Teksty piosenek > K > Kent > Vy från ett luftslott
2 529 240 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 236 oczekujących

Kent - Vy från ett luftslott

Vy från ett luftslott

Vy från ett luftslott

Tekst dodał(a): manzana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ett framsteg blir ett bakslag
Nånting måste undgått min blick
Objekten under radarn
är de som skapar myter som slår hål
på en orättvis värld
Ohhh…
Jag önskar att du var här

Men ingen är där när jag vänder mig om

Jag vet du menar allvar
Nånting måste undgått min blick
Dödligt, giftigt allvar
Smestans tegelarmar sträcks mot
molnen

Där charterplan möts
De viskar: hålen
i himlen ska bli våran död

Men ingen är där när vi vänder oss om
Vi undviker så skickligt ämnen som leder någonstans
Du är tätt vid min rygg
Äntligen somnar du om
Det svider till i mina ögon när musiken tar slut igen
Har du tänkt på att vi nästan aldrig lyfter vår blick från marken
Mot den svarta rymden ovanför molnen

Men ingen är där när vi vänder oss om
Jag dansar runt, parerar vant din bedjande blick
Vi är rygg emot rygg
Äntligen somnar du om
Och jag känner en sån lättnad när musiken går på igen
Har du tänkt på att vi nästan aldrig lyfter vår blick från marken
mot den svarta rymden ovanför
molnen

Där missilerna möts
De viskar: hålen
i himlen ska bli våran död
Ovanför molnen
Där djävulen bor
De viskar: hålen
i himlen är från hans klor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden krok w przód staje się cofaniem
Coś musi zostać uniknione
Obiekty na radarze
Tworzą mity, które wyłamują dziury
W niesprawiedliwym świecie
Chciałbym, być tu była

Ale nikogo tu nie ma, gdy się odwracam

Wiem, że jesteś poważna
Coś musi zostać uniknione
Śmiertelna, trująca powaga
Kamienne dłonie są wyciągnięte
Ku chmurom

Statutowy plan nadchodzi
Oni szepczą: dziury
W niebie nadejdzie nasza śmieć

Ale nikogo tu nie ma, gdy się odwracamy
Unikamy zręcznych tematów, które gdzieś prowadzą
Uczepiłaś się moich pleców
Wreszcie zasnęłaś
Na moich oczach wszystko się pogarsza, gdy muzyka znowu się kończy
Czy pomyślałaś, że prawie nigdy nie podnosimy wzroku z ziemi
Ku czarnej przestrzeni ponad chmurami?

Ale nikogo tu nie ma, gdy się odwracamy
Tańczę wokół, pary przywykły do twojego czułego spojrzenia
Stoimy plecy w plecy
Wreszcie zasnęłaś
A ja czuję ulgę, gdy muzyka znowu gra
Czy pomyślałaś, że prawie nigdy nie podnosimy wzroku z ziemi
Ku czarnej przestrzeni ponad chmurami?

Pocisk nadchodzi
Oni szepczą: dziury
W niebie nadejdzie nasza śmierć
Ponad chmurami
Gdzie mieszka diabeł
Oni szepczą: dziury
W niebie z jego pazurów

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Kent

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 240 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 236 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności