Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katherine McNamara
Popularne teksty
7. Opeth - §1
Katherine McNamara - Chatter
Chatter
Tekst dodał(a): elka123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaVioletta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AlicjAxDD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everyone’s talking just to fill some space
And everything’s nothing till it means heartbreak
Words without power, just evaporate
Don’t wanna hear it today, today
Out here on a tight rope
High above a long road
What's a point of wishing
When nobody’s listening… I’m listening
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
It’s like the world’s lying just to make you small
Deafening whispers in an empty hall
Feel yourself fading to invisible
Don’t wanna hear it at all… at all
It’s louder than the joking
Cause everything's uspoken
You don’t need to feel me
Don't need to be near me, to hear me
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
You know it don’t matter, all of that clatter
Words don’t flatter, only make you sadder
Maybe your world shatter, stab you like a dagger
Leaving you in tatters only makes me madder
Don’t wanna hear it today, today
Don’t wanna hear it today, today
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
And everything’s nothing till it means heartbreak
Words without power, just evaporate
Don’t wanna hear it today, today
Out here on a tight rope
High above a long road
What's a point of wishing
When nobody’s listening… I’m listening
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
It’s like the world’s lying just to make you small
Deafening whispers in an empty hall
Feel yourself fading to invisible
Don’t wanna hear it at all… at all
It’s louder than the joking
Cause everything's uspoken
You don’t need to feel me
Don't need to be near me, to hear me
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
You know it don’t matter, all of that clatter
Words don’t flatter, only make you sadder
Maybe your world shatter, stab you like a dagger
Leaving you in tatters only makes me madder
Don’t wanna hear it today, today
Don’t wanna hear it today, today
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
Hello hello
This is my voice
Hello hello
Through the white noise
Words only hurt
When you let them matter
Don’t let them matter
It’s only chatter
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy mówią tylko po to, by wypełniać jakąś przestrzeń
Wszystko jest niczym, dopóki nie oznacza złamanego serca
Słowa bez mocy, po prostu wyparowały
Nie chcę dzisiaj tego słyszeć
Tutaj, na napiętej linie
Przeszedłeś długą drogę
Jaki jest sens życzenia
Kiedy nikt nie słucha.. Ja słucham
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
To tak, jakby świat kłamał, tylko po to by uczynić cie małym
Przytłaczające szepty w pustej sali
Czujesz, jak stajesz się niewidzialny
Nie chcę tego słuchać w ogóle... w ogóle
To głośniejsze, niż żarty
Wszystko co nie zostało wypowiedziane
Nie musisz mnie czuć
Nie musisz być blisko mnie, żeby mnie usłyszeć
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
Wiesz że to nic nie znaczy, ten cały hałas
Słowa nie pochlebiają, tylko cię zasmucają
Roztrzaskają twój świat, dźgają jak sztylety
Zostawiają cie w kawałkach, to tylko mnie rozwściecza
Nie chcę dziś tego słyszeć
Nie chcę dziś tego słyszeć
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
Wszystko jest niczym, dopóki nie oznacza złamanego serca
Słowa bez mocy, po prostu wyparowały
Nie chcę dzisiaj tego słyszeć
Tutaj, na napiętej linie
Przeszedłeś długą drogę
Jaki jest sens życzenia
Kiedy nikt nie słucha.. Ja słucham
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
To tak, jakby świat kłamał, tylko po to by uczynić cie małym
Przytłaczające szepty w pustej sali
Czujesz, jak stajesz się niewidzialny
Nie chcę tego słuchać w ogóle... w ogóle
To głośniejsze, niż żarty
Wszystko co nie zostało wypowiedziane
Nie musisz mnie czuć
Nie musisz być blisko mnie, żeby mnie usłyszeć
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
Wiesz że to nic nie znaczy, ten cały hałas
Słowa nie pochlebiają, tylko cię zasmucają
Roztrzaskają twój świat, dźgają jak sztylety
Zostawiają cie w kawałkach, to tylko mnie rozwściecza
Nie chcę dziś tego słyszeć
Nie chcę dziś tego słyszeć
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
Halo, halo
To jest mój głos
Halo, halo
Przez biały szum
Słowa bolą tylko wtedy
Gdy pozwalasz by miały znaczenie
Nie pozwól by miały znaczenie
To tylko gadanie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Katherine McNamara |
| Ciekawostki: |
Piosenka należy do soundtracku filmu ,,Contest", w którym Katherine McNamara zagrała rolę drugoplanową. |
Komentarze (1):