Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kiske/Somerville
Popularne teksty
20. Genzie - Trap
Kiske/Somerville - If I Had A Wish
If I Had A Wish
Tekst dodał(a): Citruss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caveo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): solfernus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I throw away my sorrows
There was one chance to escape into what
They call the other side
One more bad dream and I'm gone
It's hard to walk this road alone
With no more fire burning inside
I'm not superhuman, got a leak in my plan now
And if everything will fall to pieces
As the blue sky's turning black
And my mirror starts to crack
As far as the eye can see
You mean so much to me
If I had just one more wish
And I don't know which way I should go
My heart says yes - my mind says no
Saw the demons dancing
An angel takes me out of hell
I came to understand
Arrived at less than zero
This arrow starts to kill me
Deep inside and burns all pride
I'm not superhuman, got a leak in my plan now
And if everything will fall to pieces
As the blue sky's turning black
And my mirror starts to crack
As far as the eye can see
You mean so much to me
If I had just one more wish
And I don't know which way I should go
My heart says yes - my mind says no
(Solo)
I'm not superhuman, got a leak in my plan now
And if everything will fall to pieces
As the blue sky's turning black
And my mirror starts to crack
As far as the eye can see
You mean so much to me
If I had just one more wish
And I don't know which way I should go
My heart says yes - my mind says no
There was one chance to escape into what
They call the other side
One more bad dream and I'm gone
It's hard to walk this road alone
With no more fire burning inside
I'm not superhuman, got a leak in my plan now
And if everything will fall to pieces
As the blue sky's turning black
And my mirror starts to crack
As far as the eye can see
You mean so much to me
If I had just one more wish
And I don't know which way I should go
My heart says yes - my mind says no
Saw the demons dancing
An angel takes me out of hell
I came to understand
Arrived at less than zero
This arrow starts to kill me
Deep inside and burns all pride
I'm not superhuman, got a leak in my plan now
And if everything will fall to pieces
As the blue sky's turning black
And my mirror starts to crack
As far as the eye can see
You mean so much to me
If I had just one more wish
And I don't know which way I should go
My heart says yes - my mind says no
(Solo)
I'm not superhuman, got a leak in my plan now
And if everything will fall to pieces
As the blue sky's turning black
And my mirror starts to crack
As far as the eye can see
You mean so much to me
If I had just one more wish
And I don't know which way I should go
My heart says yes - my mind says no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdrzucam swe troski
Była jedna szansa by uciec w to
co niektórzy nazywają drugą stroną
Jeszcze jeden zły sen i będzie po mnie
Trudno jest samotnie iść tą drogą
Gdy wewnętrzny ogień już zgasł
Nie jestem super-człowiekiem, w moim planie są luki
i jeśli wszystko rozpadnie się na kawałki
Gdy niebieskie niebo spowijają ciemne chmury
A moje lustro zaczyna się pękać
Tak daleko jak oko sięga
Znaczysz dla mnie aż tak wiele
Gdybym miał jeszcze jedno życzenie
I nie wiem, którą drogą powinienem pójść
Serce mówi tak - lecz rozum mówi nie
Widziałem tańczące demony
I anioła który zabrał mnie z piekła
I zaczynam rozumieć
Że przybyłem wart mniej niż nic
Strzała powoli zaczyna mnie zabijać
Wbija się coraz głębiej paląc dumę
Nie jestem super-człowiekiem, w moim planie są luki
i jeśli wszystko rozpadnie się na kawałki
Gdy niebieskie niebo spowijają ciemne chmury
A moje lustro zaczyna się pękać
Tak daleko jak oko sięga
Znaczysz dla mnie aż tak wiele
Gdybym miał jeszcze jedno życzenie
I nie wiem, którą drogą powinienem pójść
Serce mówi tak - lecz rozum mówi nie
(Solo)
Nie jestem super-człowiekiem, w moim planie są luki
i jeśli wszystko rozpadnie się na kawałki
Gdy niebieskie niebo spowijają ciemne chmury
A moje lustro zaczyna się pękać
Tak daleko jak oko sięga
Znaczysz dla mnie aż tak wiele
Gdybym miał jeszcze jedno życzenie
I nie wiem, którą drogą powinienem pójść
Serce mówi tak - lecz rozum mówi nie
Była jedna szansa by uciec w to
co niektórzy nazywają drugą stroną
Jeszcze jeden zły sen i będzie po mnie
Trudno jest samotnie iść tą drogą
Gdy wewnętrzny ogień już zgasł
Nie jestem super-człowiekiem, w moim planie są luki
i jeśli wszystko rozpadnie się na kawałki
Gdy niebieskie niebo spowijają ciemne chmury
A moje lustro zaczyna się pękać
Tak daleko jak oko sięga
Znaczysz dla mnie aż tak wiele
Gdybym miał jeszcze jedno życzenie
I nie wiem, którą drogą powinienem pójść
Serce mówi tak - lecz rozum mówi nie
Widziałem tańczące demony
I anioła który zabrał mnie z piekła
I zaczynam rozumieć
Że przybyłem wart mniej niż nic
Strzała powoli zaczyna mnie zabijać
Wbija się coraz głębiej paląc dumę
Nie jestem super-człowiekiem, w moim planie są luki
i jeśli wszystko rozpadnie się na kawałki
Gdy niebieskie niebo spowijają ciemne chmury
A moje lustro zaczyna się pękać
Tak daleko jak oko sięga
Znaczysz dla mnie aż tak wiele
Gdybym miał jeszcze jedno życzenie
I nie wiem, którą drogą powinienem pójść
Serce mówi tak - lecz rozum mówi nie
(Solo)
Nie jestem super-człowiekiem, w moim planie są luki
i jeśli wszystko rozpadnie się na kawałki
Gdy niebieskie niebo spowijają ciemne chmury
A moje lustro zaczyna się pękać
Tak daleko jak oko sięga
Znaczysz dla mnie aż tak wiele
Gdybym miał jeszcze jedno życzenie
I nie wiem, którą drogą powinienem pójść
Serce mówi tak - lecz rozum mówi nie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):