Teksty piosenek > K > Kesha > Dinosaur
2 621 416 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 422 oczekujących

Kesha - Dinosaur

Dinosaur

Dinosaur

Tekst dodał(a): Peterek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lirrka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
D-i-n-o-s-a. You are a dinosaur.
D-i-n-o-s-a. You are a dinosaur.
O-l-d-m-a-n. You're just an old man.
Hittin' on me, what? You need a cat scan.

[Verse 1]
Old man, why are you staring at me?
Mac on me and my friends, it's kinda creepy.
You should be prowling around the old folks home.
Come on dude, leave us alone.
At first we thought that it were heading nowhere.
We thought that you were like a billion.
And still you're tryina make a killin'.
Get back to the museum.

[Chorus]
D-i-n-o-s-a. You are a dinosaur.
D-i-n-o-s-a. You are a dinosaur.
O-l-d-m-a-n. You're just an old man.
Hittin' on me, what? You need a cat scan.

(That's what you are, ha!)
(You're pretty old.) (Ha ha ha ha ha ha.)

[Verse 2]
Not long til you're a senior citizen.
You can strut around with a sexy tank of oxygen.
Honey, your tupay is falling to your left side.
Get up and go, bro.
Wait, you're fossilized. Ha!
You sit down, buy me a martini.
Won't go away.
My hips aren't sinking.
(Hey, [you say] wanna come with me?)
I'm about to barf, seriously? (Uh!)

[Chorus]
D-i-n-o-s-a. You are a dinosaur.
D-i-n-o-s-a. You are a dinosaur. (and)
O-l-d-m-a-n. You're just an old man.
Hittin' on me, what? You need a cat scan.

That's what you are. Ha!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
D - I - N - O - Z - A - U[ty] - R[jesteś] dinozaur
D - I - N - O - Z - A - U[ty] - R[jesteś] dinozaur
S-T-A-R-Y F-A-C-E-C-I-E jesteś tylko starym facetem
Uderzasz do mnie, co?
Potrzebujesz tomografii!

Stary, dlaczego ślinisz się do mnie?
Startujesz do mnie i moich koleżanek?
To przerażające.
Powinieneś się czaić w domach starców.
Jazda, koleś, zostaw nas w spokoju!

Na początku myślałyśmy, że skończy się na niczym.
Pomyślałyśmy, że możesz mieć z miliard lat.
A ty ciągle próbujesz coś upolować.
Wracaj do muzeum

D - I - N - O - Z - A - U[ty] - R[jesteś] dinozaur
D - I - N - O - Z - A - U[ty] - R[jesteś] dinozaur
S-T-A-R-Y F-A-C-E-C-I-E jesteś tylko starym facetem
Uderzasz do mnie, co?
Potrzebujesz tomografii!

Oto kim jesteś
Jesteś strasznie stary

Niedługo będziesz emerytem.
Panoszysz dookoła z tą swoją seksowną butlą tlenu
Słodziutki, twój tupecik przekręca się trochę w lewo
Wstań i pójdź bracie
A nie, czekaj, jesteś skamieniały, ha!

Przysiadasz się, kupujesz mi martini
Nie odejdziesz stąd, moje biodra się nie rozstawiają
'Hej - mówisz - chcesz pójść ze mną?'
Zaraz się zrzygam, serio!

D - I - N - O - Z - A - U[ty] - R[jesteś] dinozaur
D - I - N - O - Z - A - U[ty] - R[jesteś] dinozaur
S-T-A-R-Y F-A-C-E-C-I-E jesteś tylko starym facetem
Uderzasz do mnie, co?
Potrzebujesz tomografii!

Oto kim jesteś! Ha!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (11):

konoliwia 24.01.2015, 17:38
(0)
Świetna :D

Mmmmat 5.08.2014, 15:11
(0)
@kesha13: pozdro pozdro ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

xLemoneq 17.01.2012, 18:24
(+1)
@ulesia09
A ty nie p*****l , bo to fajna piosenka.

kesha13 22.07.2011, 13:37
(+2)
ulesia09 piosenka nie jest jak ty twierdzisz do d**y bo ta piosenka jest super a tak naprawdę to ty we wszystkich piosenkach keshy piszesz beznadziejne komentarze POZDRO DLA FANÓW KESHY

ulesia09 16.07.2011, 18:26
(-2)
adusia ty sie tak nie chwal taki szczegol a piosenka jest do d**y

krystianek150 6.02.2011, 18:25
(0)
fajna piosenka ekstra utwór

adusia9631 10.11.2010, 19:44
(+1)
dude to stary(znaczy jak sie mowi) a mamisynek to mother's son

123bridgette 12.07.2010, 15:38
(0)
PETEREK ODPISZ CZY TY śPISZ???

123bridgette 3.06.2010, 21:52
(0)
Ej w ogóle jaki łOM to pisał (bez urazy), pominął dwie zremixowane zwrotki, które są w piosence, (takie zwrotki pisze się w nawiasach o takich: () ) Proszę Peterka o odpowiedź, dlaczego to jest tak przedziwnie napisane, że jak chce się zaśpiewać, to nie można, hm?

123bridgette 30.04.2010, 20:59
(0)
PS tam w piosence jest też tai fragment: "You want to eat my meat I know it" co znaczy: "Ty chcesz jesc moje mięso ja to wiem" a tu ani w tlumaczeniu, ani w tekście tego nie ma!!!

123bridgette 30.04.2010, 20:14
(0)
Fajna piosenka moja ulubiona spośród piosenek Keshy, a zwłaszcza ta gra słów:D - I - N - O - Z - A - U[ty] - R[jesteś] dinozaur A po za tym ma chore tłumaczenie xD ale przewyższa nawet tik - tok

tekstowo.pl
2 621 416 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności