Teksty piosenek > K > Kat & Roman Kostrzewski > Szkarłatny Wir
2 618 039 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 492 oczekujących

Kat & Roman Kostrzewski - Szkarłatny Wir

Szkarłatny Wir

Szkarłatny Wir

Tekst dodał(a): GrzegorzBasista Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Opethian999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GrzegorzBasista Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stara wieś, siwy las
Nowodny młyn
W kole szum
Buczy toń
Szkarłatny wir

I puka kler...
Dwa wory będzie mniej
I puka "pon"
Zostawił dworski pic...
I nic

Mieli się, bieli się
Wszystko im dasz
Wory na grzbiet
Garbaty skłon
Męczy cię, dręczy cię
- Coś tu nie tak?
Pęka nerw
Żarna stop

Mordercza woń
Oni czy ty?
W zapachu śmierć
- Zabrać im, czy zabić?
Wór na łeb?
Zmielić do krwi?
Kości na proch
Za młynem chlew
Świni dasz
- Czy strawi?
Giń albo rządź!

Spieniona kołem biel
Wisłą pleciona
Jakby warkocze słońc
Ławica głodnych ryb
W szale karmienia
Dzieci holują karpie

Mieli si, bieli się
Wszystko im dasz
Wory na grzbiet
Garbaty pion
Męczy cię, dręczy cię
- Coś tu nie tak?
Pęka nerw
Żarna stop
- Ja pier...

Mordercza woń
Oni czy ty?
W zapachu śmierć
Zabrać im, czy zabić?
Wór na łeb?
Zmielić do krwi?
Kości na proch
Za młynem chlew
Świni dasz
- Czy strawi?
Giń albo rządź!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Old village, gray forest
New mill
In the wheel, a rustle
The depths hum
Scarlet whirl

And the clergy knock...
Two sacks less
And knock "pon"
Left the estate drink...
And nothing

They have it, they whiten it
You’ll give them everything
Sacks on their backs
A hunched bend
It tires you, it torments you
- Something’s wrong?
A nerve breaks
The millstones stop

Deadly scent
Are they or you?
In the scent, death
- Take them, or kill them?
A sack on the head?
Grind them to blood?
Bones to powder
Behind the mill, the pigsty
You’ll give to the pig
Will it digest?
- Die or rule!

Foam-white as a wheel
Woven by the Vistula
Like braids of suns
A school of hungry fish
In the frenzy of feeding
Children tow carp

They have it, they whiten it
You’ll give them everything
Sacks on their backs
A crooked line
It tires you, it torments you
- Something’s wrong?
A nerve breaks
The millstones stop
- Damn...

Deadly scent
Are they or you?
In the scent, death
- Take them, or kill them?
A sack on the head?
Grind them to blood?
Bones to powder
Behind the mill, the pigsty
You’ll give to the pig
Will it digest?
- Die or rule!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

Biało-czarna

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 039 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności