Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Katy Perry - Watch me walk away
Watch me walk away
Tekst dodał(a): Marta97M
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PatitaS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kesha2211
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don’t like it when you call me precious
Coming out, it sound so vicious
Don’t like it when you’re sympathizing
With your eyes so patronizing
Never say never
You never thought I wouldn’t need you
And neither did I
(refren)
No more co-dependence
No more mending fences
It all leads to bad dreams
and now I’m wide awake
No more psycho-drama
No more of your dirty karma
Believe me I washed my hands clean
Watch me walk away!
Sorry I don’t have a tissue
for all your pathetic issues
Sorry I don’t feel so sorry
When you touch me
you’re in such a hurry
Never say never
You never thought I wouldn’t need you
And neither did I
(refren)
Watch me walk away! (no more, no more)
Watch me walk away! (no more, no more)
Watch me walk away! (no more, no more)
(La la la lalala)
Just watch me walk away!
(refren)
Coming out, it sound so vicious
Don’t like it when you’re sympathizing
With your eyes so patronizing
Never say never
You never thought I wouldn’t need you
And neither did I
(refren)
No more co-dependence
No more mending fences
It all leads to bad dreams
and now I’m wide awake
No more psycho-drama
No more of your dirty karma
Believe me I washed my hands clean
Watch me walk away!
Sorry I don’t have a tissue
for all your pathetic issues
Sorry I don’t feel so sorry
When you touch me
you’re in such a hurry
Never say never
You never thought I wouldn’t need you
And neither did I
(refren)
Watch me walk away! (no more, no more)
Watch me walk away! (no more, no more)
Watch me walk away! (no more, no more)
(La la la lalala)
Just watch me walk away!
(refren)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie lubię, kiedy nazywasz mnie cenną
Odchodzę, to brzmi tak dotkliwe
Nie podoba mi się, gdy jesteś współczującym
Z oczu tak protekcjonalny
Nigdy nie mów nigdy
Nigdy nie myślałam, że nie będziesz potrzebny
Ani i ja
(refren)
Nigdy więcej współzależności
Nigdy więcej reperowania zagrodzeń
To wszystko prowadzi do złych snów
i teraz jestem na jawie
Nigdy więcej psycho-dramatu
Koniec z Twoją brudną karmą
Uwierz mi, że umyłam czyste ręce
Obejrzyj moje odejście !
Przepraszam, że nie mam chusteczki
dla wszystkich Twych żałosnych spraw
Przykro mi, że nie czujesz się tak przykro
Kiedy mnie dotykasz
jesteś w takim pośpiechu
Nigdy nie mów nigdy
Nigdy nie myślałam, że nie będziesz potrzebny
Ani i ja
(refren)
Zobacz moje odejście ! (nigdy więcej, nie więcej)
Zobacz moje odejście ! (nigdy więcej, nie więcej)
Zobacz moje odejście ! (nigdy więcej, nie więcej)
(La la la lalala)
Po prostu zobacz moje odejście!
(refren)
Odchodzę, to brzmi tak dotkliwe
Nie podoba mi się, gdy jesteś współczującym
Z oczu tak protekcjonalny
Nigdy nie mów nigdy
Nigdy nie myślałam, że nie będziesz potrzebny
Ani i ja
(refren)
Nigdy więcej współzależności
Nigdy więcej reperowania zagrodzeń
To wszystko prowadzi do złych snów
i teraz jestem na jawie
Nigdy więcej psycho-dramatu
Koniec z Twoją brudną karmą
Uwierz mi, że umyłam czyste ręce
Obejrzyj moje odejście !
Przepraszam, że nie mam chusteczki
dla wszystkich Twych żałosnych spraw
Przykro mi, że nie czujesz się tak przykro
Kiedy mnie dotykasz
jesteś w takim pośpiechu
Nigdy nie mów nigdy
Nigdy nie myślałam, że nie będziesz potrzebny
Ani i ja
(refren)
Zobacz moje odejście ! (nigdy więcej, nie więcej)
Zobacz moje odejście ! (nigdy więcej, nie więcej)
Zobacz moje odejście ! (nigdy więcej, nie więcej)
(La la la lalala)
Po prostu zobacz moje odejście!
(refren)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):