Teksty piosenek > K > Keith Urban > Song for dad
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Keith Urban - Song for dad

Song for dad

Song for dad

Tekst dodał(a): daffy01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lately I've been noticing
I say the same things he used to say
And I even find myself acting the very same way
I tap my fingers on the table
To the rhythm in my soul
And I jingle the car keys
When I'm ready to go
When I look in the mirror
He's right there in my eyes
Starin' back at me and I realize
The older I get
The more I can see
How much he loved my mother and my brother and me
And he did the best that he could
And I only hope when I have my own family
That everyday I see
A little more of my father in me
There were times I thought he was bein'
Just a little bit hard on me
But now I understand he was makin' me
Become the man he knew that I could be
In everything he ever did
He always did with love
And I'm proud today to say I'm his son
When somebody says I hope I get to meet your dad
I just smile and say you already have
The older I get
The more I can see
How much he loved my mother and my brother and me
And he did the best that he could
And I only hope when I have my own family
That everyday I see
A little more of my father in me
He's in my eyes
My heart, my soul
My hands, my pride
And when I feel alone
And I think I can't go on
I hear him sayin' "Son you'll be alright"
Everything's gonna be alright"
Yes it is
The older I get
The more I can see
That he loved my mother and my brother and me
And he did the best that he could
And I only hope when I have my own family
That everyday I see
Oh I hope I see
I hope everyday I see
A little more of my father in me
A little more of my father in me
I hope everyday I see in me
In me
In me
I hope everyday I see
A little more of my father in me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatnio zauważałem
Że mówię to samo, co on kiedyś mawiał
I zauważyłem nawet, że zachowuję się dokładnie tak samo
Stukam palcami w stół
W rytm mojej duszy
I dzwonię kluczami od samochodu
Gdy jestem gotowy do wyjścia
Gdy spojrzę w lustro
On jest w moich oczach
Patrzy na mnie a ja zdaję sobie sprawę, że

Im jestem starszy
Tym więcej widzę
Jak bardzo on kochał moją matkę i mojego brata i mnie
I starał się jak tylko mógł
I mam tylko nadzieję, że jak będę miał własną rodzinę
To każdego dnia będę widzieć
W sobie trochę więcej z mojego ojca

Były chwile, gdy myślałem, że on był
Dla mnie trochę za surowy
Ale teraz rozumiem, że on sprawiał,
Że stawałem się mężczyzną, którym on wiedział, że mogę być
Wszystko, co kiedykolwiek zrobił
Zawsze robił z miłością
I dzisiaj mogę z dumą powiedzieć, że jestem jego synem
Gdy ktoś mówi, że chciałby spotkać mojego tatę
Uśmiecham się tylko i mówię, że to już się stało

Im jestem starszy
Tym więcej widzę
Jak bardzo on kochał moją matkę i mojego brata i mnie
I starał się jak tylko mógł
I mam tylko nadzieję, że jak będę miał własną rodzinę
To każdego dnia będę widzieć
W sobie trochę więcej z mojego ojca

On jest w moich oczach
Moim sercu, mojej duszy
Moich rękach, mojej dumie
I gdy czuję się samotny
I myślę, że nie mogę dalej iść
Słyszę jak on mówi: "Synu, wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze"
Tak właśnie jest

Im jestem starszy
Tym więcej widzę
Jak bardzo on kochał moją matkę i mojego brata i mnie
I starał się jak tylko mógł
I mam tylko nadzieję, że jak będę miał własną rodzinę
To każdego dnia będę widzieć
Och mam nadzieję, że będę widzieć
W sobie trochę więcej z mojego ojca
W sobie trochę więcej z mojego ojca
Mam nadzieję, że każdego dnia we mnie
We mnie
We mnie
Mam nadzieję, że będę widzieć
W sobie trochę więcej z mojego ojca

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Golden Road (CD, 2002)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności