Teksty piosenek > K > Kings Of Leon > Red Morning Light
2 580 854 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 150 oczekujących

Kings Of Leon - Red Morning Light

Red Morning Light

Red Morning Light

Tekst dodał(a): Agrafka132 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Machina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka_9720 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know you could've been a wonder
Takin' your circus to the sky
You couldn't take it on the tight rope
No you had to take it on the side
You always like it undercover
Tucked in between your dirty sheets
But no one's even done nuttin' to ya
In between the hollers and the screams

And I said nah nah hey hey
Another dirty bird ain't givin' out a taste
In the black of the night till the red morning light

You got your cozy little corner
All night you're jammin' on your feet
Hangin' out just like a street sign
And put a twenty dollar trick
I hear you're blowin' like a feather
And then they rub it in your face
Oh once they've had all their fun hun
You're at the bottom of the cage

And I said nah nah hey hey
Another dirty bird ain't giving out a taste
In the black of the night till the red morning light
And I said nah nah hey hey you're givin' all your cinnamon away
That's not right

Solo

Hey hey another dirty bird ain't givin' out a taste
Uh hey keep on givin' away and givin' it away (givin' it away)
Hey hey you're givin' all your cinnamon away
Hey hey you're givin' all your cinnamon away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, że nie mógłbyś być wspaniały
Biorąc swój cyrk do nieba
Nie mógłbyś wziąć tego na linę akrobacyjną
Nie, masz wciąć to na stronę
Ty zawsze jako tajny
Odłożony pomiędzy twoje brudne prześcieradła
Ale nikt nigdy nie zdołał zakręcić cię
Pomiędzy wrzaskami i krzykami

I powiedziałem nah nah nah hey hey
Następny niegrzeczny ptak nie dający smaku
W czerni nocy aż do czerwonego światła ranka

Masz swoj przytulny mały róg
Całą noc improwizujesz na swoim stopach
Czekasz tak jak uliczny znak
I wciskasz 20 dolarową sztuczkę
Słyszałem, że dmuchasz jak ojciec
A potem oni wcierają to w twoją twarz
Oh, raz mieli całą swoją zabawę wandali
Jesteś dnem klatki


I powiedziałem nah nah nah hey hey
Następny niegrzeczny ptak nie dający smaku
W czerni nocy aż do czerwonego światła ranka
I powiedział nah nah nah hey hey
Zabierasz cały swój cynamon daleko
To nie sprawiedliwe


Hey hey następny niegrzeczny ptak nie dający smaku
Uh, hey, dalej zabieraj daleko i zabieraj to daleko ( zabierając to daleko)
Hey hey zabierasz cały cwój cynamon daleko
Hey hey zabierasz cały swój cynamon daleko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nathan Followill / Caleb Followill / Angelo Petraglia

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nathan Followill / Caleb Followill / Angelo Petraglia

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Kings Of Leon

Płyty:

Red Morning Light (single May 26, 2003), Youth & Young Manhood (2003)

Ścieżka dźwiękowa:

FIFA Football 2004, Ekipa (Sezon I)

Komentarze (4):

Domilov3KOL 27.05.2013, 14:10
(0)
Najlepsze jest to ''e,e''

loumiu 23.12.2012, 23:29
(0)
Szanowny tlumaczu,radze zasiegnac slownika przed tym jak sie zaczyna cos tlumaczysz feather- to nie ojciec ;)
moze lepiej kontynuuj swoja edykacje?a nie bierz sie za tlumaczenia,kiepsko ci to wychodzi.Niestety google translator to nie zawsze dobre wyjscie
Wyrazilam tylko moja prywatna opinie.

SleepingBeauty 4.02.2012, 11:50
(0)
nadal nie mam zielonego pojęcia o czym jest ta piosenka, ale to bez znaczenia, bo już ją uwielbiam

Julka_9720 3.01.2011, 15:49
(+2)
fantastyczna jest ta piosenka. ♥

tekstowo.pl
2 580 854 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 150 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności