Teksty piosenek > K > Kasabian > Vlad The Impaler
2 582 276 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 506 oczekujących

Kasabian - Vlad The Impaler

Vlad The Impaler

Vlad The Impaler

Tekst dodał(a): Scientist Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fleciara09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnieszka1908 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Face check I walk this beach
I'm frying in the heat in the cauldron stir me
Chomp down my diamond teeth I ain't got
The simple things in life I feel like
You have got to witness
This is your last retreat
My last repeat

All my friends are as sharp as razors
cut you down if you touch the faders
High class girls hung in elevators
Now we have got the floor
Get loose get loose

You can't miss me I'm still alive
Snake skin shoes I'm pleading homicide
Come on and feel this I'm still alive
Joker meet you on the other side

Banshee I hear you call
We need to raise the dead we need to raise the people
Cut throat this blood runs thick
It is true the simple things in life have been lost
You have got to witness
We are the last beatniks
The lost heretics
All my friends are as sharp as razors
cut you down if you touch the faders
Listen up all you masqueraders
Now we have got the floor
Now we have got the floor
Get loose get loose

You can't miss me I'm still alive
Snake skin shoes I'm pleading homicide
Come on and feel this I'm still alive
Joker meet you on the other side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sprawdzam twarze, idę tą plażą.
Smażę się w tym gorącu, mieszam się w tłum.
Wybili mi mojego diamentowego zęba!
W moim życiu nie ma prostych chwil.
Czuję, że ty musisz być świadkiem.
To jest twoja ostatnia szansa by się wycofać
Powtarzam ostatni raz.

Wszyscy moi przyjaciele są tak ostrzy jak brzytwy.
Zetną cię jeżeli dotkniesz faderów
Dziewczyny z wyższych klas wiszą w windzie.
Teraz mamy całe piętro!
Bądź wolny!

Nie możesz mnie przegapić.
Wciąż żyję. Mam buty z wężowej skóry.
usprawiedliwiam się zabójstwem!
No chodź i poczuj że wciąż jestem żywy!
Joker spotka cię po drugiej stronie...

Banshie słyszę że dzwonisz.
Musimy podnieść stawkę śmierci. Musimy zbierać ludzi!
Poderżnijmy gardła, krew jest gęsta.
To jest prawda, Zgubiły się proste życiowe sprawy.
Musisz byś świadkiem.
My jesteśmy ostatnimi uderzeniami
Jesteśmy ostatnimi heretykami.

Wszyscy moi przyjaciele są tak ostrzy jak brzytwy.
Zetną cię jeżeli dotkniesz faderów
Słuchajcie wszyscy przebierańcy!
Teraz mamy piętro
Teraz mamy całe piętro!
Bądź wolny, bądź wolny.

Nie możesz mnie przegapić.
Wciąż żyję!
Mam buty z wężowej skóry i usprawiedliwiam się morderstwami.
Chodź i poczuj to! Jestem wciąż żywy!
po drugiej stronie spotka cię Joker....

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sergio Pizzorno

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sergio Pizzorno

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Kasabian

Płyty:

West Ryder Pauper Lunatic Asylum

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Richard Ayoade.

Komentarze (8):

Florence150398 30.10.2015, 17:30
(0)
vlad jest u mnie na pierwszym miejscu<3

Kasabian7 28.09.2012, 19:13
(+2)
GENIALNA !!! :D

OlsenOlsen 25.07.2012, 15:46
(+1)
Tak się zastanawiam, czy w linijce "we are the last beatniks" nie chodziło Sergiemu o ruch bitników. To by w jakiś sposób korespondowało z kolejną linijką. Bo te "uderzenia" mi jakoś nie pasują. Ale byś może przeceniam erudycję Pizzorna. xd

Movement 7.04.2012, 12:54
(+1)
Zapraszam do odwiedzenia oraz zarejestrowania się na polskiej stronie o Kasabian - www.movement.ubf.pl :)

xxxRiotVan 25.12.2011, 20:21
(+2)
Get loose, get loose!

Nnatalia94 27.05.2011, 18:07
(+1)
Powstało nowe forum o zespole, na którym możemy dzielić się informacjami, poznawać innych fanów i nie tylko. Zapraszam www.kasabianmusic.fora.pl

A-ndra 30.05.2010, 18:05
(+1)
Ta piosenka jest genialna!!!

ladyrock91 8.02.2010, 18:11
(+1)
świetne!

tekstowo.pl
2 582 276 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności