Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kiryu
Popularne teksty
Kiryu - Sazanami
Sazanami
Tekst dodał(a): KwiatWisni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KiriKomori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrsVermin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
yagate utsurou ai wa kono tenohira ni nani o nokosemashou
katawara nite madoromu amai mutsugoto wa kan no nukumi
hikishio no sarau koro ni surinukemashou ka
nokoriga dake aa shimiiru you ni awa to kiyu tsumidzukuri
oashi, onna, koi... subete ni kitanaku mo fushidara na anata
nurari kurari tayutaedo yosete wa kaeshi
"ukitsu shizumitsu"
yagate utsurou ai mo kono tenohira o karamisukeru deshou
namiutsu kami, ade naku izure aite shimau ai ni
tsugai no kotori wa sazoya shiawase deshou ka
sora o aogi aa oshidori negau tobitatenu KOI NO FUCHI
kou te kogareshi sodeshigure utsutsu ni naranu to shirinuredo
hamon memai ko o egakeba habataku sora e
"IKI MO NARAZUNI"
namida nuguu aa SONO yubi sae mo tawamure na no deshou ka
oashi, onna, koi... subete ni kitanaku mo fushidara na anata
nurari kurari tayutaedo yosete wa kaesu sazanami
kou te kogareshi sodeshigure utsutsu ni naranu to shirinuredo
hamon memai ko o egakeba habataku sora e biyoku to narite
"te to te o imashime sora e"
katawara nite madoromu amai mutsugoto wa kan no nukumi
hikishio no sarau koro ni surinukemashou ka
nokoriga dake aa shimiiru you ni awa to kiyu tsumidzukuri
oashi, onna, koi... subete ni kitanaku mo fushidara na anata
nurari kurari tayutaedo yosete wa kaeshi
"ukitsu shizumitsu"
yagate utsurou ai mo kono tenohira o karamisukeru deshou
namiutsu kami, ade naku izure aite shimau ai ni
tsugai no kotori wa sazoya shiawase deshou ka
sora o aogi aa oshidori negau tobitatenu KOI NO FUCHI
kou te kogareshi sodeshigure utsutsu ni naranu to shirinuredo
hamon memai ko o egakeba habataku sora e
"IKI MO NARAZUNI"
namida nuguu aa SONO yubi sae mo tawamure na no deshou ka
oashi, onna, koi... subete ni kitanaku mo fushidara na anata
nurari kurari tayutaedo yosete wa kaesu sazanami
kou te kogareshi sodeshigure utsutsu ni naranu to shirinuredo
hamon memai ko o egakeba habataku sora e biyoku to narite
"te to te o imashime sora e"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW końcu miłość, która wyblakła
jest tym, co zostawiliśmy za tą dłonią
"Zasypiając" w pobliżu
Twoje słodkie szepty intymności
są ciepłe jak ogrzane dobro
Wymknijmy się
przez godziny zmyte przez odpływ
Pozostał tylko zapach
Ah, przeżyć deszczową noc, przesiąknąć w piankę
i zniknąć grzesznie
Honorowe bogactwo, kobiety, miłość... ponad wszystko
Brudny i niechlujny
Ty
Obślizgły jak węgorz
Dryfując
Jak fala, która rozbiła się o brzeg
i wycofała
"Wzloty i upadki"
W końcu miłość, która wyblakła
również wydaje się owijać dookoła tej dłoni
Falowane włosy, bez połysku
Ze smutkiem, wreszcie całkowicie stracił zainteresowanie nią
Ta para małych ptaszków musi być
bardzo szczęśliwa, nie sądzisz?
Z wiernością niebu
Ah, mandaryńska kaczka pragnie wznieść się
lecz nie może znieść otchłani miłości
Późny jesienny deszczyk
jak smaczne Yuzu*, za którym tęsknię
Aby niezupełnie poznać rzeczywistość
Falowanie, zawroty głowy
Jeśli łuk jest narysowany, wtedy morskie wodorosty
będą trzepotać ku niebu
"Oddech również nie oszukuje"
Wytrzeć gorzkie łzy
Ah, nawet te palce bawią
Honorowe bogactwo, kobiety, miłość... ponad wszystko
Brudny i niechlujny
Ty
Obślizgły jak węgorz
Dryfując
Rozbić się o brzeg i wycofać
Falowanie
Późny jesienny deszczyk
jak smaczne Yuzu*, za którym tęsknię
Aby niezupełnie poznać rzeczywistość
Falowanie, zawroty głowy
Jeśli łuk jest narysowany, wtedy morskie wodorosty
będą trzepotać ku niebu
Skrzydła urosną
* taki owoc ;)
jest tym, co zostawiliśmy za tą dłonią
"Zasypiając" w pobliżu
Twoje słodkie szepty intymności
są ciepłe jak ogrzane dobro
Wymknijmy się
przez godziny zmyte przez odpływ
Pozostał tylko zapach
Ah, przeżyć deszczową noc, przesiąknąć w piankę
i zniknąć grzesznie
Honorowe bogactwo, kobiety, miłość... ponad wszystko
Brudny i niechlujny
Ty
Obślizgły jak węgorz
Dryfując
Jak fala, która rozbiła się o brzeg
i wycofała
"Wzloty i upadki"
W końcu miłość, która wyblakła
również wydaje się owijać dookoła tej dłoni
Falowane włosy, bez połysku
Ze smutkiem, wreszcie całkowicie stracił zainteresowanie nią
Ta para małych ptaszków musi być
bardzo szczęśliwa, nie sądzisz?
Z wiernością niebu
Ah, mandaryńska kaczka pragnie wznieść się
lecz nie może znieść otchłani miłości
Późny jesienny deszczyk
jak smaczne Yuzu*, za którym tęsknię
Aby niezupełnie poznać rzeczywistość
Falowanie, zawroty głowy
Jeśli łuk jest narysowany, wtedy morskie wodorosty
będą trzepotać ku niebu
"Oddech również nie oszukuje"
Wytrzeć gorzkie łzy
Ah, nawet te palce bawią
Honorowe bogactwo, kobiety, miłość... ponad wszystko
Brudny i niechlujny
Ty
Obślizgły jak węgorz
Dryfując
Rozbić się o brzeg i wycofać
Falowanie
Późny jesienny deszczyk
jak smaczne Yuzu*, za którym tęsknię
Aby niezupełnie poznać rzeczywistość
Falowanie, zawroty głowy
Jeśli łuk jest narysowany, wtedy morskie wodorosty
będą trzepotać ku niebu
Skrzydła urosną
* taki owoc ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):