Teksty piosenek > K > Khalid > Shot Down
2 564 160 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 520 oczekujących

Khalid - Shot Down

Shot Down

Shot Down

Tekst dodał(a): januszwd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): euioay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You've been here before, surrounded in the cold
You take me to places I've never known
And you push me to places I'll never go
I would die for you
Tell me the truth
Am I all that you would need?
If we're keeping it a hundred, you're all that I need for me
From the jump until forever from now, I would ride for you

You got me shot down by love
You got my heart now
I want to stop now
Oh I've been knocked down by you
You got my heart now
Why won't you stop now?

I've been through it whole
I've been through the worst
But I never knew how much our love could hurt
Over my family I put you first
Riding on my feelings is the only thing that work
I don't hear from the friends I thought were mine too
But I hold on to the poems I would write you
Happy seventeen, I saw us two and you saw three
I guess our lines are structured like a haiku

You got me shot down by love
And you got my heart now
Why won't you stop now?
Oh I've been knocked down by you
And you got my heart now
Why won't you stop now?

Knocked down, knocked down
Knocked down, knocked down
Knocked down
Knocked down

I've been shot down by love
You got my heart now
Why won't you stop now?
I've been knocked down by you
And you got my heart now
Why won't you stop now?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłaś tu już wcześniej, otoczona przez chłód
Zabierałaś mnie do miejsc, których nie znałem
I pchałaś mnie w miejsca, do których nigdy nie pójdę
Umarłbym dla Ciebie
Powiedz mi prawdę
Czy jestem wszystkim czego mogłabyś potrzebować?
Jeśli mamy mówić prawdę w stu procentach to jesteś wszystkim czego potrzebuję
Skoczmy teraz do wieczności, stawię temu czoło dla Ciebie

Zastrzeliłaś mnie miłością
Masz teraz moje serce
Chcę się zatrzymać
Och, zostałem powalony przez Ciebie
Masz teraz moje serce
Dlaczego nie przestaniesz?

Przeszedłem przez to wszystko
Przeszedłem przez najgorsze
Ale nigdy nie wiedziałem jak bardzo nasza miłość może boleć
Postawiłem Cię nad moją rodziną, na pierwszym miejscu
Jazda na moich uczuciach to jedyna rzecz, która wychodzi
Nie słucham przyjaciół, myślałem, że też jesteś moja
Ale trzymam się poematów, które mógłbym Ci napisać
Szczęśliwi siedemnastolatkowie, widzę nas dwójkę, Ty widziałaś trójkę
Zgaduję, że nasze linie są wymodelowane jak haiku*

Zastrzeliłaś mnie miłością
Masz teraz moje serce
Dlaczego nie przestaniesz?
Och, zostałem powalony przez Ciebie
Masz teraz moje serce
Dlaczego nie przestaniesz?

Powalony, powalony
Powalony, powalony
Powalony
Powalony

Zastrzeliłaś mnie miłością
Masz teraz moje serce
Dlaczego nie przestaniesz?
Och, zostałem powalony przez Ciebie
Masz teraz moje serce
Dlaczego nie przestaniesz?


*Haiku - japońska forma poetycka

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

American Teen (2017)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 160 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 520 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności