Teksty piosenek > K > Killerpilze > Verliebt
2 570 147 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 232 oczekujących

Killerpilze - Verliebt

Verliebt

Verliebt

Tekst dodał(a): ReniaKoren Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gawer2007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir lernten uns auf einer Party kennen
Und waren von da an nicht mehr zu trennen
Ich wusste nicht wie mir geshah
Plötzlich was alles so wunderbar
Wir sahen uns ziemlich oft
Aber sprechen nie wirklich ein klärendes wort

Ich bin da
Wenn du mich brauchst
Ich bin da
Hab Vertrauen

Ich glaub ich bin
Unglücklich unglücklich
Unglücklich verliebt
Ich glaub ich bin
Unglücklich unglücklich
Unglücklich verliebt

Ich meine es mit dir wirklich sehr ernst
Und hoffe der Weg zu dir ist doch nicht versperrt
Ich glaube das du es icht wirklich begreifst
Meine Gefühle für dich sind Wirklichkeit
Ich will nicht fragen was du davon hälst
Ich will das du mir alles erzählst

Ist es nur Freundschaft oder ist da mehr
Ich weiß es nicht, bitte hilf mir

Ich glaub ich bin
Unglücklich unglücklich
Unglücklich verliebt
Ich glaub ich bin
Unglücklich unglücklich
Unglücklich verliebt

Ich glaub ich bin
Unglücklich unglücklich
Unglücklich verliebt
Ich glaub ich bin
Unglücklich unglücklich
Unglücklich verliebt

Unglücklich verliebt, Unglücklich verliebt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
uczyliśmy się znać się na prywatce
i byli od tu przy nie oddzielić już
wiedziałem stał się nie jak sobie
nagle co wszystkiego tak cudowny
widzieliśmy dość często
jednak mówią nigdy rzeczywiście oczyszczające słowo

jestem
kiedy potrzebujesz mnie
jestem
miej zaufanie

ja sądź jestem mną
nieszczęśliwie nieszczęśliwy
zakochać się nieszczęśliwie
ja sądź jestem mną
nieszczęśliwie nieszczęśliwy
zakochać się nieszczęśliwie

ja mój to z tobą rzeczywiście bardzo poważny
i droga ma nadzieję nie jest zagrodzi do ciebie
sądzę nie pojmujesz tego ty to rzeczywiste
moje uczucia dla ciebie są rzeczywistością
nie nie chce zapytać czego
ja chce opowiesz to ty mi wszystko
to jest tylko przyjaźnią lub jest tu więcej
nie wiem tego,proszę pomóż mi

ja sądź jestem mną
nieszczęśliwie nieszczęśliwy
zakochać się nieszczęśliwie
ja sądź jestem mną
nieszczęśliwie nieszczęśliwy
zakochać się nieszczęśliwie

ja sądź jestem mną
nieszczęśliwie nieszczęśliwy
zakochać się nieszczęśliwe

zakochajcie się nieszczęśliwie,zakochajcie się nieszczęśliwie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Billusia 483 9.03.2011, 01:44
(0)
Boże, zaraz ... nie wiem co zrobie -.- chłopie, nie tłumacz w translatorze!!!! Takie zdania bez sensu są -.-

tekstowo.pl
2 570 147 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 232 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności