Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Diamond
Popularne teksty
King Diamond - Sending of Dead
Sending of Dead
Tekst dodał(a): spatium
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): razdwatrzymetal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Monday evening
Evening, the sun is setting, silence is all you hear
David, getting really sick he is sweating like a pig
The fever's got him now
And Sarah's father dear, the morning snack has put him on his back
He should have stayed in bed..oh why didn't he?
...The sun is setting, silence is all you hear
Sarah: "Salem, what's going on?"
Salem: "Let me tell you a story Madame, a secret about your land
The reason... for all madness
Let me tell you a story Madame, the burial ground on your land
Ia a secret voodoo stand
If you ever destroy this sacred place
Legend says that you will die, and never find your rest
I'm telling the truth...Oh yes I am
If the living can't feed the dead, then the dead will come for you
Sarah: "You better hold your tongue now Salem
Cause I don't believe in ghosts"
There is only one thing left to do now
And that is "Sending of Dead"
The four shadows are meeting again
At the cemetery gates, darkness is a friend
Midnight will soon be here
Everything should be ready by now...for "Sending of Dead"
Place the image of Saint Expedit
Upside down and around
I hear Doctor le Croix speaking
"Let the ritual begin"
"Almight God, father of mine, come for Sarah Lafayette
That she may be "Disappeared", forever lost
Saint Expedit, you are a saint and I'm a sinner
I send you to find...Sarah Lafayette
Oh, ride me of her head and rid me of her soul
Rid me of all her thoughts, rid me of her memory
For this curse to work, Baron Samedi, Samedi, Samedi
Send your blessing, so Sarah may be gone"
As if he was sent from the sky, Baron Samedi creeps inside
The Doctor's body..speaking to Salem
Samedi:"You must bring me a sacrifice
You must come back before midnight
Kneel before my cross"... Salem is here
He takes a handful of soil from each grave
Of the dead he wants to send..into Sarah
Now quick quick run back to the House
The soil must lie where sarah sleeps
Evening, the sun is setting, silence is all you hear
David, getting really sick he is sweating like a pig
The fever's got him now
And Sarah's father dear, the morning snack has put him on his back
He should have stayed in bed..oh why didn't he?
...The sun is setting, silence is all you hear
Sarah: "Salem, what's going on?"
Salem: "Let me tell you a story Madame, a secret about your land
The reason... for all madness
Let me tell you a story Madame, the burial ground on your land
Ia a secret voodoo stand
If you ever destroy this sacred place
Legend says that you will die, and never find your rest
I'm telling the truth...Oh yes I am
If the living can't feed the dead, then the dead will come for you
Sarah: "You better hold your tongue now Salem
Cause I don't believe in ghosts"
There is only one thing left to do now
And that is "Sending of Dead"
The four shadows are meeting again
At the cemetery gates, darkness is a friend
Midnight will soon be here
Everything should be ready by now...for "Sending of Dead"
Place the image of Saint Expedit
Upside down and around
I hear Doctor le Croix speaking
"Let the ritual begin"
"Almight God, father of mine, come for Sarah Lafayette
That she may be "Disappeared", forever lost
Saint Expedit, you are a saint and I'm a sinner
I send you to find...Sarah Lafayette
Oh, ride me of her head and rid me of her soul
Rid me of all her thoughts, rid me of her memory
For this curse to work, Baron Samedi, Samedi, Samedi
Send your blessing, so Sarah may be gone"
As if he was sent from the sky, Baron Samedi creeps inside
The Doctor's body..speaking to Salem
Samedi:"You must bring me a sacrifice
You must come back before midnight
Kneel before my cross"... Salem is here
He takes a handful of soil from each grave
Of the dead he wants to send..into Sarah
Now quick quick run back to the House
The soil must lie where sarah sleeps
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoniedziałek wieczór
Wieczór, słońce zachodzi, słyszysz tylko ciszę
Dawid, robi mu się bardzo niedobrze, poci się jak świnia
Gorączka go dopadła
I drogi ojciec Sary, poranna przekąska przewróciła go na plecy
Powinien był zostać w łóżku..oh czemu nie został?
..Słońce zachodzi, słyszysz tylko ciszę
Sara: "Salem, co się dzieje?"
Salem: " pozwól, że opowiem historię, Madame
tajemnicę o Pani ziemi
Powód..tego całego szaleństwa
Pozwól, że opowiem historię, Madame, miejsce pochówku na Twojej ziemi, sekretne stoisko voodoo
Jeśli kiedykolwiek zniszczysz to poświęcone miejsce
Legenda mówi, że umrzesz, i nigdy nie zaznasz spokoju
Mówię prawdę.. O tak, mówię
Jeśli żyjący nie mogą nakarmić martwych, wtedy śmierć przyjdzie po ciebie
Sara: " Lepiej wstrzymaj język Salem, bo nie wierzę w duchy"
Tylko jedna rzecz została do zrobienia
I to jest " przesyłanie śmierci"
Cztery cienie znów się spotykają
W cmentarnych bramach, ciemność jest przyjacielem
Północ niedługo nadejdzie
Wszystko powinno już być gotowe.. dla " przysyłania śmierci"
Umieść obrazek św. Expedit
Do góry nogami i dookoła
Słyszę doktora le Croix, mówi
"Niech rytuał się rozpocznie"
" Boże Wszechmogący, ojcze mój, przybądź po Sarę Lafayette
Bo może być "zaginioną", zgubioną na zawsze
Św. Expedit, Ty jesteś świętym a ja grzesznikiem
Posyłam cię aby znaleźć.. Sarę Lafayette
oh, pozbądź się mnie z jej głowy, pozbądź się mnie z jej duszy
Pozbądź się mnie z jej myśli, z jej pamięci
Aby ta klątwa zadziałała, Baronie Samedi, Samedi, Samedi
Wyślij swe błogosławieństwo, aby Sara mogła odejść"
I zupełnie jakby został zesłany z nieba, Baron Samedi skrada się do środka
Ciało doktora..przemawia do Salema
Samedi: " Musisz złożyć mi ofiarę, wrócić przed północą, uklęknąć przed moim krzyżem".. Salem jest tutaj
Bierze garść ziemi z każdego grobu
Umarłych chce wysłać ..po Sarę
Teraz szybko szybko biegnie do domu
Ziemia musi leżeć tam gdzie śpi Sara
Wieczór, słońce zachodzi, słyszysz tylko ciszę
Dawid, robi mu się bardzo niedobrze, poci się jak świnia
Gorączka go dopadła
I drogi ojciec Sary, poranna przekąska przewróciła go na plecy
Powinien był zostać w łóżku..oh czemu nie został?
..Słońce zachodzi, słyszysz tylko ciszę
Sara: "Salem, co się dzieje?"
Salem: " pozwól, że opowiem historię, Madame
tajemnicę o Pani ziemi
Powód..tego całego szaleństwa
Pozwól, że opowiem historię, Madame, miejsce pochówku na Twojej ziemi, sekretne stoisko voodoo
Jeśli kiedykolwiek zniszczysz to poświęcone miejsce
Legenda mówi, że umrzesz, i nigdy nie zaznasz spokoju
Mówię prawdę.. O tak, mówię
Jeśli żyjący nie mogą nakarmić martwych, wtedy śmierć przyjdzie po ciebie
Sara: " Lepiej wstrzymaj język Salem, bo nie wierzę w duchy"
Tylko jedna rzecz została do zrobienia
I to jest " przesyłanie śmierci"
Cztery cienie znów się spotykają
W cmentarnych bramach, ciemność jest przyjacielem
Północ niedługo nadejdzie
Wszystko powinno już być gotowe.. dla " przysyłania śmierci"
Umieść obrazek św. Expedit
Do góry nogami i dookoła
Słyszę doktora le Croix, mówi
"Niech rytuał się rozpocznie"
" Boże Wszechmogący, ojcze mój, przybądź po Sarę Lafayette
Bo może być "zaginioną", zgubioną na zawsze
Św. Expedit, Ty jesteś świętym a ja grzesznikiem
Posyłam cię aby znaleźć.. Sarę Lafayette
oh, pozbądź się mnie z jej głowy, pozbądź się mnie z jej duszy
Pozbądź się mnie z jej myśli, z jej pamięci
Aby ta klątwa zadziałała, Baronie Samedi, Samedi, Samedi
Wyślij swe błogosławieństwo, aby Sara mogła odejść"
I zupełnie jakby został zesłany z nieba, Baron Samedi skrada się do środka
Ciało doktora..przemawia do Salema
Samedi: " Musisz złożyć mi ofiarę, wrócić przed północą, uklęknąć przed moim krzyżem".. Salem jest tutaj
Bierze garść ziemi z każdego grobu
Umarłych chce wysłać ..po Sarę
Teraz szybko szybko biegnie do domu
Ziemia musi leżeć tam gdzie śpi Sara
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1998 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
King Diamond |
| Płyty: |
Voodoo |
Komentarze (0):