Teksty piosenek > K > Kids United > Des ricochets
2 530 762 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 240 oczekujących

Kids United - Des ricochets

Des ricochets

Des ricochets

Tekst dodał(a): polyglot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FioletowaPianka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FioletowaPianka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'aurais pu être un môme
Un bout'chou qui sourit
Et se foute d'ête mouillé
Comme de la dernière pluie
Mais ici y'a pas d'eau
Qu'un ciel en sentinelle
Qui ne cesse de peser
Sur nous comme un enfer moi ce que je voulais c'est jouer
Mais pas avec ma vie
Je vous regarde verser
Des larmes qu'on a plu(s) ici moi ce que je voulais c'est danser
Pour faire tomber la pluie
Et je vous regarde creuser
La Terre met pas des puits
Je n'veut pas l'aumône
Je n'veut pas déranger
Mais juste un peu d'eau
Pour faire des ricochets
Faire des ricochets
J'aurai pu être un môme
Comme un autre qui grandit
Sans avoir à scruter
Un ciel qui vous oubli
J'demande pas un ruisseau
Encore moins une rivière
Je veux seulement jeter
Des bouteilles à la mer moi ce que je voulais c'est jouer
Mais pas avec ma vie
Et je vous regarde verser
Des larmes qu'on a plu(s) ici moi ce je voulais c'est danser
Pour faire tomber la pluie
Et je vous regarde creuser
La Terre met pas des puits
Je n'veux pas l'aumône
Je n'veux pas déranger
Mais juste un peu d'eau
Pour faire des ricochets
Faire ricochets
Je n'veux pas l'aumône
Je n'veux pas déranger
Mais juste un peu d'eau
Pour faire des ricochets
Faire des ricochets
Je n'veux pas l'aumône
Je n'veux pas déranger
Mais juste un peu d'eau
Pour faire des ricochets
Faire des ricochets

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogłem być dzieckiem
Mały chłopiec, który się uśmiecha
I nie obchodzi mnie bycie mokrym
Jak ostatni deszcz
Ale tutaj nie ma wody
To niebo jako wartownik
To nigdy nie przestaje ważyć
Na nas jak diabli
Ja chciałem grać
Ale nie z moim życiem
Patrzę, jak nalewasz
Łzy, których już nie mamy
Ja chciałem
Tańczyć aby spadł deszcz
I patrzę, jak kopiesz
Ziemię, ale nie studnię
Nie chcę jałmużny
Nie chcę przeszkadzać
Ale tylko trochę wody
By zrobić rykoszety
Robić rykoszety
Mogłem być dzieckiem
Jak inni rosnąć
Bez konieczności analizowania
Niebo, o którym zapominamy
Nie proszę o strumień
Tym bardziej rzekę
Chcę tylko rzucić
Butelki do morza, chcę je żeby się bawić
Ale nie z moim życiem
Patrzę, jak nalewasz
Łzy, których już nie mamy
Ja chciałem
Tańczyć aby spadł deszcz
I patrzę, jak kopiesz
Ziemię, ale nie studnię
Nie chcę jałmużny
Nie chcę przeszkadzać
Ale tylko trochę wody
By zrobić rykoszety
Robić rykoszety
Nie chcę jałmużny
Nie chcę przeszkadzać
Ale tylko trochę wody
By zrobić rykoszety
Robić rykoszety
Nie chcę jałmużny
Nie chcę przeszkadzać
Ale tylko trochę wody
By zrobić rykoszety
Robić rykoszety

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kids United

Płyty:

Un monde meilleur

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 762 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 240 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności