Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
11. Jann - Floating
Katatonia - Sleeper
Sleeper
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akkarai
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ozzy5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
O my, your fever is high
I lay my hands upon you
O my, haven't you heard
The truth is untrue?
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
I'm one second after you
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
Just a second after you
[2x]
Someone inside your room
Who is it there behind you?
What does he want from you?
Sleeper what did you see?
I close the window to the street
Parents died, left a child
Unattended for a while
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
I'm one second after you
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
Just a second after you
[2x]
Someone inside your room
Who is it there behind you?
What does he want from you?
Sleeper's song will you listen to me sing
The bird is here I can see the edge of his wing
If you die now how can I then live on?
Don't give up, you must live on
Sleeper's song will you listen to me sing
The bird is here I can see the edge of his wing
If you die now...
I lay my hands upon you
O my, haven't you heard
The truth is untrue?
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
I'm one second after you
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
Just a second after you
[2x]
Someone inside your room
Who is it there behind you?
What does he want from you?
Sleeper what did you see?
I close the window to the street
Parents died, left a child
Unattended for a while
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
I'm one second after you
Now I'm breathing
I could not breathe until you did
Just a second after you
[2x]
Someone inside your room
Who is it there behind you?
What does he want from you?
Sleeper's song will you listen to me sing
The bird is here I can see the edge of his wing
If you die now how can I then live on?
Don't give up, you must live on
Sleeper's song will you listen to me sing
The bird is here I can see the edge of his wing
If you die now...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja, gorączka jest wysoka
Kładę moje ręce na tobie
Oh, nie słyszałaś jeszcze?
Prawda jest nieprawdziwa
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Jestem sekundę za tobą
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Tylko sekundę z tobą
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
Śpiący, co widziałeś?
Zamykam okno wyglądające na ulicę
Rodzice umarli zostawiając swoje dziecko
Niepilnowane, przez chwilę...
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Jestem sekundę za tobą
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Tylko sekundę z tobą
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
Piosenko śpiącego, będziesz słuchać mojego śpiewu?
Ptak jest blisko, mogę zobaczyć brzeg jego skrzydła
Jeśli teraz umrzesz, jak mogę dalej żyć?
Nie poddawaj się… musisz żyć dalej
Piosenko śpiącego, będziesz słuchać mojego śpiewu?
Ptak jest tutaj, widzę brzeg jego skrzydła
Jeśli teraz umrzesz
Kładę moje ręce na tobie
Oh, nie słyszałaś jeszcze?
Prawda jest nieprawdziwa
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Jestem sekundę za tobą
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Tylko sekundę z tobą
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
Śpiący, co widziałeś?
Zamykam okno wyglądające na ulicę
Rodzice umarli zostawiając swoje dziecko
Niepilnowane, przez chwilę...
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Jestem sekundę za tobą
Teraz oddycham
Nie mogę oddychać dopóki Ty oddychasz
Tylko sekundę z tobą
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
Ktoś w twoim pokoju
Kto jest tym za tobą?
Czego on od ciebie chce?
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
(Od ciebie)
Piosenko śpiącego, będziesz słuchać mojego śpiewu?
Ptak jest blisko, mogę zobaczyć brzeg jego skrzydła
Jeśli teraz umrzesz, jak mogę dalej żyć?
Nie poddawaj się… musisz żyć dalej
Piosenko śpiącego, będziesz słuchać mojego śpiewu?
Ptak jest tutaj, widzę brzeg jego skrzydła
Jeśli teraz umrzesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonas Renkse, Anders Nyström |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Viva Emptiness, The Black Sessions |
Komentarze (0):