Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Kaunan - Halteguten
Halteguten
Tekst dodał(a): bruinen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bruinen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Flickan går på golvet fager som en ros.
Denna vackra gossen vill hon sova hos.
Två och två i dansen, en och en slås ut,
Mister du balansen då är allting slut.
Gossen står på golvet reslig som ett träd.
Denna vackra flicka vill han sova med.
Två och två i dansen, en och en går fri.
mister du balansen då är allt förbi.
"Flickan frågar gossen vill du bli min vän?"
Ja, om det sker uti denna kväll.
Lamda du dei da Lada dide due da
"Mitt uppå golvet bäddas upp en säng"
Så må det ske uti denna kväll!
Lamda du dei da Lada dide due da
Denna vackra gossen vill hon sova hos.
Två och två i dansen, en och en slås ut,
Mister du balansen då är allting slut.
Gossen står på golvet reslig som ett träd.
Denna vackra flicka vill han sova med.
Två och två i dansen, en och en går fri.
mister du balansen då är allt förbi.
"Flickan frågar gossen vill du bli min vän?"
Ja, om det sker uti denna kväll.
Lamda du dei da Lada dide due da
"Mitt uppå golvet bäddas upp en säng"
Så må det ske uti denna kväll!
Lamda du dei da Lada dide due da
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdzie dziewczę po podłodze, blade niczym róża
Taki przystojny chłopiec, aż pragnie z nim zasnąć
Dwoje i dwoje w tańcu, jedno i jedno zabrane
Jeśli stracisz równowagę, wszystko będzie skończone
Chłop stał na podłodze wysoki niczym drzewo
Tak piękne dziewczę, aż zasnąć z nią chce
Dwoje i dwoje w tańcu, jedno i jedno wolne
Gdy stracisz równowagę, wszystko będzie stracone
Dziewczę pyta chłopca, czy będziesz mym kochankiem?
Tak, jeśli na tą noc
Lamda du dei da Lada dide due da
Na środku podłogi usłane jest łoże
toteż musi być tej nocy
Lamda du dei da Lada dide due da
Taki przystojny chłopiec, aż pragnie z nim zasnąć
Dwoje i dwoje w tańcu, jedno i jedno zabrane
Jeśli stracisz równowagę, wszystko będzie skończone
Chłop stał na podłodze wysoki niczym drzewo
Tak piękne dziewczę, aż zasnąć z nią chce
Dwoje i dwoje w tańcu, jedno i jedno wolne
Gdy stracisz równowagę, wszystko będzie stracone
Dziewczę pyta chłopca, czy będziesz mym kochankiem?
Tak, jeśli na tą noc
Lamda du dei da Lada dide due da
Na środku podłogi usłane jest łoże
toteż musi być tej nocy
Lamda du dei da Lada dide due da
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Kaunan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
FORN |
| Ciekawostki: |
Ta wersja "Halteguten" jest kombinacją norweskiej melodii na skrzypce "Halteguten" oraz szwedzkiej pieśni “Flickan står på golvet”. “Flickan står på golvet” ma również wariant pt. "Fager som en ros". |
Komentarze (0):