Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kids See Ghosts
Kids See Ghosts - Reborn
Reborn
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julajka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: Kid Cudi]
I'm so—I’m so reborn, I'm movin' forward
Keep movin’ forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I’m so reborn, I’m movin' forward
Keep movin’ forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin’ forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
[Verse 1: Kanye West]
Very rarely do you catch me out
Y'all done "specially invited guest"'d me out
Y'all been tellin' jokes that's gon' stress me out
Soon as I walk in, I'm like, "Let's be out"
I was, off the chain, I was often drained
I was off the meds, I was called insane
What a awesome thing, engulfed in shame
I want all the rain, I want all the pain
I want all the smoke, I want all the blame
Cardio audio, let me jog your brain
Caught in the Audy Home, we was all detained
All of you Mario, it's all a game
[Chorus: Kid Cudi]
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
[Verse 2: Kid Cudi]
I had my issues, ain't that much I could do
But, peace is somethin' that starts with me, with me
At times, wonder my purpose
Easy then to feel worthless
But, peace is somethin' that starts with me (with me, with me)
Had so much on my mind, I didn't know where to go
I've come a long way from them hauntin' me
Had me feelin' oh so low
Ain't no stoppin' you no way
All things, the night before
Ain't no stoppin' you no way
No stress yes, I'm so blessed and-
[Chorus: Kid Cudi]
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
[Bridge: Kid Cudi]
Movin' forward, movin' forward, movin' forward
Keep movin' forward (Somethin's wrong)
Keep movin' forward (I don't know why)
Keep movin' forward (So long)
Keep movin' forward (Sit here in the storm)
Keep movin' forward (Time goes on)
Keep movin' forward (Been lookin' for my way out)
Keep movin' forward (From the storm)
Keep movin' forward (Which way do I go?)
[Chorus: Kid Cudi]
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward (which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward (which way do I go?)
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward (which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I’m so reborn, I'm movin' forward
Keep movin’ forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I’m so reborn, I’m movin' forward
Keep movin’ forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin’ forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
[Verse 1: Kanye West]
Very rarely do you catch me out
Y'all done "specially invited guest"'d me out
Y'all been tellin' jokes that's gon' stress me out
Soon as I walk in, I'm like, "Let's be out"
I was, off the chain, I was often drained
I was off the meds, I was called insane
What a awesome thing, engulfed in shame
I want all the rain, I want all the pain
I want all the smoke, I want all the blame
Cardio audio, let me jog your brain
Caught in the Audy Home, we was all detained
All of you Mario, it's all a game
[Chorus: Kid Cudi]
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
[Verse 2: Kid Cudi]
I had my issues, ain't that much I could do
But, peace is somethin' that starts with me, with me
At times, wonder my purpose
Easy then to feel worthless
But, peace is somethin' that starts with me (with me, with me)
Had so much on my mind, I didn't know where to go
I've come a long way from them hauntin' me
Had me feelin' oh so low
Ain't no stoppin' you no way
All things, the night before
Ain't no stoppin' you no way
No stress yes, I'm so blessed and-
[Chorus: Kid Cudi]
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
[Bridge: Kid Cudi]
Movin' forward, movin' forward, movin' forward
Keep movin' forward (Somethin's wrong)
Keep movin' forward (I don't know why)
Keep movin' forward (So long)
Keep movin' forward (Sit here in the storm)
Keep movin' forward (Time goes on)
Keep movin' forward (Been lookin' for my way out)
Keep movin' forward (From the storm)
Keep movin' forward (Which way do I go?)
[Chorus: Kid Cudi]
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward (which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward (which way do I go?)
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward (which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Bardzo rzadko złapiesz mnie na mieście
Wszyscy próbujecie złapać mnie na zaproszenia dla gości specjalnych,
Wszyscy opowiadacie dowcipy, które mnie stresują
Ledwo gdzieś wejdę, a już chcę wyjść
Byłem zerwany z łańcucha, często byłem wyczerpany
Po odstawieniu leków, nazywano mnie wariatem
Co za wspaniałe uczucie, być pochłoniętym wstydem
Dawajcie na mnie cały ten deszcz,
dawajcie na mnie cały ten ból,
dawajcie na mnie cały ten dym,
dawaj na mnie całą swoją winę.
To muzyka na trening dla mózgu,
Wszyscy byliśmy zatrzymani w Domu Audy'iego*
Wszyscy jesteście jak Super Mario, a wszystko wokół to gra
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Miałem swoje problemy, nie z każdym mogłem się uporać,
ale pokój zaczyna się ode mnie, ode mnie
Czasami zastanawiam się nad przyczynami
Wtedy łatwo poczuć się bezwartościowym
Ale pokój zaczyna się od mojego wnętrza, ode mnie
Miałem wiele na głowie, nie wiedziałem dokąd pójść
Daleko uciekałem od swoich upiorów
Które dołowały mnie,
ale nic nic cię nie zatrzyma, nie ma mowy.
Wszystkie te rzeczy, ta poprzednia noc
nic cię nie zatrzyma, nie ma mowy
Żadnych spin, czuję się błogo i....
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Posuwam się naprzód (Coś jest nie tak)
Posuwam się naprzód (Nie wiem dlaczego)
Posuwam się naprzód (Tak długo)
Posuwam się naprzód (Siedzę tu pośrodku burzy)
Posuwam się naprzód (Czas ucieka)
Posuwam się naprzód (Szukam wyjścia)
Posuwam się naprzód (Ze sztormu)
Posuwam się naprzód (Którą drogą iść?)
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Bardzo rzadko złapiesz mnie na mieście
Wszyscy próbujecie złapać mnie na zaproszenia dla gości specjalnych,
Wszyscy opowiadacie dowcipy, które mnie stresują
Ledwo gdzieś wejdę, a już chcę wyjść
Byłem zerwany z łańcucha, często byłem wyczerpany
Po odstawieniu leków, nazywano mnie wariatem
Co za wspaniałe uczucie, być pochłoniętym wstydem
Dawajcie na mnie cały ten deszcz,
dawajcie na mnie cały ten ból,
dawajcie na mnie cały ten dym,
dawaj na mnie całą swoją winę.
To muzyka na trening dla mózgu,
Wszyscy byliśmy zatrzymani w Domu Audy'iego*
Wszyscy jesteście jak Super Mario, a wszystko wokół to gra
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Miałem swoje problemy, nie z każdym mogłem się uporać,
ale pokój zaczyna się ode mnie, ode mnie
Czasami zastanawiam się nad przyczynami
Wtedy łatwo poczuć się bezwartościowym
Ale pokój zaczyna się od mojego wnętrza, ode mnie
Miałem wiele na głowie, nie wiedziałem dokąd pójść
Daleko uciekałem od swoich upiorów
Które dołowały mnie,
ale nic nic cię nie zatrzyma, nie ma mowy.
Wszystkie te rzeczy, ta poprzednia noc
nic cię nie zatrzyma, nie ma mowy
Żadnych spin, czuję się błogo i....
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Jestem taki odrodzony, posuwam się naprzód,
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Niczym się nie spinam, Panie, idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Posuwam się naprzód, cały czas idę naprzód
Posuwam się naprzód (Coś jest nie tak)
Posuwam się naprzód (Nie wiem dlaczego)
Posuwam się naprzód (Tak długo)
Posuwam się naprzód (Siedzę tu pośrodku burzy)
Posuwam się naprzód (Czas ucieka)
Posuwam się naprzód (Szukam wyjścia)
Posuwam się naprzód (Ze sztormu)
Posuwam się naprzód (Którą drogą iść?)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oladipo Omishore, Scott Mescudi, Kanye West, Evan Mast Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Evan Mast, Scott Mescudi, Kanye West, Oladipo Omishore |
| Wykonanie oryginalne: |
KIDS SEE GHOSTS |
| Płyty: |
KIDS SEE GHOSTS |
Komentarze (0):