Teksty piosenek > K > Kate Alexa > Always There
2 512 597 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 330 oczekujących

Kate Alexa - Always There

Always There

Always There

Tekst dodał(a): Amy234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HardFable Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Byaq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Why was it you, I don't understand
and nothing shows me why.
Maybe someday i'll see you again
and tell you how much i've missed you.

Things happen and no one knows why.
If I'd erased this moment in time..
If I'd known I would be by your side,
If I'd known I would of said goodbye.

CHORUS:
You were always there,
even though it seems your far away.
I miss you more than words.
I'm missing you more everyday.

Where are you in my life,
where's the song in my heart.
Where's the peace of my mind,
and the strength for me to carry on.

2. We will all move on
and you will always stay in our heart.
And any minute that passes by,
we won't let the memory fade away.
Time will heal a little everyday.

(CHORUS)

3. Then the something's fade to nothing
and the reasons gone.
Life must go on,
days will pass by.
Tears will find happy memories.

(CHORUS)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego to byłes Ty, nie rozumiem
i nic nie pokazuje mi dlaczego.
Może pewnego dnia znów Cię znowu zobaczę,
I powiem Ci jak bardzo za Tobą tęskniłam.

Rzeczy się dzieją i nikt nie wie dlaczego.
Jeśli usunęłabym ten moment z czasu...
gdybym wiedziała, że będę po twojej stronie,
gdybym wiedziała, powiedziałabym do widzenia.

REF. Byłeś zawsze tam,
nawet jeśli wydawało się to daleko
Tęsknie za tobą bardziej niż da się to wyrazić słowami.
Tęsknie za Tobą bardziej każdego dnia.

Gdzie jesteś ze mną w moim życiu,
gdzie jest piosenka w moim sercu.
gdzie spokój w moim umyśle
i siła dla mnie by to kontynuować.

Wszyscy chcemy iść dalej
I Ty zawsze pozostaniesz w naszych sercach
I przez ani jedną minutę, która mija
nie pozwolimy pamięci stopniowo uciec.
Czas zagoi trochę codzienności.

REF. Byłeś zawsze tam,
nawet gdy wydawaloby sie to daleko.
Tęsknie za tobą bardziej niż da sie to wyrazic słowami.
'Tęsknie za toba bardziej każdego dnia'.

Kiedy COŚ wielkiego zmienia się w NIC..
a powodu nie ma.
Życie musi toczyć się dalej,
Dni minąć.
Łzy znajdą radosne wspomnienia.

REFREN. x1

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kate Alexa

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

sarafina5 28.08.2012, 00:46
(0)
Przepiękna!<3

FayeChamberlain 9.02.2012, 19:18
(0)
Świetna piosenka :)

tekstowo.pl
2 512 597 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności