Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kim Wilde
Popularne teksty
Kim Wilde - Never Trust A Stranger
Never Trust A Stranger
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elwirawachowicz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I knew there was danger
But couldn't resist
The touch of a stranger
The thrill of his kiss.
'Cause this time I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it's not true
Oh
Never trust a stranger with your heart
Oh no
Never trust a stranger with your heart!
My world is in pieces
You've stolen my pride
And I'm left defeated and crushed by your life.
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it's not true.
Oh
Never trust a stranger with your heart
...
Like a tiger you hunted and tracked me down
Savaged my soul and took over control.
And then you'd used all the love you found
You left without trace
Not a note or a single good-bye.
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it's not true.
Oh
Never trust a stranger with your heart
...
But couldn't resist
The touch of a stranger
The thrill of his kiss.
'Cause this time I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it's not true
Oh
Never trust a stranger with your heart
Oh no
Never trust a stranger with your heart!
My world is in pieces
You've stolen my pride
And I'm left defeated and crushed by your life.
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it's not true.
Oh
Never trust a stranger with your heart
...
Like a tiger you hunted and tracked me down
Savaged my soul and took over control.
And then you'd used all the love you found
You left without trace
Not a note or a single good-bye.
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it's not true.
Oh
Never trust a stranger with your heart
...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałam, że to niebezpieczne
Ale nie mogłam się oprzeć
Dotykowi nieznajomego
Dreszczykowi emocji od jego pocałunku
Bo tym razem myślałam, że to miłość
Myślałem, że to było niebo
Znając moje życie
Wiem, że to nie prawda
Och
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu
Och nie
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu!
Mój świat jest w kawałkach
Ukradłeś moją dumę
I jestem pozostawiona, pokonana i zmiażdżona przez życie.
Myślałam, że to miłość
Myślałam, że to było niebo
Znając moje życie
Wiem, że to nie prawda
Och
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu
...
Jak tygrys wytropiłeś i wyśledziłeś mnie
Napadłeś z furią na moją duszę i przejąłeś nad nią kontrolę
I wtedy wykorzystałeś całą miłość, w jaką się zaopatrzyłeś
Zniknąłeś bez śladu
Bez żadnej notatki, bez ani jednego do widzenia
Myślałam, że to miłość
Myślałam, że to było niebo
Znając moje życie
Wiem, że to nie prawda
Och
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu
...
Ale nie mogłam się oprzeć
Dotykowi nieznajomego
Dreszczykowi emocji od jego pocałunku
Bo tym razem myślałam, że to miłość
Myślałem, że to było niebo
Znając moje życie
Wiem, że to nie prawda
Och
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu
Och nie
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu!
Mój świat jest w kawałkach
Ukradłeś moją dumę
I jestem pozostawiona, pokonana i zmiażdżona przez życie.
Myślałam, że to miłość
Myślałam, że to było niebo
Znając moje życie
Wiem, że to nie prawda
Och
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu
...
Jak tygrys wytropiłeś i wyśledziłeś mnie
Napadłeś z furią na moją duszę i przejąłeś nad nią kontrolę
I wtedy wykorzystałeś całą miłość, w jaką się zaopatrzyłeś
Zniknąłeś bez śladu
Bez żadnej notatki, bez ani jednego do widzenia
Myślałam, że to miłość
Myślałam, że to było niebo
Znając moje życie
Wiem, że to nie prawda
Och
Niech twoje serce nigdy nie ufa nieznajomemu
...
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Kim Wilde, Ricky Wilde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kim Wilde |
| Covery: |
Big Dance - Te słowa (1993) |
| Płyty: |
CD, Album: Kim Wilde - Close, 1988 (MCA Records, DMCG 6030 - Wielka Brytania); |
Komentarze (1):