Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kastelruther Spatzen
Kastelruther Spatzen - Warum du - warum nicht sie
Warum du - warum nicht sie
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lioncourt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wenn ich Dich so seh - dann denk ich an die Jahre
Als wir noch wie zwei Brüder war'n
Gemeinsam zogen wir durch manche Nacht
Ja und alles, einfach alles hat uns Spaß gemacht
Doch dann warst Du alleine in der fremden Stadt
Wo man Dich überfallen und geschlagen hat
Als Grund gab es nur einen
Dass Du anders warst als sie
Sie kannten nur den Hass und schlugen mit Gewalt
Und Du, Du kannst nichts dafür
Warum Du - Warum nicht sie
Das muss ich mich immer wieder fragen
Warum Du - Warum nicht sie
Du musst die Folgen für ein ganzes Leben tragen
Warum Du - Denn sie sind frei
Und Du bist gefangen für Dein Leben
Warum der Hass - Warum Gewalt
Ich kann Dir nur etwas Freundschaft geben
Nur etwas Freundschaft geben
An der Wand, da hängt ein Bild von einem Mädchen
Es zeigt Dich mit ihr an Deiner Hand
Längst ist sie fort und ihren Weg gegangen
Es war Liebe und doch ein Traum zuviel
Du, Du vergisst sie nie
Warum Du - Warum nicht sie
Das muss ich mich immer wieder fragen
Warum Du - Warum nicht sie
Du musst die Folgen für ein ganzes Leben tragen
Warum Du - Denn sie sind frei
Und Du bist gefangen für Dein Leben
Warum der Hass - Warum Gewalt
Ich kann Dir nur etwas Freundschaft geben
Nur etwas Freundschaft geben
Als wir noch wie zwei Brüder war'n
Gemeinsam zogen wir durch manche Nacht
Ja und alles, einfach alles hat uns Spaß gemacht
Doch dann warst Du alleine in der fremden Stadt
Wo man Dich überfallen und geschlagen hat
Als Grund gab es nur einen
Dass Du anders warst als sie
Sie kannten nur den Hass und schlugen mit Gewalt
Und Du, Du kannst nichts dafür
Warum Du - Warum nicht sie
Das muss ich mich immer wieder fragen
Warum Du - Warum nicht sie
Du musst die Folgen für ein ganzes Leben tragen
Warum Du - Denn sie sind frei
Und Du bist gefangen für Dein Leben
Warum der Hass - Warum Gewalt
Ich kann Dir nur etwas Freundschaft geben
Nur etwas Freundschaft geben
An der Wand, da hängt ein Bild von einem Mädchen
Es zeigt Dich mit ihr an Deiner Hand
Längst ist sie fort und ihren Weg gegangen
Es war Liebe und doch ein Traum zuviel
Du, Du vergisst sie nie
Warum Du - Warum nicht sie
Das muss ich mich immer wieder fragen
Warum Du - Warum nicht sie
Du musst die Folgen für ein ganzes Leben tragen
Warum Du - Denn sie sind frei
Und Du bist gefangen für Dein Leben
Warum der Hass - Warum Gewalt
Ich kann Dir nur etwas Freundschaft geben
Nur etwas Freundschaft geben
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzemu ty-czemu nie ona
Kiedy cię widzę - myślę o tych latach kiedy byliśmy jak
Rodzeństwo
Razem spędzaliśmy noce
I wszystko ,po prostu wszystko sprawiało nam radość
Jednak potem byłaś sama w obcym mieście
W którym cię napadli i pobili
Powód był tylko jeden
Chodziło o to że byłaś inna
Oni znali tylko nienawiść i przemoc
A ty nie możesz nic na to poradzić
Czemu ty-czemu nie ona
Zawsze zadaję sobie to pytanie
Czemu ty-czemu nie ona
Musisz ponosić skutki całego swojego życia
Czemu ty - albowiem oni są wolni
Czemu nienawiść - czemu przemoc
Ja mogę podarować ci tylko przyjazń
Tylko to
Na ścianie wisi obraz dziewczyny
Widać na nim ciebie z nią
Dawno temu odeszła i poszła swoją drogą
Była miłość i i o jedno marzenie za dużo
Ty nigdy jej nie zapomnisz
Czemu ty-czemu nie ona
Zawsze zadaję sobie to pytanie
Czemu ty-czemu nie ona
Musisz ponosić skutki całego swojego życia
Czemu ty - albowiem oni są wolni
Czemu nienawiść - czemu przemoc
Ja mogę podarować ci tylko przyjazń
Tylko to
Kiedy cię widzę - myślę o tych latach kiedy byliśmy jak
Rodzeństwo
Razem spędzaliśmy noce
I wszystko ,po prostu wszystko sprawiało nam radość
Jednak potem byłaś sama w obcym mieście
W którym cię napadli i pobili
Powód był tylko jeden
Chodziło o to że byłaś inna
Oni znali tylko nienawiść i przemoc
A ty nie możesz nic na to poradzić
Czemu ty-czemu nie ona
Zawsze zadaję sobie to pytanie
Czemu ty-czemu nie ona
Musisz ponosić skutki całego swojego życia
Czemu ty - albowiem oni są wolni
Czemu nienawiść - czemu przemoc
Ja mogę podarować ci tylko przyjazń
Tylko to
Na ścianie wisi obraz dziewczyny
Widać na nim ciebie z nią
Dawno temu odeszła i poszła swoją drogą
Była miłość i i o jedno marzenie za dużo
Ty nigdy jej nie zapomnisz
Czemu ty-czemu nie ona
Zawsze zadaję sobie to pytanie
Czemu ty-czemu nie ona
Musisz ponosić skutki całego swojego życia
Czemu ty - albowiem oni są wolni
Czemu nienawiść - czemu przemoc
Ja mogę podarować ci tylko przyjazń
Tylko to
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):