Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Popularne teksty
20. Naviband - Mama
Katy Perry - Spit
Spit
Tekst dodał(a): Agrafka132
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): k@$Q
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If You came by me would I crown You my King
Or brush You off as though I really didn't see
If You walked by my side would our souls then be unified
I swore Your name would never be denied
But I took up this hammer
And laughed at all Your slander
And pierced Your hands
With the nails of blasphemy
How could I do this? I don't know
Said something forced me to it, so
Spit in Your face and passed You by
(I'd forgotten those words "your name won't be denied")
But time and time again I'd live that life of sin
I knew it hurt you bad but I wasn't ready to give in
"Maybe someday," but not this day I said
I wanted to live my life I was willing to pay the price
CHORUS
But looking into my eyes I knew You felt this heart's cry
I needed You bad my life was oh so sad
But looking back at all this pain, this guilt, this strife
Would You take it all away if I were to give you back my life?
But You said "I've forgiven thee"
And You said "I've forgiven thee" (repeat)
He was hanging on a cross
With a crown of thorns in His head (repeat)
But You said "I've forgiven thee"
And You said "I've forgiven thee" (repeat)
Or brush You off as though I really didn't see
If You walked by my side would our souls then be unified
I swore Your name would never be denied
But I took up this hammer
And laughed at all Your slander
And pierced Your hands
With the nails of blasphemy
How could I do this? I don't know
Said something forced me to it, so
Spit in Your face and passed You by
(I'd forgotten those words "your name won't be denied")
But time and time again I'd live that life of sin
I knew it hurt you bad but I wasn't ready to give in
"Maybe someday," but not this day I said
I wanted to live my life I was willing to pay the price
CHORUS
But looking into my eyes I knew You felt this heart's cry
I needed You bad my life was oh so sad
But looking back at all this pain, this guilt, this strife
Would You take it all away if I were to give you back my life?
But You said "I've forgiven thee"
And You said "I've forgiven thee" (repeat)
He was hanging on a cross
With a crown of thorns in His head (repeat)
But You said "I've forgiven thee"
And You said "I've forgiven thee" (repeat)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak dużo słów muszę powiedzieć
Aby przekonać samą siebie
Że Ty nie byłeś mym mężczyzną
Tylko jakby przyjacielem
Nie potrafisz dzielić mego bólu
Ponieważ nie czujesz tego samego
Lecz miłość, wiesz, jest tak niespodziewaną rzeczą
Lecz miłość, wiesz, jest takim wyjątkowym marzeniem/snem
Jak wiele kłamstw mówię
Za każdym razem, gdy spotykam Twych przyjaciół
Oni mówią za moimi plecami [bądź w znaczeniu "Oni mnie obgadują"]
Ty wiesz, że ja sie tym nie przejmuję
I teraz czuję się tak źle
I miłość, wiesz, jest tak niespodziewaną rzeczą
I miłość, wiesz, jest takim wyjątkowym marzeniem
Jak bardzo za Tobą tęsknię
I teraz marzę, że Ty też
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
Gdzie teraz mogę Cię znaleźć
Przeszukuję całe miasto
Dzisiejszego wieczoru pozostawię mój dom
Samotnie, czuję się tak słabo
Jak długo płakałam za Tobą
Lecz teraz wiem, że nie mogę żyć bez Ciebie
I teraz wiesz, hak bardzo Cię kocham
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
I jeśli pewnego dnia, zapragniesz
Do mnie wrócić
Nie wahaj się mnie mocno uścisnąć
Ty wiesz co mam na myśli
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Jesteś Ty
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Jesteś Ty
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Aby przekonać samą siebie
Że Ty nie byłeś mym mężczyzną
Tylko jakby przyjacielem
Nie potrafisz dzielić mego bólu
Ponieważ nie czujesz tego samego
Lecz miłość, wiesz, jest tak niespodziewaną rzeczą
Lecz miłość, wiesz, jest takim wyjątkowym marzeniem/snem
Jak wiele kłamstw mówię
Za każdym razem, gdy spotykam Twych przyjaciół
Oni mówią za moimi plecami [bądź w znaczeniu "Oni mnie obgadują"]
Ty wiesz, że ja sie tym nie przejmuję
I teraz czuję się tak źle
I miłość, wiesz, jest tak niespodziewaną rzeczą
I miłość, wiesz, jest takim wyjątkowym marzeniem
Jak bardzo za Tobą tęsknię
I teraz marzę, że Ty też
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
Gdzie teraz mogę Cię znaleźć
Przeszukuję całe miasto
Dzisiejszego wieczoru pozostawię mój dom
Samotnie, czuję się tak słabo
Jak długo płakałam za Tobą
Lecz teraz wiem, że nie mogę żyć bez Ciebie
I teraz wiesz, hak bardzo Cię kocham
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
Wciąż spadasz
Wciąż spadasz na mnie
I jeśli pewnego dnia, zapragniesz
Do mnie wrócić
Nie wahaj się mnie mocno uścisnąć
Ty wiesz co mam na myśli
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Jesteś Ty
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Jesteś Ty
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Wszystkim czego chce jesteś Ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):