Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasabian
Popularne teksty
Kasabian - Processed beats
Processed beats
Tekst dodał(a): DjZiomki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fleciara09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoDuśka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I ran from the tide
Won't let you hide
Won't let you hide
I drop beats from this processed meat
For a conversation, a meditation and
I cut waves like some unborn sage
Just like terrorists on a day of rest singing
I ran from the tide
Won't let you hide
Won't let you hide
I break bones stealing mobile phones
And I'm cuttin deals for these homeless meals
Making idle threats using chinese burns
As you load my head with the Grateful Dead singing
I ran from the tide
Won't let you hide
Won't let you hide
I ran from the tide
Won't let you hide
Won't let you hide
Won't let you hide
Won't let you hide
I drop beats from this processed meat
For a conversation, a meditation and
I cut waves like some unborn sage
Just like terrorists on a day of rest singing
I ran from the tide
Won't let you hide
Won't let you hide
I break bones stealing mobile phones
And I'm cuttin deals for these homeless meals
Making idle threats using chinese burns
As you load my head with the Grateful Dead singing
I ran from the tide
Won't let you hide
Won't let you hide
I ran from the tide
Won't let you hide
Won't let you hide
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekłem ludzkiej masie
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
Kończę z tym przetworzonym mięsem.
Dla rozmowy, dla medytacji,
Przełamuję fale niczym nowo narodzony mędrzec
Jak terrorysta w dzień śmierci śpiewam
Uciekłem ludzkiej masie
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
Łamię kości kradnąc telefony komórkowe
Negocjuję otrzymanie strawy dla bezdomnego
Odgrażając się skręceniem pokrzywki
kiedy ty wciskasz mi do głowy piosenkę Grateful Dead.
Uciekłem ludzkiej masie
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
Uciekłem ludzkiej masie
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
________
PROCESSED MEAT - zakonserwowane mięso
REST - to też spocząć w grobie, vide R.I.P., więc chodzi o śmierć.
*CUT A DEAL (idiom) znaczy "negocjować umową" tudzież "dogadywać się", a nie ją "przecinać".
IDLE THREAT to "próżna groźba"
CHINESE BURNS - myśmy to nazywali pokrzywką. sytuacja w której chwytacie przedramię karanego i roziągacie nimi skórę karanego w przeciwnych kierunkach, sprawiając jak największy ból.
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
Kończę z tym przetworzonym mięsem.
Dla rozmowy, dla medytacji,
Przełamuję fale niczym nowo narodzony mędrzec
Jak terrorysta w dzień śmierci śpiewam
Uciekłem ludzkiej masie
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
Łamię kości kradnąc telefony komórkowe
Negocjuję otrzymanie strawy dla bezdomnego
Odgrażając się skręceniem pokrzywki
kiedy ty wciskasz mi do głowy piosenkę Grateful Dead.
Uciekłem ludzkiej masie
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
Uciekłem ludzkiej masie
Nie pozwolę ci się schować
Nie pozwolę ci się schować
________
PROCESSED MEAT - zakonserwowane mięso
REST - to też spocząć w grobie, vide R.I.P., więc chodzi o śmierć.
*CUT A DEAL (idiom) znaczy "negocjować umową" tudzież "dogadywać się", a nie ją "przecinać".
IDLE THREAT to "próżna groźba"
CHINESE BURNS - myśmy to nazywali pokrzywką. sytuacja w której chwytacie przedramię karanego i roziągacie nimi skórę karanego w przeciwnych kierunkach, sprawiając jak największy ból.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):