Teksty piosenek > K > King Diamond > Salem
2 572 719 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 483 oczekujących

King Diamond - Salem

Salem

Salem

Tekst dodał(a): cheapsex Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marszows Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Andusiak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Saturday midnight


At midnight that same night
The Lafayette's were sleeping
At midnight that same night
There is a shadow creeping

Salem is moving without a sound
Salem is moving, moving, moving
To the burial ground

So hot and so quiet
Only the leaves are shaking
By one of the graves
Doctor Le Croix is waiting

Salem is moving without a sound
Salem is moving, moving, moving
To the burial ground

Doctor Le Croix, shaking the hand of Salem

My my my my my God
Salem tell me the secret
My my my my my God
This makes me feel uneasy

In shock Le Croix is terrified
This could be the end
Fear turns to hate
Great Wanga will befall the Lafayette's

Salem, help me, save us
Salem, help me, save us
By turning them to dust

So take this money and off you go
To Madame Sarita's Boutique of Voodoo
A snake curse and a little 'Goofer Dust'

You Salem will be the link
Between them and us
This could be an easy way
To turn the Lafayette's to dead

Two hours later, Salem leaves Madame Sarita

My my my my my God
Salem is looking scary
My my my my my God
Now he's heading for the cemetery

Kneeling in front of one of the graves
A handful of soil and Salem is on his way
He must leave a copper penny as payment for the soil

And to protect himself
From all the spirits that could
Come and dig themselves into his head
Dead dead dead, Salem is here

By the house, in the dark
There is a shadow digging
The snake in the bottle
Is buried and it's ready

Salem is moving without a sound
Everyone's sleeping, but me
'Cause I don't need it, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sobotnia północ

O północy tej samej nocy, Lafayett'owie spali
O północy tej samej nocy, skrada się cień
Salem porusza się bezgłośnie
Salem udaje się... udaje się, udaję się na cmentarzysko

Tak gorąco i cicho, jedynie liście się kołyszą
Przy jednym z grobów, czeka Doktor Le Croix
Salem porusza się bezgłośnie
Salem udaje się... udaje się, udaję się na cmentarzysko

Doktor Le Croix ściska dłoń Salem'a
" Mój, mój, mój, mój, mój Boże, Salem'ie wyjaw mi sekret
Mój, mój, mój, mój, mój Boże, to czyni mnie niespokojnym"
W szoku... Le Croix jest przerażony, to mógłby być koniec
Strach zmienia się w nienawiść, "Wielki Wanga przytrafi się Lafayett'om
Salem'ie, pomóż mi, uratuj nas... Salem'ie, pomóż mi, uratuj nas
Obracając ich w proch
Więc weź te pieniądze, i odejdź
Do Butiku Voodoo Madame Sarit'y
Klątwa węża i odrobina "Pyłu Goofer'a"
Ty, Salem'ie, będziesz łącznikiem między nami, a nimi
To może być łatwy sposób, by zgładzić Lafayett'ów"

Dwie godziny później, Salem opuszcza Madame Sarit'ę
Mój, mój, mój, mój, mój Boże, Salem wygląda przerażająco
Mój, mój, mój, mój, mój Boże, teraz zmierza na cmentarz

Klęcząc przy jednym z grobów
Garstka ziemi i Salem jest w drodze
Musi uiścić miedziaka jako zapłatę za ziemię
I by się ochronić
Od wszelkich dusz, które mogłyby przyjść i przekopać się
Do jego głowy... Martwy...Martwy...Martwy... Salem tu jest

Przy domu, w ciemności, stoi kopiący cień
Wąż w butelce, jest pochowany i gotowy
Salem porusza się bezgłośnie
Wszyscy śpią, z wyjątkiem mnie, bo tego nie potrzebuję...
Nie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 719 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności