Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keke Palmer
Popularne teksty
14. Finneas - Cleats
Keke Palmer - Rainbow
Rainbow
Tekst dodał(a): Special_Girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alice95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): awesomedagmara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1st Verse
We were so close, like to swords in one heart.
But you're giving me this feeling that we're drifing apart.
You don't come to me like you use to, and I don't cry on ya shoulder.
I'm trying to understand this before darkness takes over.
Bridge
Did we lose touch cause' I didn't show you love. Did I say to much, or didn't I say enough? Did I let you down last time you came around? I hate to see you pull away.
Chorus
It's like our rainbow's fading to black and white. And I just don't know what we have to fight. Do we have a problem, can we resolve it, is it something that we gotta talk about, can we figure it out? Cause' if we can't work it out make it right our rainbow's gonna turn to black and white.
2nd verse
The distance between us is growing everyday. Feeling up with words we had no chance to say. What we had was like magic, we always thought the same thing.I'm afraid we might lose that, the colors are always changing.
Bridge
Did we lose touch cause' I didn't show you love. Did I say to much, or didn't I say enough? Did I let you down last time you came around? I hate to see you pull away.
Chorus
It's like our rainbow's fading to black and white. And I just don't know what we have to fight. Do we have a problem, can we resolve it, is it something that we gotta talk about, can we figure it out? Cause' if we can't work it out make it right our rainbow's gonna turn to black and white.
Every color disapears when you're not here. Can we resolve it, we gotta get over it
We were so close, like to swords in one heart.
But you're giving me this feeling that we're drifing apart.
You don't come to me like you use to, and I don't cry on ya shoulder.
I'm trying to understand this before darkness takes over.
Bridge
Did we lose touch cause' I didn't show you love. Did I say to much, or didn't I say enough? Did I let you down last time you came around? I hate to see you pull away.
Chorus
It's like our rainbow's fading to black and white. And I just don't know what we have to fight. Do we have a problem, can we resolve it, is it something that we gotta talk about, can we figure it out? Cause' if we can't work it out make it right our rainbow's gonna turn to black and white.
2nd verse
The distance between us is growing everyday. Feeling up with words we had no chance to say. What we had was like magic, we always thought the same thing.I'm afraid we might lose that, the colors are always changing.
Bridge
Did we lose touch cause' I didn't show you love. Did I say to much, or didn't I say enough? Did I let you down last time you came around? I hate to see you pull away.
Chorus
It's like our rainbow's fading to black and white. And I just don't know what we have to fight. Do we have a problem, can we resolve it, is it something that we gotta talk about, can we figure it out? Cause' if we can't work it out make it right our rainbow's gonna turn to black and white.
Every color disapears when you're not here. Can we resolve it, we gotta get over it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByliśmy bardzo blisko, jak miecze w jednym sercu.
Ale ty dałeś mi to uczucie, dryfując osobno.
Nie przyszedłeś do mnie jak zawsze, i ja nie płaczę na twoim ramieniu.
Starałam się to zrozumieć zanim nastała ciemność.
Czy straciliśmy swój dotyk, bo nie pokazałam ci miłości. Czy powiedziała za dużo, abo za mało? Czy zawiodłam cię ostatniego razu gdy byłeś w pobliżu? Nienawidzę patrzeć jak odchodzisz.
Jest tak jakby nasza tęcza stawała się biało czarna.I po prostu nie wiem o co mamy walczyć. Czy mamy problem, czy możemy go rozwiązać, czy to coś o czym powinniśmy porozmawiać, czy możemy to zrozumieć? Bo jeżeli nie będziemy potrafili tego naprawić nasza tęcza stanie się czarno biała.
Odległość między nami rośnie każdego dnia. Czuje, że nie mamy szans żeby zostać. To co mieliśmy było jak magia, zawsze myśleliśmy tak samo. Boję się, że możemy to stracić, kolory zawsze się zmieniają.
Czy straciliśmy swój dotyk, bo nie pokazałam ci swojej miłości. Czy powiedziała za dużo, abo za mało? Czy zawiodłam cię ostatniego razu gdy byłeś w pobliżu? Nienawidzę patrzeć jak odchodzisz.
Jest tak jakby nasza tęcza stawała się biało czarna.I po prostu nie wiem o co mamy walczyć. Czy mamy problem, czy możemy go rozwiązać, czy to coś o czym powinniśmy porozmawiać, czy możemy to zrozumieć? Bo jeżeli nie będziemy potrafili tego naprawić nasza tęcza stanie się czarno biała.
Każdy kolor znika kiedy cię tu nie ma. Czy możemy to rozwiązać, powinniśmy to zakończyć
Ale ty dałeś mi to uczucie, dryfując osobno.
Nie przyszedłeś do mnie jak zawsze, i ja nie płaczę na twoim ramieniu.
Starałam się to zrozumieć zanim nastała ciemność.
Czy straciliśmy swój dotyk, bo nie pokazałam ci miłości. Czy powiedziała za dużo, abo za mało? Czy zawiodłam cię ostatniego razu gdy byłeś w pobliżu? Nienawidzę patrzeć jak odchodzisz.
Jest tak jakby nasza tęcza stawała się biało czarna.I po prostu nie wiem o co mamy walczyć. Czy mamy problem, czy możemy go rozwiązać, czy to coś o czym powinniśmy porozmawiać, czy możemy to zrozumieć? Bo jeżeli nie będziemy potrafili tego naprawić nasza tęcza stanie się czarno biała.
Odległość między nami rośnie każdego dnia. Czuje, że nie mamy szans żeby zostać. To co mieliśmy było jak magia, zawsze myśleliśmy tak samo. Boję się, że możemy to stracić, kolory zawsze się zmieniają.
Czy straciliśmy swój dotyk, bo nie pokazałam ci swojej miłości. Czy powiedziała za dużo, abo za mało? Czy zawiodłam cię ostatniego razu gdy byłeś w pobliżu? Nienawidzę patrzeć jak odchodzisz.
Jest tak jakby nasza tęcza stawała się biało czarna.I po prostu nie wiem o co mamy walczyć. Czy mamy problem, czy możemy go rozwiązać, czy to coś o czym powinniśmy porozmawiać, czy możemy to zrozumieć? Bo jeżeli nie będziemy potrafili tego naprawić nasza tęcza stanie się czarno biała.
Każdy kolor znika kiedy cię tu nie ma. Czy możemy to rozwiązać, powinniśmy to zakończyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):