Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Kent - Sundance Kid
Sundance Kid
Tekst dodał(a): manzana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolostalecki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Det var en gång för så länge sen
Du och jag slogs mot dumheten
Vi följdes åt till våra drömmars stad
Vind i håret och vår sikt låg klar
Vi visste allt pojkars övermod
Ett farligt vapen var vår blinda tro
Det var en gång i ett annat liv
Ett annat dom mot ett annat vi och jag
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Ambitionen var ett långsamt gift
Du höll ut länge men du föll till sist
Och jag den svage, jag står ensam kvar
En sista rest av en utdöd art och jag
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Ammunitionen tog slut till sist
Nu kan ni kalla mig the Sundance Kid
Den fria viljan var vår tonårsdröm
Men vi är bara instinkt, bara djur och allt är lögn
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Du och jag slogs mot dumheten
Vi följdes åt till våra drömmars stad
Vind i håret och vår sikt låg klar
Vi visste allt pojkars övermod
Ett farligt vapen var vår blinda tro
Det var en gång i ett annat liv
Ett annat dom mot ett annat vi och jag
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Ambitionen var ett långsamt gift
Du höll ut länge men du föll till sist
Och jag den svage, jag står ensam kvar
En sista rest av en utdöd art och jag
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Ammunitionen tog slut till sist
Nu kan ni kalla mig the Sundance Kid
Den fria viljan var vår tonårsdröm
Men vi är bara instinkt, bara djur och allt är lögn
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo był czas, tak dawno temu.
Ty i ja walczyliśmy przeciwko głupocie.
Podążaliśmy razem do naszego wymarzonego miasta.
Wiatr we włosach i nasza wizja była jasna.
Znaliśmy arogancję wszystkich chłopców,
Niebezpieczną bronią była nasza ślepa wiara.
To był czas, w innym życiu,
Kolejny wyrok przeciwko innemu my i ja.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
(Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Wszystko tutaj jest dla ciebie
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
Wszystko, co powiedzieliśmy, wszystko, co zrobiliśmy, stało się piosenką dla Ciebie.
Ambicja była powolną trucizną,
Trzymałeś się długo, ale upadłeś w końcu.
I ja, ten słaby, pozostałem sam stojąc.
Ostatnia pozostałość wymarłych gatunków i ja.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
(Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Wszystko tutaj jest dla ciebie
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
Wszystko, co powiedzieliśmy, wszystko, co zrobiliśmy, stało się piosenką dla Ciebie.
Amunicja się skończyła, w końcu.
Teraz możecie nazywać mnie Sundance Kid.
Wolna wola była naszym młodzieńczym marzeniem.
Ale my jesteśmy tylko instynktem, tylko zwierzętami i wszystko jest kłamstwem.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
(Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Wszystko tutaj jest dla ciebie
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
Wszystko, co powiedzieliśmy, wszystko, co zrobiliśmy, stało się piosenką dla Ciebie
Ty i ja walczyliśmy przeciwko głupocie.
Podążaliśmy razem do naszego wymarzonego miasta.
Wiatr we włosach i nasza wizja była jasna.
Znaliśmy arogancję wszystkich chłopców,
Niebezpieczną bronią była nasza ślepa wiara.
To był czas, w innym życiu,
Kolejny wyrok przeciwko innemu my i ja.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
(Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Wszystko tutaj jest dla ciebie
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
Wszystko, co powiedzieliśmy, wszystko, co zrobiliśmy, stało się piosenką dla Ciebie.
Ambicja była powolną trucizną,
Trzymałeś się długo, ale upadłeś w końcu.
I ja, ten słaby, pozostałem sam stojąc.
Ostatnia pozostałość wymarłych gatunków i ja.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
(Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Wszystko tutaj jest dla ciebie
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
Wszystko, co powiedzieliśmy, wszystko, co zrobiliśmy, stało się piosenką dla Ciebie.
Amunicja się skończyła, w końcu.
Teraz możecie nazywać mnie Sundance Kid.
Wolna wola była naszym młodzieńczym marzeniem.
Ale my jesteśmy tylko instynktem, tylko zwierzętami i wszystko jest kłamstwem.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
(Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Wszystko tutaj jest dla ciebie
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Czy mnie słyszysz?
Wszystko, co powiedzieliśmy, wszystko, co zrobiliśmy, stało się piosenką dla Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):