Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kodaline
Kodaline - Big Bad world
Big Bad world
Tekst dodał(a): laswoman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): defeated22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sheeranowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maybe I'm wrong or maybe I'm right
Maybe it's just too late
But this is keeping me awake all night.
Maybe say yes or maybe say no,
Maybe I'm just too shy
To admit that it is time to go.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
Maybe believe or maybe don't care
Sure maybe there is no God
In the big white clouds up there.
Maybe live long or maybe die young,
Or maybe live everyday
Like it's your last day under the sun.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all feel right.
Oooooohh...
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
Oooooohh...
Maybe it's just too late
But this is keeping me awake all night.
Maybe say yes or maybe say no,
Maybe I'm just too shy
To admit that it is time to go.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
Maybe believe or maybe don't care
Sure maybe there is no God
In the big white clouds up there.
Maybe live long or maybe die young,
Or maybe live everyday
Like it's your last day under the sun.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all feel right.
Oooooohh...
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
We go out in our own
It's a big bad world outside
Carrying our dreams
And all that they mean
Trying to make it all worthwhile.
Oooooohh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże się mylę, a może mam rację.
Może jest już za późno, ale coś sprawia, że w nocy nie mogę spać.
Może się zgodzi, a może nie.
Może jestem zbyt nieśmiały, by przyznać, że już czas odejść.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Może uwierzę, a może nie będzie mnie to obchodzić.
Pewnie, może nie ma żadnego Boga w tych wielkich białych chmurach nade mną.
Może będę żyć długo, a może umrę młodo.
Może przeżyję każdy dzień, jakby był ostatnim.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Oooooohh...
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Może jest już za późno, ale coś sprawia, że w nocy nie mogę spać.
Może się zgodzi, a może nie.
Może jestem zbyt nieśmiały, by przyznać, że już czas odejść.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Może uwierzę, a może nie będzie mnie to obchodzić.
Pewnie, może nie ma żadnego Boga w tych wielkich białych chmurach nade mną.
Może będę żyć długo, a może umrę młodo.
Może przeżyję każdy dzień, jakby był ostatnim.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Oooooohh...
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Wychodzimy na zewnątrz samotnie, a tam jest wielki zły świat.
Nosimy nasze marzenia z całym ich znaczeniem,
Próbując sprawić, by stały się coś warte.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Garrigan, Mark Prendergast, Vincent May Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kodaline |
| Płyty: |
IN A PERFECT WORLD |
Komentarze (1):