Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karolina Cicha
Popularne teksty
Karolina Cicha - All that is solid melts into air
All that is solid melts into air
Tekst dodał(a): oregano
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oregano
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All that is solid melts into air
the air for people to breath
the air for people to share
the air for us to steal each other
No chance to go back
And no use to despair
When all that is solid melts into air
and you have shifting sand in your shoes
but it’s now you who can choose the direction
no protection, no connection
so much to gain, nothing to loose
straight paths, illusions
shortcuts, conclusions
institutions, destitutions
maps and tricks and traps
books of rules – confusions
deluge of delusions
free will is freewheeling whenewer it wills
steer cleer of ill-will and do what you will
don’t confuse the giant with a wind mill
the air for people to breath
the air for people to share
the air for us to steal each other
No chance to go back
And no use to despair
When all that is solid melts into air
and you have shifting sand in your shoes
but it’s now you who can choose the direction
no protection, no connection
so much to gain, nothing to loose
straight paths, illusions
shortcuts, conclusions
institutions, destitutions
maps and tricks and traps
books of rules – confusions
deluge of delusions
free will is freewheeling whenewer it wills
steer cleer of ill-will and do what you will
don’t confuse the giant with a wind mill
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko co stałe rozpuszcza się w powietrze
powietrze dla ludzi, by mogli nim oddychać
powietrze dla ludzi, by mogli się nim dzielić
powietrze dla nas, by skraść je sobie nawzajem
bez szans na powrót
i nie ma sensu rozpaczać
kiedy wszystko co stałe rozpuszcza się w powietrze
i masz kierujący piasek w swoim bucie
ale teraz to ty możesz obrać kierunek
bez ochrony, bez połączenia
tyle do zyskania, nic do stracenia
proste ścieżki, iluzje
skróty, wnioski
instytucje, nędza
mapy i sztuczki i pułapki
księga zasad - zamieszanie
potop urojeń
wolna wola wolno skręca kiedykolwiek zapragnie
steruj czysto ze złej woli i rób co zapragniesz
nie pomyl tylko olbrzymów z wiatrakami
powietrze dla ludzi, by mogli nim oddychać
powietrze dla ludzi, by mogli się nim dzielić
powietrze dla nas, by skraść je sobie nawzajem
bez szans na powrót
i nie ma sensu rozpaczać
kiedy wszystko co stałe rozpuszcza się w powietrze
i masz kierujący piasek w swoim bucie
ale teraz to ty możesz obrać kierunek
bez ochrony, bez połączenia
tyle do zyskania, nic do stracenia
proste ścieżki, iluzje
skróty, wnioski
instytucje, nędza
mapy i sztuczki i pułapki
księga zasad - zamieszanie
potop urojeń
wolna wola wolno skręca kiedykolwiek zapragnie
steruj czysto ze złej woli i rób co zapragniesz
nie pomyl tylko olbrzymów z wiatrakami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
K. Mojsak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Karolina Cicha |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Miękkie maszyny |
Komentarze (0):