Teksty piosenek > K > Kesha > Gold Trans Am
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 881 oczekujących

Kesha - Gold Trans Am

Gold Trans Am

Gold Trans Am

Tekst dodał(a): lukaasz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alekshype Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This song makes me wanna have sex in my car, uh

Wham bam, thank you, man
Get inside my ****ing gold trans am
Wham bam, thank you, man
Get inside my ****ing gold trans am

Pull over sucker, now spread ‘em
Lemme see what you’re packin’ inside that denim
Pedal to the medal, looking straight amazing
I can’t help all the hell that I’m raising

Stopping traffic like an ambulance
Tryna get my hands in your worn down pants
Hey, Skynyrd t-shirt tight, baby, need a ride?
I’m the captain of this ship, so shut up and get inside

Come on, climb into my golden cockpit
Love you ‘till you’re seeing stars and stripes
Burning rubber on the southern highway
Gonna take you for a freedom ride
Get inside!

Wham bam, thank you, man
Get inside my ****ing gold trans am
Wham bam, thank you, man
Get inside my ****ing gold trans am

Your sweet ass mullet caught my eye
Now you got me jonesing for a moustache ride
Twenty bucks and a switchblade knife
American metal with a devil inside

Daisy dukes showing off my ass
And when I walk past give the boys whiplash
Hey, you, Skynyrd t-shirt tight, baby, need a ride?
I’m the captain of this ship, so shut up and get inside

Come on, climb into my golden cockpit
Love you ‘till you’re seeing stars and stripes
Burning rubber on the southern highway
Gonna take you for a freedom ride
Get inside!

Freedom ride
Get inside!

Come on, climb into my golden cockpit
Love you ‘till you’re seeing stars and stripes
Burning rubber on the southern highway
Gonna take you for a freedom ride
Get inside!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przez tą piosenkę mam ochotę na seks w moim samochodzie, uh.

Bach! bam! dzięki, facet!*
Wskakuj do mojego pieprz*nego złotego Trans Am**
Bach! bam! dzięki, facet!*
Wskakuj do mojego pieprz*nego złotego Trans Am

Zjedź na pobocze, frajerze, a teraz je rozepnij
Pokaż mi co masz w tych dżinsach
Gaz do dechy, wygląda po prostu niesamowicie
Nie mogę nic poradzić na to, jakie sieję spustoszenie

Zrobiliśmy korek jak ambulans
Chcę dostać swoje ręce do twoich startych spodni
Hej, ciasny t-shirt ze Skynyrdem, kochanie, chcesz na przejażdżkę?
Jestem kapitanem tego statku, więc zamknij się i wejdź na pokład

Dalej, wejdź na maskę
Będę cię kochać, aż zobaczysz gwiazdy i pasy***
Palona guma na południowej autostradzie
Chcę cię zabrać na przejażdżkę wolności
Właź do środka!

Bach! bam! dzięki, facet!
Wskakuj do mojego pieprz*nego złotego Trans Am
Bach! bam! dzięki, facet!*
Wskakuj do mojego pieprz*nego złotego Trans Am

Twoja słodka plereza wpadła mi w oko
Mam głoda na przejażdżkę z twoim wąsem
Dwadzieścia dolców i scyzoryk
Amerykańska kupa metalu z diabłem w środku

W krótkich spodenkach widać mi tyłek
I gdy przechodzę obok, chłopcy dostają udaru
Hej, ciasny t-shirt ze Skynyrdem, kochanie, chcesz na przejażdżkę?
Jestem kapitanem tego statku, więc zamknij się i wejdź na pokład

Dalej, wejdź na maskę
Będę cię kochać, aż zobaczysz gwiazdy i pasy
Palona guma na południowej autostradzie
Chcę cię zabrać na przejażdżkę wolności
Właź do środka!

Przejażdżka wolności
Właź do środka!

Dalej, wejdź na maskę
Będę cię kochać, aż zobaczysz gwiazdy i pasy
Palona guma na południowej autostradzie
Chcę cię zabrać na przejażdżkę wolności
Właź do środka!


*Przeróbka popularnej frazy 'Wam, bam, thank you, ma'am' skierowanej do kobiet. Chodzi o szybki numerek xD.
**Trans Am - marka samochodu
***W bajkach jak jest się nieprzytomnym to nad głową widać gwiazdy kręcące się wkoło. A 'gwiazdy i pasy' to odwołanie do flagi amerykańskiej.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kesha Sebert, P. Sebert, Gottwald, Walter, Grigg

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dr. Luke, Cirkut, Kool Kojak

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Kesha Sebert

Płyty:

Warrior (Deluxe)

Komentarze (5):

konoliwia 24.01.2015, 17:49
(0)
Świetna nuta i piosenka. <3

drinni 8.01.2014, 17:44 (edytowany 1 raz)
(0)
Najlepsza piosenka z tej płyty. Ale ogólnie płyta jej się udała. Lubię jeszcze np. 'wonderland'. Ale ta ma takiego rock and rolla w sobie :d

marc1997 11.01.2013, 17:42
(0)
W tym wypadku chodzi o jej waginę, a nie samochód, sama to powiedziała ;p

LadyVoldemort 3.01.2013, 16:19
(0)
pedal to the medal nie oznacza przyspieszać? :D
a piosenka ekstra! najlepsza Keshy chyba <3

rafals123411 1.12.2012, 17:25
(+2)
Super piosenka refren bardzo fajny i wesoły ;p

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 881 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności