Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Kowalska
Popularne teksty
13. Nightwish - Sway
Kasia Kowalska - Bądź pewny
Bądź pewny
Tekst dodał(a): oryginalna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): komentantka202
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): replace_
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gasną lampy
Zamarł czas
Ktoś cię zdradził
Pewnie ja
Moje słowa ranią ciebie wciąż przedziwnie
Budzą gniew
I dlatego nie chcesz dłużej trwać już przy mnie
Nie chcesz mnie
Bądź pewny ja
Zmieniłam twarz
Nie zwątpię w nas
Już więcej
Bądź pewny ja
poruszę świat
By móc ci dać
Coś więcej
Tak cię pragnę
Tak mi brak
Twoich spojrzeń
Naszych ciał
I dlatego słowa ranią tak przedziwnie
Budzą lęk
I dlatego nie chcesz dłużej trwać
Już przy mnie
nie chcesz mnie
Bądź pewny ja...
I dlatego słowa ranią tak przedziwnie
ranią mnie
i dlatego nie chcesz dłużej trwać już przy mnie
i siebie dać
Bądź pewny ja
zmieniłam twarz
nie zwątpię w nas już więcej
i tylko ja poruszę świat
by móc ci dać coś więcej....
bądz pewny ja mogę ci dać
coś więcej
bądź pewny ja zmienię twarz....
Zamarł czas
Ktoś cię zdradził
Pewnie ja
Moje słowa ranią ciebie wciąż przedziwnie
Budzą gniew
I dlatego nie chcesz dłużej trwać już przy mnie
Nie chcesz mnie
Bądź pewny ja
Zmieniłam twarz
Nie zwątpię w nas
Już więcej
Bądź pewny ja
poruszę świat
By móc ci dać
Coś więcej
Tak cię pragnę
Tak mi brak
Twoich spojrzeń
Naszych ciał
I dlatego słowa ranią tak przedziwnie
Budzą lęk
I dlatego nie chcesz dłużej trwać
Już przy mnie
nie chcesz mnie
Bądź pewny ja...
I dlatego słowa ranią tak przedziwnie
ranią mnie
i dlatego nie chcesz dłużej trwać już przy mnie
i siebie dać
Bądź pewny ja
zmieniłam twarz
nie zwątpię w nas już więcej
i tylko ja poruszę świat
by móc ci dać coś więcej....
bądz pewny ja mogę ci dać
coś więcej
bądź pewny ja zmienię twarz....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenielights go out
time froze
Someone betrayed you
Sure I
My words hurt you still wonderfully
arouse anger
And therefore no longer want to be with me now
Do not you want me
Be sure I
I changed the face
Do not fall away in our
already more
Be sure I
shake the world
To be able to give you
something more
So I wish you
Yes I No
your glances
our bodies
And because words hurt so marvelously
arouse anxiety
And therefore no longer want to continue
Already at me
do not want me
Be sure I ...
And because words hurt so marvelously
hurt me
and therefore no longer wish to remain longer with me
and give himself
Be sure I
changed the face
not fall away at us any more
and only I will shake the world
to be able to give you something more ....
Be sure I can give you
more
be sure I change my face ....
time froze
Someone betrayed you
Sure I
My words hurt you still wonderfully
arouse anger
And therefore no longer want to be with me now
Do not you want me
Be sure I
I changed the face
Do not fall away in our
already more
Be sure I
shake the world
To be able to give you
something more
So I wish you
Yes I No
your glances
our bodies
And because words hurt so marvelously
arouse anxiety
And therefore no longer want to continue
Already at me
do not want me
Be sure I ...
And because words hurt so marvelously
hurt me
and therefore no longer wish to remain longer with me
and give himself
Be sure I
changed the face
not fall away at us any more
and only I will shake the world
to be able to give you something more ....
Be sure I can give you
more
be sure I change my face ....
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kasia Kowalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adam Abramek, Paweł Sot |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kasia Kowalska (2000) |
| Płyty: |
5 (CD, 2000) |
Komentarze (3):
Tak mi brak
Twoich spojrzeń
Naszych ciał"
tak mi brak - własnie. łzy leca same..