Teksty piosenek > K > Kerstin Ott > Ich geh' meinen Weg
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 753 oczekujących

Kerstin Ott - Ich geh' meinen Weg

Ich geh' meinen Weg

Ich geh' meinen Weg

Tekst dodał(a): deciusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkmelody03 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich geh' schon immer gern' drauf los
Einfach nach Bauchgefühl
Und nehm' auch mal den umständlichen Weg
Manchmal seh' ich hinterher
Und meistens viel zu spät
Dass es da auch Abkürzungen gibt

Manche schütteln über mich den Kopf
Doch egal wer's nicht verstehen will, ich weiß doch

Ich geh' meinen Weg
Und hör' damit nicht auf
Auch wenn ich mal scheiter'
Und in die falsche Richtung lauf'
Ich geh' meinen Weg
Nicht immer geradeaus
Doch wenn ich zurück schau'
Dann war's genau der, den ich brauch'

Ich hab' auch schon im Übermut
Am eigenen Ast gesägt
Und's erst gemerkt wenn's steil nach unten geht
Es macht nicht immer gleich viel Spaß
Nicht alles führt zum Ziel
Doch das ist wohl Teil von meinem Stil

Manchmal schüttel' ich auch selbst den Kopf
Und wenn ich's nicht gleich verstehen kann, weiß ich doch

Ich geh' meinen Weg
Und hör' damit nicht auf
Auch wenn ich mal scheiter'
Und in die falsche Richtung lauf'
Ich geh' meinen Weg
Nicht immer gerade aus
Doch wenn ich zurück schau'
Dann war's genau der, den ich brauch'

Wenn du mich anschaust und dich fragst, was ich da mach'
Dann hoff ich du verstehst wenn ich dir sag'

Ich geh' meinen Weg (geh' meinen Weg, geh' meinen Weg)
Ich geh' meinen Weg (geh' meinen Weg, geh' meinen Weg)

Ich geh' meinen Weg
Und hör' damit nicht auf
Auch wenn ich mal scheiter'
Und in die falsche Richtung lauf'
Ich geh' meinen Weg
Nicht immer gerade aus
Doch wenn ich zurück schau'
Dann war's genau der, den ich brauch'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze chętnie ruszam w drogę
Kierując się po prostu intuicją
I wybieram nieraz kłopotliwą drogę
Czasami później widzę
I przeważnie o wiele za późno
Że są też skróty

Niektórzy kiwają nade mną głową
Jednakże wszystko jedno, kto nie chce tego zrozumieć, ja przecież wiem

Idę swoją drogą
I nie poprzestanę na tym
Nawet jeśli doznam porażki
I idę w złym kierunku
Idę swoją drogą
Nie zawsze prosto
Jednak kiedy patrzę wstecz
To była dokładnie ta (droga), której potrzebowałam

Piłowałam też już z lekkomyślności
Gałąź, na której siedziałam
I zauważyłam dopiero, gdy stromo spadała na dół
To nie jest zawsze zabawa
Nie wszystko prowadzi do celu
Jednak to chyba część mojego sposobu bycia

Czasami sama kiwam głową
A jeśli nie mogę tego od razu zrozumieć, to jednak wiem

Idę swoją drogą
I nie poprzestanę na tym
Nawet jeśli doznam porażki
I idę w złym kierunku
Idę swoją drogą
Nie zawsze prosto
Jednak kiedy patrzę wstecz
To była dokładnie ta (droga), której potrzebowałam

Jeśli mi się przyglądasz i pytasz się, co tam robię
To mam nadzieję, że zrozumiesz, kiedy ci powiem

Idę swoją drogą (idę swoją drogą, idę swoją drogą)
Idę swoją drogą (idę swoją drogą, idę swoją drogą)

Idę swoją drogą
I nie poprzestanę na tym
Nawet jeśli doznam porażki
I idę w złym kierunku
Idę swoją drogą
Nie zawsze prosto
Jednak kiedy patrzę wstecz
To była dokładnie ta (droga), której potrzebowałam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

Ich muss Dir was sagen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 753 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności