Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
Katatonia - Passing Bird
Passing Bird
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's got black hair
And she has got a black dress
She is pretending
That her life is a mess
But I cannot rest
With so many worries
I can't lie down
And say I am done
I live 'cause I need more light
I hope I can change today
She would never think of changing
Too much fucking emo, it's false I know
She's got black hair
And she has got a black dress
She's pretending
That her life is a mess
She stops me in the street
And asks me to follow
I would if I could
If I wouldn't mind breaking her.
And I cannot rest
With so many worries
I can't lie down
And say I am done
I live 'cause I need more light
I hope I can change today
She would never think of changing
Too much fucking emo, it's false I know
I live 'cause I need more light
I hope I can change today
She would never think of changing
Too much fucking emo, it's false I know
And she has got a black dress
She is pretending
That her life is a mess
But I cannot rest
With so many worries
I can't lie down
And say I am done
I live 'cause I need more light
I hope I can change today
She would never think of changing
Too much fucking emo, it's false I know
She's got black hair
And she has got a black dress
She's pretending
That her life is a mess
She stops me in the street
And asks me to follow
I would if I could
If I wouldn't mind breaking her.
And I cannot rest
With so many worries
I can't lie down
And say I am done
I live 'cause I need more light
I hope I can change today
She would never think of changing
Too much fucking emo, it's false I know
I live 'cause I need more light
I hope I can change today
She would never think of changing
Too much fucking emo, it's false I know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMa czarne włosy
i czarną sukienkę.
Udaje, że jej życie to chaos.
Ale nie mogę spocząć
z tyloma troskami.
Nie mogę się położyć
i powiedzieć, że się spełniłem.
Żyję, bo potrzebuję więcej światła.
Mam nadzieję, że mogę zmienić dzisiaj.
Ona nigdy nie pomyślałaby o zmianie
Za dużo pieprzonego emo. To błędne, wiem.
Ma czarne włosy
i czarną sukienkę.
Udaje, że jej życie to chaos.
Zatrzymuje mnie na ulicy
i prosi, bym za nią podążył.
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
Gdyby nie obchodziło mnie, że ją skrzywdzę.
I nie mogę spocząć
z tyloma troskami.
Nie mogę się położyć
i powiedzieć, że się spełniłem.
Żyję, bo potrzebuję więcej światła.
Mam nadzieję, że mogę zmienić dzisiaj.
Ona nigdy nie pomyślałaby o zmianie
Za dużo pieprzonego emo. To błędne, wiem. [x2]
i czarną sukienkę.
Udaje, że jej życie to chaos.
Ale nie mogę spocząć
z tyloma troskami.
Nie mogę się położyć
i powiedzieć, że się spełniłem.
Żyję, bo potrzebuję więcej światła.
Mam nadzieję, że mogę zmienić dzisiaj.
Ona nigdy nie pomyślałaby o zmianie
Za dużo pieprzonego emo. To błędne, wiem.
Ma czarne włosy
i czarną sukienkę.
Udaje, że jej życie to chaos.
Zatrzymuje mnie na ulicy
i prosi, bym za nią podążył.
Zrobiłbym to, gdybym mógł.
Gdyby nie obchodziło mnie, że ją skrzywdzę.
I nie mogę spocząć
z tyloma troskami.
Nie mogę się położyć
i powiedzieć, że się spełniłem.
Żyję, bo potrzebuję więcej światła.
Mam nadzieję, że mogę zmienić dzisiaj.
Ona nigdy nie pomyślałaby o zmianie
Za dużo pieprzonego emo. To błędne, wiem. [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonas Renkse, Anders Nyström |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Last Fair Deal Gone Down (2001), The Black Sessions (2005) |
Komentarze (0):