Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keaton Henson
Popularne teksty
16. Luna - Wild West
Keaton Henson - To your health
To your health
Tekst dodał(a): MyFairLady
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): evievv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyFairLady
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Make mine a pain in the neck
Here's to you, you old wreck
And mine is a thorn in the side
Drink up, so we can both finally die
And I'll have a bright yellow boat
With nothing to row
With nothing to row
So make mine an all out of luck
Here's to you, you miserable fuck
And why did you finally leave?
Because all you think of is me
Because all you think of is me
Make mine a pain in the neck
Here's to you, you old wreck
Here's to you, you old wreck
And mine is a thorn in the side
Drink up, so we can both finally die
And I'll have a bright yellow boat
With nothing to row
With nothing to row
So make mine an all out of luck
Here's to you, you miserable fuck
And why did you finally leave?
Because all you think of is me
Because all you think of is me
Make mine a pain in the neck
Here's to you, you old wreck
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla mnie będzie ten uciążliwy ból w karku*
Twoje zdrowie, ty stary wraku
Jest to dla mnie jak sól w oku
Do dna, byśmy oboje mogli w końcu umrzeć
I będę miał świetlistą żółtą łódź
Bez wioseł
Bez wioseł...
Niech moje będzie całe to szczęście
Twoje zdrowie, ty nędzna kurwo
Dlaczego ostatecznie odeszłaś?
Ponieważ wszystko o czym myślisz to ja
Ponieważ wszystko o czym myślisz to ja
Dla mnie będzie ten uciążliwy ból w karku
Twoje zdrowie, stary wraku
Make mine...* to zwrot używany przy zamiawianu drinków czyli nasze: dla mnie poproszę/będzie
Pain in the neck* to coś uciążliwego, jakiś problem.
Twoje zdrowie, ty stary wraku
Jest to dla mnie jak sól w oku
Do dna, byśmy oboje mogli w końcu umrzeć
I będę miał świetlistą żółtą łódź
Bez wioseł
Bez wioseł...
Niech moje będzie całe to szczęście
Twoje zdrowie, ty nędzna kurwo
Dlaczego ostatecznie odeszłaś?
Ponieważ wszystko o czym myślisz to ja
Ponieważ wszystko o czym myślisz to ja
Dla mnie będzie ten uciążliwy ból w karku
Twoje zdrowie, stary wraku
Make mine...* to zwrot używany przy zamiawianu drinków czyli nasze: dla mnie poproszę/będzie
Pain in the neck* to coś uciążliwego, jakiś problem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keaton Henson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Keaton Henson |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):