Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Kikuko Inoue #6 Miria - Gen`ei
Gen`ei
Tekst dodał(a): gryf260027
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gryf260027
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gryf260027
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chiisaku yurameku hikari
Fukai mori kakomareta izumi no oku
Tobira no mukou ni matteru
Atatakana sono hohoemi
Haruka tooi hi omoide Itsuka kuzureochite kieteyuku
Ashita ashita ga ai aru hi da toshitemo
Hontou ni sore wo shinjirareru no?
Ima ha ima dake ha modoranu ano koro no
Touka wo tada nagameteitakute
Chikai wo kawashita tomo no
Shinkenna manazashi mabushiku utsuru
Mou ichido mata deaetara...
Aozora ga hidoku kanashii
Hakanai kanawanu negai yugande
Atsui shizuku dake ga koboreteku
Ashita ashita ga yume aru hi da toshitemo
Hontou ni sore wo shinjirareru no?
Ima ha ima dake ha modoranu ano koro no
Hatasenakatta yakusoku wo mune ni
Ashita ashita ga ai aru hi da toshitemo
Watashi ha kyou mo tachimukau darou
Soshite kore kara mo modoranu ano koro wo
Omoi tatakaitsuzukeru no darou,
Omoi tatakaitsuzukeru no darou
Fukai mori kakomareta izumi no oku
Tobira no mukou ni matteru
Atatakana sono hohoemi
Haruka tooi hi omoide Itsuka kuzureochite kieteyuku
Ashita ashita ga ai aru hi da toshitemo
Hontou ni sore wo shinjirareru no?
Ima ha ima dake ha modoranu ano koro no
Touka wo tada nagameteitakute
Chikai wo kawashita tomo no
Shinkenna manazashi mabushiku utsuru
Mou ichido mata deaetara...
Aozora ga hidoku kanashii
Hakanai kanawanu negai yugande
Atsui shizuku dake ga koboreteku
Ashita ashita ga yume aru hi da toshitemo
Hontou ni sore wo shinjirareru no?
Ima ha ima dake ha modoranu ano koro no
Hatasenakatta yakusoku wo mune ni
Ashita ashita ga ai aru hi da toshitemo
Watashi ha kyou mo tachimukau darou
Soshite kore kara mo modoranu ano koro wo
Omoi tatakaitsuzukeru no darou,
Omoi tatakaitsuzukeru no darou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1 Małe migotliwe światło.
W fontannie otoczonej głębokim lasem.
Ten ciepły uśmiech czekający po drugiej stronie drzwi.
Wspominając tamten odległy dzień,
kiedyś się rozpadnę i zniknę.
Ref. Jutro, nawet jeśli jutro jest dzień miłości
czy naprawdę każdy może w to wierzyć?
Teraz tylko teraz chciałam zobaczyć
światła tamtej bezpowrotnej chwili.
2 przyjaciółka z, którą wymieniałam przysięgę.
Żywy obraz jej poważnego spojrzenia.
Gdybyśmy mogły znów spotkać się jeszcze raz,
to błękitne niebo jest strasznie smutne.
Ulotna rozpaczliwa prośba
wiruje tylko wylewając gorące łzy,
Ref. Jutro nawet, jeśli jutro jest dzień ze snu
czy naprawdę każdy może w to wierzyć?
Teraz tylko teraz niespełnione obietnice,
tamtej bezpowrotnej chwili.
Jutro, nawet jeśli jutro jest dzień miłości
ja nadal będę stać tu dzisiaj
i od teraz też będę patrzeć na światło
i nadal będę walczyć
nadal będę walczyć
W fontannie otoczonej głębokim lasem.
Ten ciepły uśmiech czekający po drugiej stronie drzwi.
Wspominając tamten odległy dzień,
kiedyś się rozpadnę i zniknę.
Ref. Jutro, nawet jeśli jutro jest dzień miłości
czy naprawdę każdy może w to wierzyć?
Teraz tylko teraz chciałam zobaczyć
światła tamtej bezpowrotnej chwili.
2 przyjaciółka z, którą wymieniałam przysięgę.
Żywy obraz jej poważnego spojrzenia.
Gdybyśmy mogły znów spotkać się jeszcze raz,
to błękitne niebo jest strasznie smutne.
Ulotna rozpaczliwa prośba
wiruje tylko wylewając gorące łzy,
Ref. Jutro nawet, jeśli jutro jest dzień ze snu
czy naprawdę każdy może w to wierzyć?
Teraz tylko teraz niespełnione obietnice,
tamtej bezpowrotnej chwili.
Jutro, nawet jeśli jutro jest dzień miłości
ja nadal będę stać tu dzisiaj
i od teraz też będę patrzeć na światło
i nadal będę walczyć
nadal będę walczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Daice Masanori Takumi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kikuko Inoue |
| Płyty: |
Claymore intimate persona character song shuu |
Komentarze (0):