Teksty piosenek > K > Kesha > Supernatural
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Kesha - Supernatural

Supernatural

Supernatural

Tekst dodał(a): chocapic27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chocapic27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]:
Baby when we're touching in the dark.
Can you feel it?
I can hear the pounding of my heart.
Can you feel it?
When you take my body to the stars.
I believe it.
Boy, this love is supernatural.
Can you feel it?

[Verse 1]:
Come, take me by the hand.
Wanna cross the line?
Baby go ahead.
Till the morning light,
Watch my silhouette.
Cause you know tonight,
We're gonna wake the dead.

[Hook]:
Get a little bit wrong.
Get a little bit wild.
Get a little bit high off of this love tonight.
Get a little bit raw.
Come a little undone.
Get a little bit reckless.
I can't get enough.

[Chorus]:
Baby when we're touching in the dark.
Can you feel it?
I can hear the pounding of my heart.
Can you feel it?
When you take my body to the stars.
I believe it.
Boy, this love is supernatural.
Can you feel it?

[Verse 2]:
Come, take me in the night.
I feel it in my blood,
Want the darker side.
Baby when we touch,
Look me in my eyes.
Poison me with love,
I'll bring you back to life.

[Hook]:
Get a little bit wrong.
Get a little bit wild.
Get a little bit high off of this love tonight.
Get a little bit raw.
Come a little undone.
Get a little bit reckless.
I can't get enough.

[Chorus]:
Baby when we're touching in the dark.
Can you feel it?
I can hear the pounding of my heart.
Can you feel it?
When you take my body to the stars.
I believe it.
Boy, this love is supernatural.
Can you feel it?

[Bridge]:
Boy this love is,
Supernatural.
Boy this love is supernatural.
(Baby, B-baby, B-baby, B-baby, B-baby, B-baby, B-baby)

Baby when were touching in the dark.
I can hear the pounding of my heart.

[Chorus]:
Baby when we're touching in the dark.
Can you feel it?
I can hear the pounding of my heart.
Can you feel it?
When you take my body to the stars.
I believe it.
Boy, this love is supernatural.
Can you feel it?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ref.
Kochanie, kiedy dotykamy się w ciemności...
Czujesz to ?
Mogę usłyszeć bicie mojego serca...
Czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd...
Uwierzę w to.
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska...
Czujesz to?

1.
Przyjdź, weź mnie za rękę.
Chcesz przekroczyć granicę?
Śmiało, kochanie.
Aż do rana,
Oglądaj moje ciało.
Ponieważ wiesz, tej nocy
Zamierzamy powstać z martwych.

Bądź trochę zły.
Bądź trochę niegrzeczny
Bądź trochę wyżej w tej miłosnej nocy.
Bądź trochę surowy.
Cofnijmy się trochę.
Bądź trochę lekkomyślny.
Nie mogę się tym nacieszyć.

Ref.
Kochanie, kiedy dotykamy się w ciemności...
Czujesz to ?
Mogę usłyszeć bicie mojego serca.
Czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd...
Uwierzę w to.
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska...
Czujesz to?

2.
Przyjdź i weź mnie tej nocy.
Czuje to w mojej krwi,
Chcę tej ciemniejszej strony.
Kochanie, kiedy się dotkniemy,
Spójrz mi w oczy.
Zatruj mnie miłością,
Wskrzeszę cię.

Bądź trochę zły.
Bądź trochę niegrzeczny
Bądź trochę wyżej w tej miłosnej nocy.
Bądź trochę surowy.
Cofnijmy się trochę.
Bądź trochę lekkomyślny.
Nie mogę się tym nacieszyć.

Ref.
Kochanie, kiedy dotykamy się w ciemności...
Czujesz to ?
Mogę usłyszeć bicie mojego serca...
Czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd...
Uwierzę w to.
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska...
Czujesz to?

3.Chłopcze, ta miłość jest,
Nieziemska.
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska.

Kochanie, kiedy dotykamy się w ciemności,
Mogę usłyszeć bicie mojego serca.

Ref.
Kochanie, kiedy dotykamy się w ciemności...
Czujesz to ?
Mogę usłyszeć bicie mojego serca...
Czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd...
Uwierzę w to.
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska...
Czujesz to?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ke$ha

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ke$ha Sebert, Bonnie McKee, Gottwald, Walter

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Kesha

Płyty:

Warrior

Komentarze (21):

Patty2004 13.03.2015, 23:58
(-1)
Oblech jak i Kesha , i będę rzucać mięchem ,jak mówicie

Patty2004 13.03.2015, 23:53
(0)
@IloveLittleMix4: Racja

Pokaż powiązany komentarz ↓

konoliwia 21.01.2015, 18:19
(0)
Kocham jej piosenki tak jak i z resztą Keshę.

Patty200 1.11.2014, 21:33 (edytowany 5 razy)
(0)
@KatePerry45: Taak nawet nie wiesz czym się inspirowała sławni ludzie się inspirują różnymi rzeczami ale jak zobaczycie czym zainspirowała się Kesha to zobaczycie że przestaniecie być jej fanami http://www.kozaczek.pl/plotka.php?id=40112 skopijujcie linka i zobaczymy co sądzicie o takim sposobie inspirowania

Pokaż powiązany komentarz ↓

Patty200 1.11.2014, 21:29
(0)
@IloveLittleMix4: Nawet nie wiesz czym się inspirowała jesteś głupia jak but

Pokaż powiązany komentarz ↓

KatePerry45 24.09.2014, 16:42
(+1)
Teraz już mi obojętne nie oddam życia za nią teraz już koniec jestem w stanie oddać życie ale dla Ellie jestem niezależna i ja będę tańczyć jak sama sobie zagram żadnych hokus , żadnych pokus wystarczy już

KatePerry45 19.09.2014, 23:05
(0)
Dosyć tego do -ch-o-l-e-r-y - !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! zamknijcie się nie macie co robić to do roboty XwXyXpXiXeXrXdXaXlXaXćX jak motorek XzXaXpXiXeXrXdXaXlXaXćX i to jest sposób i to już jeżeli nie macie co robić

KatePerry45 19.09.2014, 22:54 (edytowany 1 raz)
(0)
@Germanotta777: Weź już przestań to nie jest fatalne te albumy nie są fatalne a czy tak że możesz zamknąć swój XpXiXeXrXdXoXlXoXnXyX pyszczek i nie krytykujcie krytykami nie jesteście i dajcie spokój fatalnym tak s*ko zobaczymy!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

KatePerry45 19.09.2014, 22:51
(+1)
@IloveLittleMix4: A może tak byś się -z-a-m-k-n-ę-ł-a- i nie obrażała piosenek Ke$hy i nie wchodź tu i nikt ci tego XkXuXrXwXaX mać słuchać nie kazał nie jesteś fanką Ke$hy

Pokaż powiązany komentarz ↓

IloveLittleMix4 26.07.2013, 17:10
(0)
Niezbyt fajne. Najgorsza piosenka z płyty.

Lola76 10.07.2013, 17:22
(0)
Super piosenka tak jak każda jaką śpiewa

Germanotta777 26.04.2013, 21:55
(0)
Słucham jej na okrągło. Po jak dla mnie Fatalnym albumie Animal i Canibal, Ke$ha udowodniła mi swoim albumem Warrior że ona jednak umie stworzyć zaje*istą muzykę <3 cały album słucham na okrągło , a tą piosenkę szczególnie .

erni5444 8.04.2013, 21:40
(-1)
wow kesha jest autorem tej piosenki

erni5444 8.04.2013, 21:38
(-1)
@matillo: troche sie pomieszałem niby jaka płyta z remixami o.o

Pokaż powiązany komentarz ↓

matillo 12.03.2013, 23:17
(+1)
wcześniejsza była z remiksami, ta jest long-play

erni5444 7.01.2013, 19:47
(0)
to jest już jej druga płyta ''warrior,, ?? wcześniej było i am dance cos tam

chocapic27 7.12.2012, 21:15
(0)
to nie ja wrzucałam to dłuższe tłumaczenie ;)

metroid4 5.12.2012, 17:18
(+2)
Tekst przetłumaczony w translatorze Google'a. Widać to już w pierwszej linijce tekstu gdzie powinno być inne tłumaczenie. Ludzie, jak nie potraficie tłumaczyć to w ogóle tego nie róbcie bo aż oczy bolą.

Piosenka super! Jedna z wielu które podobają mi się na płycie.

rafals123411 1.12.2012, 17:10
(+4)
Fajna ;D Wiedziałem że Ke$ha w końcu pokaże na co ją stać. Słyszałem wszystkie piosenki z jej albumu i wszystkie są niesamowite ;D

chocapic27 30.11.2012, 15:02
(-3)
chyba demówka bardziej mi się podobała niż pełna wersja

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności