Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kill Hannah
Kill Hannah - Believer
Believer
Tekst dodał(a): EmoGirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxsprinklexx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It took 8 years just to realize
no one looks when we say goodbye
dying just to survive
it feels like the first time
all the things that you set aside
all the friends that you leave behind
just so the curtain would rise
and it feels like the first time
take this heart
it's tickin' like a cheap clock
Oh,
I need you to believe in me
'til theres nothing left of us
Oh, I need you to believe in me
oh my god
we were under the skyline
through the sirens and flashing lights
told me it's no use to try anymore
does it mean that much to you?
at that moment when time stops
all at once, see the pressure drops
weighing in the back of my teeth
I knew that we all could make it
take this heart
it's tickin' like a time bomb
and I'm not running anymore
I'll stand to face it all
I'll fight for every breath
until theres nothing left of us
Oh, I need you to believe in me
oh my god
and I'm not running anymore
I'll stand to face it all
I'll fight for every breath
until theres nothing left of us
Oh, I need you to believe in me ('til theres nothing left of us)
Oh, I need you to believe
I need you to believe
no one looks when we say goodbye
dying just to survive
it feels like the first time
all the things that you set aside
all the friends that you leave behind
just so the curtain would rise
and it feels like the first time
take this heart
it's tickin' like a cheap clock
Oh,
I need you to believe in me
'til theres nothing left of us
Oh, I need you to believe in me
oh my god
we were under the skyline
through the sirens and flashing lights
told me it's no use to try anymore
does it mean that much to you?
at that moment when time stops
all at once, see the pressure drops
weighing in the back of my teeth
I knew that we all could make it
take this heart
it's tickin' like a time bomb
and I'm not running anymore
I'll stand to face it all
I'll fight for every breath
until theres nothing left of us
Oh, I need you to believe in me
oh my god
and I'm not running anymore
I'll stand to face it all
I'll fight for every breath
until theres nothing left of us
Oh, I need you to believe in me ('til theres nothing left of us)
Oh, I need you to believe
I need you to believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo zabrało tylko 8 lat, aby zrozumieć
Nikt nie przyglądał się, kiedy mówiliśmy żegnaj
Umierając tylko po to, aby przeżyć
To czuje się jak pierwszy raz
Wszystkie sprawy, które zostawiłeś z boku
Wszyscy przyjaciele, których zostawiłeś za sobą
Tylko ta zasłona podnosiłaby cię
I to czuje się jak pierwszy raz
Weź to serce
Które tyka jak tani zegar
Oh,
Potrzebuję cię abyś wierzył we mnie
Do czasu aż nic od nas nie odejdzie
Oh, potrzebuję Cię abyś wierzył we mnie
Oh, mój Boże.
Byliśmy pod linią horyzontu
Przez syreny i błyskające światła
Powiedziałeś to nie było nigdy wypróbowane
To znaczy aż tyle dla ciebie?
W tym momencie, kiedy czas staje
W całości zobaczysz krople presji
Ciążąc na rewers moich zębów
Wiem, że możemy to wszystko zrobić
Weź to serce
Które tyka jak bomba zegarowa
I nie będę już więcej uciekać
Stanę twarzą do nich wszystkich
Będę walczyć o każdy oddech
Do czasu aż nic od nas nie odejdzie
Oh, potrzebuję Cię abyś wierzył we mnie
Oh, mój Boże.
I nie będę już więcej uciekać
Stanę twarzą do nich wszystkich
Będę walczyć o każdy oddech
Do czasu aż nic od nas nie odejdzie
Oh, potrzebuję cię abyś wierzył we mnie
(Do czasu aż nic od nas nie odejdzie)
Oh, potrzebuję Cię abyś wierzył we mnie
Potrzebuję Cię, aby wierzyć
Nikt nie przyglądał się, kiedy mówiliśmy żegnaj
Umierając tylko po to, aby przeżyć
To czuje się jak pierwszy raz
Wszystkie sprawy, które zostawiłeś z boku
Wszyscy przyjaciele, których zostawiłeś za sobą
Tylko ta zasłona podnosiłaby cię
I to czuje się jak pierwszy raz
Weź to serce
Które tyka jak tani zegar
Oh,
Potrzebuję cię abyś wierzył we mnie
Do czasu aż nic od nas nie odejdzie
Oh, potrzebuję Cię abyś wierzył we mnie
Oh, mój Boże.
Byliśmy pod linią horyzontu
Przez syreny i błyskające światła
Powiedziałeś to nie było nigdy wypróbowane
To znaczy aż tyle dla ciebie?
W tym momencie, kiedy czas staje
W całości zobaczysz krople presji
Ciążąc na rewers moich zębów
Wiem, że możemy to wszystko zrobić
Weź to serce
Które tyka jak bomba zegarowa
I nie będę już więcej uciekać
Stanę twarzą do nich wszystkich
Będę walczyć o każdy oddech
Do czasu aż nic od nas nie odejdzie
Oh, potrzebuję Cię abyś wierzył we mnie
Oh, mój Boże.
I nie będę już więcej uciekać
Stanę twarzą do nich wszystkich
Będę walczyć o każdy oddech
Do czasu aż nic od nas nie odejdzie
Oh, potrzebuję cię abyś wierzył we mnie
(Do czasu aż nic od nas nie odejdzie)
Oh, potrzebuję Cię abyś wierzył we mnie
Potrzebuję Cię, aby wierzyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):