Teksty piosenek > K > KAT-TUN > Hana No Mau Machi (The Town Where Flowers Dance)
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 309 oczekujących

KAT-TUN - Hana No Mau Machi (The Town Where Flowers Dance)

Hana No Mau Machi (The Town Where Flowers Dance)

Hana No Mau Machi (The Town Where Flowers Dance)

Tekst dodał(a): Dorcia2410 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Leenalee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kame1869 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sarasara to hanabira ga mai odori irodzuku machi
Amai kaori to tomo ni fukinuketeku haru kaze

Nani ka ni hikareru you ni futo kao wo agete mireba
Kimi to me ga au sekai ga yurete futari mune ga furueta

Kimi to sugosu jikan wa sou maru de hikari no you de
Teraku saku warau kimi no adokenai kao ga daisuki de

Haru no kaze ni utau hanabira wa kimi to boku wo tada tsutsumikomu
Hodokenai yubi no nukumori wa toki ni hikisakareteku

Kimi ga ano hi kureta kotoba "Anata wa haru mitai yo" to
Soshite "Watashi no iro wo kaete kurete arigatou" to

Kimi no omou koto wa subete boku no omou koto de
Sore ga wakatta toki ni subete no fuan ga kiete yuku

Hitomi wo tojireba omoidasu kakehiki nado nai ano toki wo
Bokura futari no mirai no iro wa ano aozora no you ni...

Haru no kaze ni utau hanabira wa kimi to boku wo tada tsutsumikomu
Hodokenai yubi no nukumori wo gyutto nigasanu you ni

"Zutto zutto tsudzukeba ii" to konna shiawase na mainichi ga
Ano hi kimi ga hanashita yume wo futari de kanaete yukou
Kakegae no nai yume wo...

Mazu wa deatta hana no mau machi wo "narande" arukou
Haru no hizashi wo abitari futari de warai aou
Sonna yume wo zutto?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płatki kwiatów tańczą wkoło, kolorując miasto swoją delikatnością
Wieje wiosenny wietrzyk, roztaczając słodki zapach

Jeśli podniesiesz wzrok i spojrzysz, jakby ktoś Cię schwytał
Twoje oczy spotkają się z moimi, świat wiruje, kiedy nasze piersi drżą

Czas spędzony z Tobą, tak, jest zupełnie jak światło
Kocham twoją anielską twarz, gdy się nieśmiało uśmiechasz

Wiosenny wietrzyk śpiewa, kiedy otaczają nas płatki kwiatów
Ciepło twoich palców zostanie wydarte, kiedy przyjdzie czas odejść

Słowa, które wtedy powiedziałaś " Jesteś jak wiosna"
I "Dziękuje za zmiane moich kolorów"

Wszystko co czujesz jest tym co ja czuję
Kiedy to odkryjesz, wszystkie twoje zmartwienia znikną

Gdy zamykam oczy, wspominam chwile takie jak moment, w którym niczego nie zaplanowaliśmy
Kolory naszej przyszłości we dwoje, są jak błekitne niebo

Wiosenny wietrzyk śpiewa, kiedy otaczają nas płatki kwiatów
Złap się mocno, by ciepło naszych palców nie uciekło, gdy będziemy musieli odejść

"Mam nadzieje, że tak będzie wiecznie", tego rodzaju szczęśliwe dni
Sprawmy, by marzenia, o których rozmawialiśmy tego dnia, spełniły się
Są to niezastąpione marzenia...

Najpierw będziemy szli w szeregi miastem, w którym tańczą kwiaty
Wykąpiemy się w promieniach wiosennego słońca, kiedy będziemy się razem śmiać
Zawsze będę miał takie marzenie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności