Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Diamond
Popularne teksty
King Diamond - The Cellar
The Cellar
Tekst dodał(a): cheapsex
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fascinationx3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why do I feel this way?
Deep in my mind I know that I should stay away
Anyway I go, down below
Down to the cellar where the little girl just might show
The Dark is so much darker here
The candlelight can't break the sensation of fear
I see a trail of blood
Leading down into the Dark where no one should go
I shouldn't be down here, not tonight
Evil is in the air, tonight
I shouldn't be down here, not tonight
Everything is closing in on me
Here I am, in the Dark, there's no return
Then in a halo of light, I see a shape. I know it's her. Ohh
So many black little wings meet me as I enter the cellar
So many black little wings, black little wings on my face
Oh no no no, I cannot see, I cannot see what's going on
I hear her breathe, I hear her wheeze
And then she points her little finger right at me
Mine mine mine mine, give me your soul please
Mine mine mine mine.
STAY AWAY FROM ME
Mine mine mine mine, give me your soul please
Mine mine mine mine
Oh no no no.
I.. I've got the get away
Her piercing eyes will burn deep into my mind
I slowly turn around
I can feel her closing in, and then I'm falling down
The Dark is so much darker than before
The candle in my hand doesn't burn anymore
I think I'm losing my mind
As I'm barely crawling out, out of this place
I shouldn't be down there, not tonight
I can't believe I made it out of there.
Deep in my mind I know that I should stay away
Anyway I go, down below
Down to the cellar where the little girl just might show
The Dark is so much darker here
The candlelight can't break the sensation of fear
I see a trail of blood
Leading down into the Dark where no one should go
I shouldn't be down here, not tonight
Evil is in the air, tonight
I shouldn't be down here, not tonight
Everything is closing in on me
Here I am, in the Dark, there's no return
Then in a halo of light, I see a shape. I know it's her. Ohh
So many black little wings meet me as I enter the cellar
So many black little wings, black little wings on my face
Oh no no no, I cannot see, I cannot see what's going on
I hear her breathe, I hear her wheeze
And then she points her little finger right at me
Mine mine mine mine, give me your soul please
Mine mine mine mine.
STAY AWAY FROM ME
Mine mine mine mine, give me your soul please
Mine mine mine mine
Oh no no no.
I.. I've got the get away
Her piercing eyes will burn deep into my mind
I slowly turn around
I can feel her closing in, and then I'm falling down
The Dark is so much darker than before
The candle in my hand doesn't burn anymore
I think I'm losing my mind
As I'm barely crawling out, out of this place
I shouldn't be down there, not tonight
I can't believe I made it out of there.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego czuję że to ta droga?
W głębi umysłu wiem, że powinienem trzymać się z daleka
W każdym razie idę w dół
W dół do piwnicy gdzie mogę zobaczyć dziewczynkę
Ciemność jest tu o wiele bardziej ciemna
Blask świec nie może przełamać czucia strachu
Widzę ślady krwi
Prowadzą w dół Ciemności gdzie nikt nie powinien wchodzić
Nie powinienem być tu na dole, nie dzisiejszej nocy
Zło jest w powietrzu, dzisiejszej nocy
Nie powinienem być tu na dole, nie dzisiejszej nocy
Wszystko mnie otacza
Oto jestem, w Ciemności, nie ma powrotu
Wtedy w powłoce światła, dostrzegam kształt. Wiem to ona. Ohh
Tyle czarnych małych skrzydeł spotyka mnie ponieważ wchodzę do piwnicy
Tyle czarnych małych skrzydeł, czarne małe skrzydła na mej twarzy
Oh nie nie nie, Nie widzę, Nie widzę co się dzieje
Słyszę jej oddech,słyszę jej oklepane powiedzonko
A następnie ona celuje swój paluszek prosto we mnie
Moje moje moje moje, daj mi swoją duszę proszę
moje moje moje moje
ODEJDŹ ODE MNIE
Moje moje moje moje, daj mi swoją duszę proszę
moje moje moje moje
Oh nie nie nie
Ja... ja muszę uciekać
Jej przenikliwe oczy głęboko zapłonęły w moim umyśle
powoli się obracam
Słyszę jak się zbliża i spadam w dół
Ciemność jest tu o wiele bardziej ciemna niż wcześniej
Świeca w mojej ręce nie pali się już
Wydaje mi się, że tracę zmysły
Ponieważ ledwie czołgam się na zewnątrz, na zewnątrz z tego miejsca
Nie powinienem być na dole, nie dzisiejszej nocy
Nie mogę uwierzyć, wyszedłem stamtąd
W głębi umysłu wiem, że powinienem trzymać się z daleka
W każdym razie idę w dół
W dół do piwnicy gdzie mogę zobaczyć dziewczynkę
Ciemność jest tu o wiele bardziej ciemna
Blask świec nie może przełamać czucia strachu
Widzę ślady krwi
Prowadzą w dół Ciemności gdzie nikt nie powinien wchodzić
Nie powinienem być tu na dole, nie dzisiejszej nocy
Zło jest w powietrzu, dzisiejszej nocy
Nie powinienem być tu na dole, nie dzisiejszej nocy
Wszystko mnie otacza
Oto jestem, w Ciemności, nie ma powrotu
Wtedy w powłoce światła, dostrzegam kształt. Wiem to ona. Ohh
Tyle czarnych małych skrzydeł spotyka mnie ponieważ wchodzę do piwnicy
Tyle czarnych małych skrzydeł, czarne małe skrzydła na mej twarzy
Oh nie nie nie, Nie widzę, Nie widzę co się dzieje
Słyszę jej oddech,słyszę jej oklepane powiedzonko
A następnie ona celuje swój paluszek prosto we mnie
Moje moje moje moje, daj mi swoją duszę proszę
moje moje moje moje
ODEJDŹ ODE MNIE
Moje moje moje moje, daj mi swoją duszę proszę
moje moje moje moje
Oh nie nie nie
Ja... ja muszę uciekać
Jej przenikliwe oczy głęboko zapłonęły w moim umyśle
powoli się obracam
Słyszę jak się zbliża i spadam w dół
Ciemność jest tu o wiele bardziej ciemna niż wcześniej
Świeca w mojej ręce nie pali się już
Wydaje mi się, że tracę zmysły
Ponieważ ledwie czołgam się na zewnątrz, na zewnątrz z tego miejsca
Nie powinienem być na dole, nie dzisiejszej nocy
Nie mogę uwierzyć, wyszedłem stamtąd
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):