Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kodaline
Popularne teksty
14. Jann - Kisskiss
Kodaline - Latch
Latch
Tekst dodał(a): kelsi95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JMJ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You lift my heart up
When the rest of me is down
You,you enchant me
Even when you're not around
If there are boundaries
I will try to knock them down
I'm latching on babe,
Now I know what I have found
I feel we are close enough
I wanna lock in your love
I feel we are close enough
I wanna lock in your love...
Your love
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you
I feel so encaptured
Got me wrapped up it your touch
Feel so enamored,
Hold me tight within your clutch
How did you do it
You got me losing all my breath
How did you give me
To have my heartbeat out my chest
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you...
When the rest of me is down
You,you enchant me
Even when you're not around
If there are boundaries
I will try to knock them down
I'm latching on babe,
Now I know what I have found
I feel we are close enough
I wanna lock in your love
I feel we are close enough
I wanna lock in your love...
Your love
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you
I feel so encaptured
Got me wrapped up it your touch
Feel so enamored,
Hold me tight within your clutch
How did you do it
You got me losing all my breath
How did you give me
To have my heartbeat out my chest
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
I'm latching on to you
Now I've got you in my space,
I won't let go of you
You got me shackled in my embrace,
I'm latching on to you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUnosisz moje serce,
Gdy reszta mnie się stacza.
Ty, ty mnie oczarowujesz
Nawet, gdy nie ma cię wokół.
Jeśli pojawią się jakieś granice,
I tak spróbuję je obalić.
Jestem w potrzasku, kochanie
Teraz wiem, co znalazłem.
Czuję, że jesteśmy już dość blisko,
Chcę zamknąć się w twojej miłości.
Czuję, że jesteśmy już dość blisko,
Chcę zamknąć się w twojej miłości...
Twojej miłości.
Teraz mam cię obok siebie,
Już cię nie wypuszczę.
Prze ciebie duszę się w swoim uścisku,
Jestem w twoim potrzasku...
Czuję się pojmany,
Owinięty twym dotykiem.
Jestem zakochany,
Trzymaj mnie, nie musisz mnie ściskać.
Jak ty to robisz? -
Sprawiasz, że zapiera mi dech w piersiach.
Co ty mi dajesz? -
Że moje serce wyskakuje z piersi.
Teraz mam cię obok siebie,
Już cię nie wypuszczę.
Przez ciebie duszę się w swoim uścisku,
Jestem w twoim potrzasku. (x2)
Jestem w twoim potrzasku. (x9)
Teraz mam cię obok siebie,
Już cię nie wypuszczę.
Przez ciebie duszę się w swoim uścisku,
Jestem w twoim potrzasku...
Gdy reszta mnie się stacza.
Ty, ty mnie oczarowujesz
Nawet, gdy nie ma cię wokół.
Jeśli pojawią się jakieś granice,
I tak spróbuję je obalić.
Jestem w potrzasku, kochanie
Teraz wiem, co znalazłem.
Czuję, że jesteśmy już dość blisko,
Chcę zamknąć się w twojej miłości.
Czuję, że jesteśmy już dość blisko,
Chcę zamknąć się w twojej miłości...
Twojej miłości.
Teraz mam cię obok siebie,
Już cię nie wypuszczę.
Prze ciebie duszę się w swoim uścisku,
Jestem w twoim potrzasku...
Czuję się pojmany,
Owinięty twym dotykiem.
Jestem zakochany,
Trzymaj mnie, nie musisz mnie ściskać.
Jak ty to robisz? -
Sprawiasz, że zapiera mi dech w piersiach.
Co ty mi dajesz? -
Że moje serce wyskakuje z piersi.
Teraz mam cię obok siebie,
Już cię nie wypuszczę.
Przez ciebie duszę się w swoim uścisku,
Jestem w twoim potrzasku. (x2)
Jestem w twoim potrzasku. (x9)
Teraz mam cię obok siebie,
Już cię nie wypuszczę.
Przez ciebie duszę się w swoim uścisku,
Jestem w twoim potrzasku...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Disclosure feat. Sam Smith |
| Covery: |
Kodaline |
| Płyty: |
In A Perfect World (Deluxe Edition) |
Komentarze (1):