Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Irama - Tu no
Konrad Repiński - Podróż Alberta
Podróż Alberta
Tekst dodał(a): krzysiekshoshin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joko222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W pochmurny dzień
gdy szary cień
przysłoni barwy świata nam
odezwij się
przywołaj mnie
tak bardzo nie chcę zostać
sam...
w bezgwiezdną noc
gdy ciemna moc
odbiera każdą radość nam
odezwij się
przywołaj mnie
tak bardzo nie chcę zostać
sam
widzę okręty
morską głębinę
perły ukryte na samym dnie!
świetliste kręgi
po których płynę
aby odnaleźć przeszłości cień
tajemne przejścia
sezamu bramy
dzielnych rycerzy zaklęty czas
wszystko jak dawniej
już w bajkach mamy
gdy wielki spokój otaczał nas
weź mnie ze sobą do kraju baśni
pójdę, szepnij tylko
zaśnij
gdy szary cień
przysłoni barwy świata nam
odezwij się
przywołaj mnie
tak bardzo nie chcę zostać
sam...
w bezgwiezdną noc
gdy ciemna moc
odbiera każdą radość nam
odezwij się
przywołaj mnie
tak bardzo nie chcę zostać
sam
widzę okręty
morską głębinę
perły ukryte na samym dnie!
świetliste kręgi
po których płynę
aby odnaleźć przeszłości cień
tajemne przejścia
sezamu bramy
dzielnych rycerzy zaklęty czas
wszystko jak dawniej
już w bajkach mamy
gdy wielki spokój otaczał nas
weź mnie ze sobą do kraju baśni
pójdę, szepnij tylko
zaśnij
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieOn a cloudy day
when the gray shadow
obscures the colors of the world for us
reach out to me
call me
I really don't want to be
alone...
In a starless night
when dark power
takes away every joy from us
reach out to me
call me
I really don't want to be
alone
I see ships
the depths of the sea
pearls hidden at the very bottom!
Radiant circles
through which I sail
to find the shadow of the past
Secret passages
gates of sesame
brave knights enchanted time
everything as before
we already have in fairy tales
when great peace surrounded us
Take me with you to the land of fairy tales
I'll go, just whisper
fall asleep
when the gray shadow
obscures the colors of the world for us
reach out to me
call me
I really don't want to be
alone...
In a starless night
when dark power
takes away every joy from us
reach out to me
call me
I really don't want to be
alone
I see ships
the depths of the sea
pearls hidden at the very bottom!
Radiant circles
through which I sail
to find the shadow of the past
Secret passages
gates of sesame
brave knights enchanted time
everything as before
we already have in fairy tales
when great peace surrounded us
Take me with you to the land of fairy tales
I'll go, just whisper
fall asleep
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Gradowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Bielecki, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór, Damian Skoczyk |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Konrad Repiński |
| Płyty: |
Akademia Pana Kleksa (CD, składanka, 2023) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):