Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Crimson
King Crimson - Indoor Games
Indoor Games
Tekst dodał(a): josephine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Indoor fireworks amuse your kitchen staff
Dusting plastic garlic plants
They snigger in the draught
When you ride throw the parlour
Wearing nothing but your armour -
Playing Indoor Games.
One string puppet shows amuse
Your sycophantic friends
Who cheer your rancid recipes
In fear they might offend,
Whilst you loaf on your sofa
Sporting falsies and a toga -
Playing Indoor Games, Indoor Games.
Your mean teetotum spins arouse your seventh wife
Who pats her sixty little skins
And reinsures your life,
Whilst you sulk in your sauna
'Cos you lost your jig-saw corner -
Playing Indoor Games, Indoor Games.
Each afternoon you train baboons to sing
Or swim in purple perspex water wings.
Come Saturday jump chopper, chelsea brigade.
High bender-trender it's all Indoor Games.
No ball bagatelle incites
Your children to corspire.
They slide across your frying pan
And fertilise your fire;
Still you and Jones go madder
Broken bones - broken ladder -
Hey Ho ...
Dusting plastic garlic plants
They snigger in the draught
When you ride throw the parlour
Wearing nothing but your armour -
Playing Indoor Games.
One string puppet shows amuse
Your sycophantic friends
Who cheer your rancid recipes
In fear they might offend,
Whilst you loaf on your sofa
Sporting falsies and a toga -
Playing Indoor Games, Indoor Games.
Your mean teetotum spins arouse your seventh wife
Who pats her sixty little skins
And reinsures your life,
Whilst you sulk in your sauna
'Cos you lost your jig-saw corner -
Playing Indoor Games, Indoor Games.
Each afternoon you train baboons to sing
Or swim in purple perspex water wings.
Come Saturday jump chopper, chelsea brigade.
High bender-trender it's all Indoor Games.
No ball bagatelle incites
Your children to corspire.
They slide across your frying pan
And fertilise your fire;
Still you and Jones go madder
Broken bones - broken ladder -
Hey Ho ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFajerwerki w pomieszczeniach bawią pracowników kuchni
Odkurzanie plastikowych roślin czosnku
Chichoczą w przeciągu
Kiedy jeździsz, rzuć salonem
Nie mając na sobie nic poza zbroją -
Grając w gry halowe.
Jedna pacynka okazuje rozbawienie
Twoi sympatyczni przyjaciele
Co kibicują twoim zjełczałym przepisom
Ze strachu mogą obrazić,
Podczas gdy ty bochenek na sofie
Sportowe falsy i toga -
Grając w gry halowe, gry halowe.
Twoje wredne spiny teetotum podniecają twoją siódmą żonę
Która klepie jej sześćdziesiąt małych skórek
I reasekuruje twoje życie,
Gdy ty dąsasz się w saunie
Bo zgubiłeś kącik do układanki -
Grając w gry halowe, gry halowe.
Każdego popołudnia trenujesz pawiany do śpiewania
Lub pływasz w fioletowych skrzydłach wodnych z pleksiglasu.
Przybądź w sobotę śmigłowcem skokowym, brygada Chelsea.
Rozkręcony trender giętarki to wszystko gry halowe.
Żaden bal bagatela nie podżega
Wasze dzieci do konspirowania.
Przesuwają się po twojej patelni
I użyźniają swój ogień;
Wciąż ty i Jones szalejecie
Złamane kości - złamana drabina -
Hej, ho...
Odkurzanie plastikowych roślin czosnku
Chichoczą w przeciągu
Kiedy jeździsz, rzuć salonem
Nie mając na sobie nic poza zbroją -
Grając w gry halowe.
Jedna pacynka okazuje rozbawienie
Twoi sympatyczni przyjaciele
Co kibicują twoim zjełczałym przepisom
Ze strachu mogą obrazić,
Podczas gdy ty bochenek na sofie
Sportowe falsy i toga -
Grając w gry halowe, gry halowe.
Twoje wredne spiny teetotum podniecają twoją siódmą żonę
Która klepie jej sześćdziesiąt małych skórek
I reasekuruje twoje życie,
Gdy ty dąsasz się w saunie
Bo zgubiłeś kącik do układanki -
Grając w gry halowe, gry halowe.
Każdego popołudnia trenujesz pawiany do śpiewania
Lub pływasz w fioletowych skrzydłach wodnych z pleksiglasu.
Przybądź w sobotę śmigłowcem skokowym, brygada Chelsea.
Rozkręcony trender giętarki to wszystko gry halowe.
Żaden bal bagatela nie podżega
Wasze dzieci do konspirowania.
Przesuwają się po twojej patelni
I użyźniają swój ogień;
Wciąż ty i Jones szalejecie
Złamane kości - złamana drabina -
Hej, ho...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Sinfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Robert Fripp |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
King Crimson |
| Płyty: |
Lizard (LP 1970) |
Komentarze (0):