Teksty piosenek > K > Kesha > Invisible
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 733 oczekujących

Kesha - Invisible

Invisible

Invisible

Tekst dodał(a): Osore Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ann ;D Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olivepie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Perhaps you didn't notice me
I'm invisible, I can't be seen
Maybe I'm just not like everyone

I fade a little more each day
Nothing to give, no less to say
it's hard to feel when all you feel is numb

I keep looking at you
Keep looking right through
Like I'm invisible
Who do I have to be,
Before you notice me?
I must be invisible
I am invisible

Nothing's real and nothing matters
Fell apart, the pieces scattered
I could disappear without a trace

I'm all around but can't get in
I'm on the outside looking in

Like the wind, I'll blow you all away

I keep looking at you
Keep looking right through
Like I'm invisible
Who do I have to be,
Before you notice me?
I must be invisible
I am invisible

You make me glad,
And I can't believe you didn't see the sunlight

So I find the miserable,
Who's never gonna hit with a cry

I am invisible
I am, I am, I am
I am invisible
I am, I am, I am

I keep looking at you
Keep looking right through
Like I'm invisible
Who do I have to be,
Before you notice me?
I must be invisible
I am invisible

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Być może nie zauważyłeś mnie
Jestem niewidzialna, nie można mnie zobaczyć
Może jestem inna niż wszyscy.

Odejdę trochę bardziej z każdym dniem
Nic nie dają, nie mają do powiedzenia
Trudno czuć, kiedy czujesz się odrętwiały.

Wciąż patrząc na ciebie
[?]
Tak, jestem niewidoczna
Kim muszę być
Zanim zwrócisz na mnie uwagę?
Muszę być niewidzialna
Jestem niewidzialna.

Ni c nie jest prawdziwe i nic nie ma znaczenia
Rozpadło się, fragmenty rozrzucone
Czy mogę zniknąć bez śladu.

Jestem cała wokoło, ale nie mogę w
Jestem na [?] .

Jak wiatr, rozwalę was wszystkich.

Wciąż patrząc na ciebie
[?]
Tak, jestem niewidoczna
Kim muszę być
Zanim zwrócisz na mnie uwagę?
Muszę być niewidzialna
Jestem niewidzialna.


Możesz być zadowolony
I nie mogę uwierzyć, że ty nie zobaczysz słońca.

Więc uważam, że nieszczęśliwy jest ten
Kto nigdy nie miał zamiaru uderzyć z łzami.

Jestem niewidzialna
Jestem, jestem, jestem
Jestem niewidzialna
Jestem, jestem, jestem.


Wciąż patrząc na ciebie
[?]
Tak, jestem niewidoczna
Kim muszę być
Zanim zwrócisz na mnie uwagę?
Muszę być niewidzialna
Jestem niewidzialna.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Osore 29.11.2010, 19:26
(+1)
Nie dodawaj tłumaczenia jak nie masz pojęcia co napisać - serio.
Już lepiej żeby było z małym błędem niż brakowało tekstu ;/

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 733 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności