Teksty piosenek > K > Kings Of Convenience > Manhattan Skyline
2 551 778 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 493 oczekujących

Kings Of Convenience - Manhattan Skyline

Manhattan Skyline

Manhattan Skyline

Tekst dodał(a): Midrygart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 10items Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyRed Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We sit and watch umbrellas fly
I'm trying to keep my newspaper dry
I hear myself say
My boat's leaving now
So we shake hands and cry
Now I must wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye

You know I don't want to cry again
I'll never see your face again
I don't want to cry again

We leave to their goodbyes
I've come to depend on the look in their eyes
My blood's sweet for pain
The wind and the rain brings back words of a song
And they sing wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye

You know I don't want to cry again
I'll never see your face again
I don't want to cry again

So I read to myself
A chance of a lifetime to see new horizons
On the front page a black and white picture of
Manhattan Skyline

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedzieliśmy i oglądaliśmy latające parasolki
starałem się, żeby moja gazeta pozostała sucha
usłyszałem siebie samego mówiącego
moja łódka teraz odpływa
więc uścisnęliśmy sobie ręce i płakaliśmy
teraz muszę pomachać na do widzenia
pomachać na do widzenia, pomachać na do widzenia
pomachać na do widzenia, pomachać na do widzenia

ty wiesz, że nie chcę znowu płakać
nigdy już nie zobaczę twojej twarzy
nie chcę znowu płakać

opuściliśmy ich pożegnania
zaczęło mi zależeć na spojrzeniu w ich oczy
moja krew była słodka z bólu
wiatr i deszcz przywracają słowa piosenki
i oni śpiewają machając na pożegnanie
machając na pożegnanie, machając na pożegnanie
machając na pożegnanie, machając na pożegnanie

ty wiesz, że nie chcę znowu płakać
nigdy już nie zobaczę twojej twarzy
nie chcę znowu płakać

więc wytłumaczyłem to sam sobie
jako życiową szansę
żeby zobaczyć nowe horyzonty
na przedniej stronie
czarno-biały rysunek
sylwetka na tle
manhattańskiego nieba

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

A-ha

Edytuj metrykę
Covery:

Kings Of Convenience

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 778 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności