Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kate Havnevik
Popularne teksty
10. Vkie - Barbara
Kate Havnevik - Breathe Deeper
Breathe Deeper
Tekst dodał(a): Neviss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bonasera
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You’re no longer a candy boy
You’re Mr.Moonlight
You’ve been set free
Still you a bound
You are filled with guilt
I think you’re smart and beautiful
like angels above
You’re not alone
still on your own
I know how you feel
If you ever need a hand
or if you ever need someone
(Chorus)
I feel your fear
See your moods changing
I know you’re scared
Breathe deeper and
Don’t be afraid to let out your pain
Don’t let these waves
Push your troubles in your way
You’re waiting for a shooting star
It won’t come for a while
Collect your thoughts and stay calm
Your moving on
You’re nearly there
Still you are here
Choices confuse
But you are free you don’t need me
anymore
If you ever wanna talk
Or if you ever need someone
(Chorus)
I feel your fear
See your moods changing
I know you’re scared
Breathe deeper and
Don’t be afraid to let out your pain
Don’t let these waves
Push your troubles in your way
I have been there
I have seen it
I have felt it
And I still do, I do, I do, I do...
You’re Mr.Moonlight
You’ve been set free
Still you a bound
You are filled with guilt
I think you’re smart and beautiful
like angels above
You’re not alone
still on your own
I know how you feel
If you ever need a hand
or if you ever need someone
(Chorus)
I feel your fear
See your moods changing
I know you’re scared
Breathe deeper and
Don’t be afraid to let out your pain
Don’t let these waves
Push your troubles in your way
You’re waiting for a shooting star
It won’t come for a while
Collect your thoughts and stay calm
Your moving on
You’re nearly there
Still you are here
Choices confuse
But you are free you don’t need me
anymore
If you ever wanna talk
Or if you ever need someone
(Chorus)
I feel your fear
See your moods changing
I know you’re scared
Breathe deeper and
Don’t be afraid to let out your pain
Don’t let these waves
Push your troubles in your way
I have been there
I have seen it
I have felt it
And I still do, I do, I do, I do...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jesteś już cukierkowym chłopcem
Jesteś Panem Moonlight
Zostałeś uwolniony
Wciąż jesteś związany
Jesteś pełen winy
Myślę, że jesteś mądry i piękny
jak anioły powyżej.
Nie jesteś sam
wciąż sam.
Wiem, jak się czujesz.
Jeśli kiedykolwiek będziesz czegoś potrzebował
albo jeśli kiedykolwiek będziesz kogoś potrzebował
Czuję twój strach,
zobacz swoje zmienne nastroje.
Wiem, że się boisz,
oddychaj głębiej i...
Nie bój się wypuścić swojego bólu,
nie pozwól, by te fale
pchały problemy w twoją stronę.
Czekasz na spadającą gwiazdę,
nie przyjdzie za chwilę.
Zbierz swoje myśli i pozostań spokojny.
Idziesz dalej,
Już prawie koniec.
Wciąż tu jesteś.
Mylne wybory,
ale jesteś wolny, już mnie nie potrzebujesz.
Jeśli kiedykolwiek będziesz chciał porozmawiać
albo jeśli kiedykolwiek będziesz kogoś potrzebował.
Czuję twój strach,
zobacz swoje zmienne nastroje.
Wiem, że się boisz,
oddychaj głębiej i...
Nie bój się wypuścić swojego bólu,
nie pozwól, by te fale
pchały problemy w twoją stronę.
Byłam tam,
widziałam to,
czułam to
i wciąż to robię.
Jesteś Panem Moonlight
Zostałeś uwolniony
Wciąż jesteś związany
Jesteś pełen winy
Myślę, że jesteś mądry i piękny
jak anioły powyżej.
Nie jesteś sam
wciąż sam.
Wiem, jak się czujesz.
Jeśli kiedykolwiek będziesz czegoś potrzebował
albo jeśli kiedykolwiek będziesz kogoś potrzebował
Czuję twój strach,
zobacz swoje zmienne nastroje.
Wiem, że się boisz,
oddychaj głębiej i...
Nie bój się wypuścić swojego bólu,
nie pozwól, by te fale
pchały problemy w twoją stronę.
Czekasz na spadającą gwiazdę,
nie przyjdzie za chwilę.
Zbierz swoje myśli i pozostań spokojny.
Idziesz dalej,
Już prawie koniec.
Wciąż tu jesteś.
Mylne wybory,
ale jesteś wolny, już mnie nie potrzebujesz.
Jeśli kiedykolwiek będziesz chciał porozmawiać
albo jeśli kiedykolwiek będziesz kogoś potrzebował.
Czuję twój strach,
zobacz swoje zmienne nastroje.
Wiem, że się boisz,
oddychaj głębiej i...
Nie bój się wypuścić swojego bólu,
nie pozwól, by te fale
pchały problemy w twoją stronę.
Byłam tam,
widziałam to,
czułam to
i wciąż to robię.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):