Teksty piosenek > K > Kipelov > На грани 
2 579 100 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 638 oczekujących

Kipelov - На грани 

На грани 

На грани 

Tekst dodał(a): Hermi685 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Гонит ветер осенний, листвы отзвеневшую медь
Замолчала душа и не хочет не плакать ни петь
Выход ищут слова, оставляя на чистом листе след
Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет

Перекрестки миров открываются с боем часов
Слышишь ты голоса и тревожные звуки шагов
О бетонные стены домов разбивается твой крик
От желанья уйти до желания остаться лишь миг

Снова
Будет
Плыть за рассветом рассвет
Сколько еще будет жить в тебе мир, которого нет
И молчанье в ответ, лишь молчанье в ответ

Где предел, за которым все можно понять и прозреть
Жизнь бросала тебя, и слепая не трогала смерть
Так захочется встать в перекрестье лучей в круге света
Чтобы ввысь подняла, закружила небес глубина…

Гонит ветер осенний листвы умирающей медь
Замолчала душа и не хочет не плакать ни петь
О бетонные стены домов разбивается твой крик
От желанья уйти, до желанья остаться лишь миг…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Na krawędzi"

Goni jesienny wiatr listowia przebrzmiałą miedź
zamilkła dusza nie chce śpiewać ni łkać,
słowa szukają drogi, zostawiając na czystej kartce ślad,
wskrzeszając w pamięci odgłosy przeżytych lat.

Skrzyżowania światów otwierają się z biciem zegara,
czy słyszysz głosy i niespokojne dźwięki kroków,
o betonowe mury domów rozbija się twój krzyk,
od chęci odejścia do woli pozostania tylko chwili błysk

Znów , będzie płynąć za świtem świt,
jak długo będzie żyć w tobie świat , którego nie ma
i milczenie w odpowiedzi, tylko milczenie w odpowiedzi...

Gdzie jest przegroda, za którą można wszystko
zrozumieć i dostrzec.
Życie miotało tobą, a ślepa śmierć nie dosięgała,
tak chce się powstać w kręgu światła krzyżujących się
promieni, aby wzniosły w wirującą głębię niebios...

Goni jesienny wiatr listowia przebrzmiałą miedź
zamilkła dusza nie chce śpiewać ni łkać,
o betonowe mury domów rozbija się twój krzyk,
od chęci odejścia do woli pozostania tylko chwili błysk

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 100 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 638 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności