Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katzenjammer
Katzenjammer - Virginia Clemm
Virginia Clemm
Tekst dodał(a): Nieprawda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luuro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He was a child I was a child
Sentimental and wild
Now we're resting
Now we're resting
For twelve short years
We lived out of health
And of prosperous wealth
Oh my dearest
Oh my dearest
My only portrait to remind you
My wine on your old cloak
My voice sustained in our piano
Comme les carillons
De notre nuit de noces
Heir of my illness writer
Of all the stories and the words
That I'm haunting
That I'm haunting
When your heart is on your sleeve
Then I'll bid you my sweet adieu
Don't forget me
Don't forget me
The other woman to explain
Her letters I deplore
I'm the flare inside your sorry dark eyes
And I'll leave you nevermore
Send "Virginia Clemm" Ringtone to your Cell
Sentimental and wild
Now we're resting
Now we're resting
For twelve short years
We lived out of health
And of prosperous wealth
Oh my dearest
Oh my dearest
My only portrait to remind you
My wine on your old cloak
My voice sustained in our piano
Comme les carillons
De notre nuit de noces
Heir of my illness writer
Of all the stories and the words
That I'm haunting
That I'm haunting
When your heart is on your sleeve
Then I'll bid you my sweet adieu
Don't forget me
Don't forget me
The other woman to explain
Her letters I deplore
I'm the flare inside your sorry dark eyes
And I'll leave you nevermore
Send "Virginia Clemm" Ringtone to your Cell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn był dzieckiem, ja byłam dzieckiem
Uczuciowym i dzikim
Teraz odpoczywamy
Teraz odpoczywamy
Przez dwanaście krótkich lat
Żyliśmy bez zdrowia
I zamożnego bogactwa
Oh, mój najdroższy
Oh, mój najdroższy
Mój jedyny portret by Ci przypomnieć
Moje wino na Twoim starym płaszczu
Mój głos utrzymywany w naszym pianinie
Niczym dzwony
W naszą podróż poślubną
Spadkobierca mojego schorowanego pisarza
Tych wszystkich historii i słów
Które prześladuję
Które prześladuję
Kiedy masz serce na dłoni*
Wtedy powitam Cię mym słodkim „żegnaj”
Nie zapomnij mnie
Nie zapomnij mnie
Inna kobieta do wyjaśniania
Jej listy nad, którymi ubolewam
Jestem rozbłyskiem wewnątrz twych smutnych, ciemnych oczu
I nie zostawię Cię nigdy więcej
"wearing your heart on your sleeve" to angielski idiom, określający osobę, która otwarcie mówi i okazuje swoje uczucia.
Uczuciowym i dzikim
Teraz odpoczywamy
Teraz odpoczywamy
Przez dwanaście krótkich lat
Żyliśmy bez zdrowia
I zamożnego bogactwa
Oh, mój najdroższy
Oh, mój najdroższy
Mój jedyny portret by Ci przypomnieć
Moje wino na Twoim starym płaszczu
Mój głos utrzymywany w naszym pianinie
Niczym dzwony
W naszą podróż poślubną
Spadkobierca mojego schorowanego pisarza
Tych wszystkich historii i słów
Które prześladuję
Które prześladuję
Kiedy masz serce na dłoni*
Wtedy powitam Cię mym słodkim „żegnaj”
Nie zapomnij mnie
Nie zapomnij mnie
Inna kobieta do wyjaśniania
Jej listy nad, którymi ubolewam
Jestem rozbłyskiem wewnątrz twych smutnych, ciemnych oczu
I nie zostawię Cię nigdy więcej
"wearing your heart on your sleeve" to angielski idiom, określający osobę, która otwarcie mówi i okazuje swoje uczucia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katzenjammer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Katzenjammer |
| Wykonanie oryginalne: |
Katzenjammer |
Komentarze (0):