każde wspomnienie, które mnie śledzi
Dzięki ranom nauczyłam się
Że dla miłości nie wchodzi się pod górę
Gdy niesie ona za sobą zdrady
Nie, nie wierzę w mężczyzn, którzy mnie szukają
Unikam ich, już znam tę przygodę
Nauczyłam się ich kłamstw
I nie zamierzam klękać przed wątpliwością
Nie, już nie ufam w obietnice, które mi mówią
Nie udaję, że godzę się z pieszczotami
Już nie chcę otwierać drzwi i poświęcać moje sumienie dla bólu
Który zgniótł moje serce
Zrobiłam sobie nadzieję na radość
Padają światła nostalgii
Wyparowała nadzieja
Na wiarę w miłość
Boli upór życia
Który prowadzi mnie drogami agonii
Prześladują mnie porażki
Ale wracam, by je pominąć
I szukać nowej miłości
Nie, nie wierzę w mężczyzn, którzy mnie szukają
Unikam ich, już znam tę przygodę
Nauczyłam się ich kłamstw
I nie zamierzam klękać przed wątpliwością
Nie, już nie ufam w obietnice, które mi mówią
Nie udaję, że godzę się z pieszczotami
Już nie chcę otwierać drzwi i poświęcać moje sumienie dla bólu
Który zgniótł moje serce
Już nie wracam, by zderzyć się z kłamstwem
I wymażę każde wspomnienie, które mnie śledzi
Dzięki ranom nauczyłam się
Że dla miłości nie wchodzi się pod górę
Gdy niesie ona za sobą zdrady
Nie, nie wierzę w mężczyzn, którzy mnie szukają
Unikam ich, już znam tę przygodę
Nauczyłam się ich kłamstw
I nie zamierzam klękać przed wątpliwością
Nie, już nie ufam w obietnice, które mi mówią
Nie udaję, że godzę się z pieszczotami
Już nie chcę otwierać drzwi i poświęcać moje sumienie dla bólu
Który zgniótł moje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Karol Sevilla Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):