Teksty piosenek > K > Kiana Ledé > Big Spender (feat. Prince Charlez)
2 549 286 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 843 oczekujących

Kiana Ledé - Big Spender (feat. Prince Charlez)

Big Spender (feat. Prince Charlez)

Big Spender (feat. Prince Charlez)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinawysmole Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M1ssN0thing Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Big baller, boujee shot caller
No fuck boys allowed in my aura
Missus want a mister, not for his dollar
If you're tryna flex, don't bother, 'cause I'm a
Big spender, bling on my 'genda
Last time I paid? I just can't remember
I don't have the time to play with pretenders
You might have your own but I'm the big spender


I'm out in Hollywood, living like I should
I could have Gucci, Prada but my mama taught me good
If she had taught me something, flossing don't mean nothing
Well 'cause on the inside
Well, fuck that, all the smiles come from dollars in your wallet
Bet I can make you smile without a dollar in your pocket
And a bit bit of talk, and a bit bit of walk, put that right there and call it
I thought I should let you know
Think you should leave with me, yeah
Don't give a fuck about your currency
Don't need a baller or a Hercules
'Cause blowing trees is all I need


Big baller, boujee shot caller
No fuck boys allowed in my aura
Missus want a mister, not for his dollar
If you're tryna flex, don't bother, 'cause I'm a
Big spender, bling on my 'genda
Last time I paid? I just can't remember
I don't have the time to play with pretenders
You might have your own but I'm the big spender
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)


I can't think of nothing else but loving you
You got me doing things I never really do (yeah)
Tell me where you wanna go, I'm thinking Paris
I'ma give you something you gon' wanna cherish
And I ain't perfect, I know I've hurt you
But let's reverse it, it never was on purpose
You got right to my heart and it took a lot of work
'Cause know that I've been searching, baby


Big baller, boujee shot caller
No fuck boys allowed in my aura
Missus want a mister, not for his dollar
If you're tryna flex, don't bother, 'cause I'm a
Big spender, bling on my 'genda
Last time I paid? I just can't remember
I don't have the time to play with pretenders
You might have your own but I'm the big spender


Oh, oh, oh (yeah, I'm a big spender, baby)
Oh, oh (haha, that's right, big, big spender)
Oh, oh, oh, oh, oh


Big baller, boujee shot caller
No fuck boys allowed in my aura
Missus want a mister, not for his dollar
If you're tryna flex, don't bother, 'cause I'm a
Big spender, bling on my 'genda
Last time I paid? I just can't remember
I don't have the time to play with pretenders
You might have your own but I'm the big spender


Oh, oh, oh, oh, oh (oh, baby, I'm a big spender,
yeah, yeah, no, no, you don't own me, baby)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
''Big Baller"[1], bogaty dający rozkazy [2][3]
Chłopcy od seksu nie mają pozwolenia przebywać w moim obrębie,
Panna chce pana, nie za jego dolara,
Jeśli próbujesz być elastyczny, nie przejmuj się, ponieważ jestem
Bardzo rozrzutna, drogie rzeczy w mojej agendzie
Kiedy ostatni raz płaciłam? Po prostu nie pamiętam
Nie mam czasu na zabawę z ludźmi, którzy coś udają
Możesz mieć swoje własne, ale jestem bardzo rozrzutna

Jestem w Hollywood, żyję tak, jak powinnam
Mogłabym mieć Gucci, Pradę, ale moja mama nauczyła mnie czegoś dobrego
Gdyby mnie czegoś nauczyła, wiedziałabym, że nić dentystyczna nic nie znaczy
Cóż, bo w środku
Cóż, pieprzyć to, wszystkie uśmiechy pochodzą z dolarów w twoim portfelu
Zakład, że mogę sprawić, że uśmiechniesz się bez dolara w kieszeni
I trochę gadania, i trochę chodu, umieść to i nazwij to
Myślałam, że powininam dać ci znać
Myślisz, że powinieneś wyjść ze mną, tak
Nie przejmuj się swoją walutą
Nie potrzebujesz Ballera ani Herkulesa
Bo tylko ścinanie drzew jest wszystkim, czego potrzebuję

''Big Baller"[1], bogaty dający rozkazy [2][3]
Chłopcy od seksu nie mają pozwolenia przebywać w moim obrębie,
Panna chce pana, nie za jego dolara,
Jeśli próbujesz być elastyczny, nie przejmuj się, ponieważ jestem
Bardzo rozrzutna, drogie rzeczy w mojej agendzie
Kiedy ostatni raz płaciłam? Po prostu nie pamiętam
Nie mam czasu na zabawę z ludźmi, którzy coś udają
Możesz mieć swoje własne, ale jestem bardzo rozrzutna

Nie mogę myśleć o niczym innym, jak tylko o kochaniu Ciebie,
Kazałeś mi robić rzeczy, których nigdy tak naprawdę nie robię (tak)
Powiedz mi, gdzie chcesz jechać, myślę o Paryżu
Daję ci coś, o co chcesz dbać
I nie jestem doskonała, wiem, że cię skrzywdziłam
Ale odwróćmy to, to nigdy nie było celowo
Masz prawo do mojego serca i zajęło to dużo pracy
Ponieważ wiem, że szukałam, skarbie

''Big Baller"[1], bogaty dający rozkazy [2][3]
Chłopcy od seksu nie mają pozwolenia przebywać w moim obrębie,
Panna chce pana, nie za jego dolara,
Jeśli próbujesz być elastyczny, nie przejmuj się, ponieważ jestem
Bardzo rozrzutna, drogie rzeczy w mojej agendzie
Kiedy ostatni raz płaciłam? Po prostu nie pamiętam
Nie mam czasu na zabawę z ludźmi, którzy coś udają
Możesz mieć swoje własne, ale jestem bardzo rozrzutna

Oh, oh, oh (tak, jestem rozrzutna kochanie)
oh, oh (tak, zgadza się, jestem bardzo, bardzo rozrzutna)
Oh,oh,oh,oh,oh

''Big Baller"[1], bogaty dający rozkazy [2][3]
Chłopcy od seksu nie mają pozwolenia przebywać w moim obrębie,
Panna chce pana, nie za jego dolara,
Jeśli próbujesz być elastyczny, nie przejmuj się, ponieważ jestem
Bardzo rozrzutna, drogie rzeczy w mojej agendzie
Kiedy ostatni raz płaciłam? Po prostu nie pamiętam
Nie mam czasu na zabawę z ludźmi, którzy coś udają
Możesz mieć swoje własne, ale jestem bardzo rozrzutna

Oh, oh, oh (tak, jestem rozrzutna kochanie)
oh, oh (tak, zgadza się, jestem bardzo, bardzo rozrzutna)
Oh,oh,oh,oh,oh

[1] Baller - odnosząc się do bardzo utalentowanego koszykarza, zazwyczaj pro lub z "ulicy balowej", który żyje hojnie - to określenie jest powszechnie używane w odniesieniu teraz do każdego, kto lubi "żyć na dużą skalę"
[2] Boujee -
Wysokiej klasy. Ten, kto stawia łup. Elitarny, bogaty.
[3] Shot caller - osoba w gangu, który ma wysoki status. Ta osoba "daje rozkazy".

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kiana Ledé, Prince Charlez

Płyty:

Fifty Shades Freed (Original Motion Picture Soundtrack)

Ścieżka dźwiękowa:

Nowe oblicze Greya

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 286 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 843 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności