Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kayah
Popularne teksty
13. Lanberry - Cyrk
Kayah - Gdy pada śnieg
Gdy pada śnieg
Tekst dodał(a): VexQ
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy pada śnieg,
Czego trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Dzisiaj wszystko spełni się
Nagle czas przycupnął na moment
I przypomniał czar dawnych świąt
Słodki uśmiech mamy wciąż młodej i ciastem pachnący dom
Pada śnieg, czego trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba
Ty się ciesz, gdy tak biało jest
Pada śnieg, gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Wszystko dzisiaj spełni się
Nagle czas przystanął na chwilę
Znowu warkoczyki dwa mam
A przy stole jest gości tylu i tak prosty jest świat
Chociaż bardzo tęsknię do dziecięcych zim
To mam wciąż nadzieję, że już zawsze Ty
Gdy pada śnieg, nic nie trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba
A Ty się ciesz, gdy tak biało wkoło jest
Nic nie trzeba, żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Wszystko dzisiaj spełni się
Gdy pada śnieg, nic nie trzeba
Gwiazdki z nieba, też
Czego trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Dzisiaj wszystko spełni się
Nagle czas przycupnął na moment
I przypomniał czar dawnych świąt
Słodki uśmiech mamy wciąż młodej i ciastem pachnący dom
Pada śnieg, czego trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba
Ty się ciesz, gdy tak biało jest
Pada śnieg, gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Wszystko dzisiaj spełni się
Nagle czas przystanął na chwilę
Znowu warkoczyki dwa mam
A przy stole jest gości tylu i tak prosty jest świat
Chociaż bardzo tęsknię do dziecięcych zim
To mam wciąż nadzieję, że już zawsze Ty
Gdy pada śnieg, nic nie trzeba żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba
A Ty się ciesz, gdy tak biało wkoło jest
Nic nie trzeba, żeby mieć radość w sercu
Niech lecą więc gwiazdki z nieba, marzyć chciej
Wszystko dzisiaj spełni się
Gdy pada śnieg, nic nie trzeba
Gwiazdki z nieba, też
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen it's snowing,
What do you need to have joy in your heart?
So let the stars fall down from the sky, will to dream,
All things will come to pass today.
Suddenly the time died down for a while
And brought back the memory of the old good feast,
The still young mother's sweet smile and the house smelling of cake.
It's snowing, what do you need to have joy in your heart?
So let the stars fall down from the sky.
You rejoice as it's so white around.
It's snowing stars from the sky, will to dream,
All things will come to pass today.
Suddenly the time stood by for a while,
I'm wearing my two braids again,
There's so many guests at the table and life is so simple.
Though I miss the childhood winters so much,
I still hope You will always be here.
When it's snowing, you need nothing to have joy in your heart.
So let the stars fall down from the sky,
And you rejoice as it's so white around.
You need nothing to have joy in your heart,
So let the stars fall down from the sky, will to dream,
All things will come to pass today.
When it's snowing, you need nothing,
Neither a star from the sky.
What do you need to have joy in your heart?
So let the stars fall down from the sky, will to dream,
All things will come to pass today.
Suddenly the time died down for a while
And brought back the memory of the old good feast,
The still young mother's sweet smile and the house smelling of cake.
It's snowing, what do you need to have joy in your heart?
So let the stars fall down from the sky.
You rejoice as it's so white around.
It's snowing stars from the sky, will to dream,
All things will come to pass today.
Suddenly the time stood by for a while,
I'm wearing my two braids again,
There's so many guests at the table and life is so simple.
Though I miss the childhood winters so much,
I still hope You will always be here.
When it's snowing, you need nothing to have joy in your heart.
So let the stars fall down from the sky,
And you rejoice as it's so white around.
You need nothing to have joy in your heart,
So let the stars fall down from the sky, will to dream,
All things will come to pass today.
When it's snowing, you need nothing,
Neither a star from the sky.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):