Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Irama
Popularne teksty
10. Bambi - FOMO
Irama - Tu no
Tu no
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nonmiconoscete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baldur81
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ma tu no, tu no, tu no, tu no
Quando non c'eri e non stavo in piedi
Avrei voluto aggrapparmi a un ricordo
Soltanto per vivere
E griderò forte, ma non starò meglio
Cado ma in fondo me lo merito
Il fondo è così gelido, no
Tu no, tu no, tu no
Tu sorridevi, cercavi un modo per proteggermi
Però non c'eri quando volevo che tu fossi qui
Bastasse solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un'ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Di te
Quando non c'eri passavano i mesi
E in un secondo tutto intorno era invisibile
E dimenticherò chi sei mi dimenticherò di tе
E non lascerò, non ti lascerò
Ancora una volta vedеrmi crollare
E mi innamorerò di lei
Ma tu non saprai mai chi è
Cado ma in fondo me lo merito
Il fondo è così gelido, no
Tu no, tu no
Tu sorridevi, cercavi un modo per proteggermi
Però non c'eri quando volevo che tu fossi qui
Bastasse solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un'ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Di te
Non posso riportarti da me, oh
Tu sorridevi,
Cercavi un modo per proteggermi
Però non c'eri quando volevo che tu fossi qui
Bastasse solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un'ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Quando non c'eri e non stavo in piedi
Avrei voluto aggrapparmi a un ricordo
Soltanto per vivere
E griderò forte, ma non starò meglio
Cado ma in fondo me lo merito
Il fondo è così gelido, no
Tu no, tu no, tu no
Tu sorridevi, cercavi un modo per proteggermi
Però non c'eri quando volevo che tu fossi qui
Bastasse solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un'ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Di te
Quando non c'eri passavano i mesi
E in un secondo tutto intorno era invisibile
E dimenticherò chi sei mi dimenticherò di tе
E non lascerò, non ti lascerò
Ancora una volta vedеrmi crollare
E mi innamorerò di lei
Ma tu non saprai mai chi è
Cado ma in fondo me lo merito
Il fondo è così gelido, no
Tu no, tu no
Tu sorridevi, cercavi un modo per proteggermi
Però non c'eri quando volevo che tu fossi qui
Bastasse solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un'ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Di te
Non posso riportarti da me, oh
Tu sorridevi,
Cercavi un modo per proteggermi
Però non c'eri quando volevo che tu fossi qui
Bastasse solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un'ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAle ty nie, ty nie, ty nie, ty nie
Kiedy ciebie nie było i ledwo trzymałem się na nogach
Chciałem uchwycić się wspomnienia,
Choćby tylko po to, żeby przetrwać.
I będę krzyczeć głośno, ale nie poczuję się lepiej.
Upadam, ale w głębi duszy na to zasługuję,
Dno jest takie lodowate, nie...
Ty nie, ty nie, ty nie.
Uśmiechałaś się, szukając sposobu, by mnie ochronić,
Ale nie było cię, kiedy chciałem, żebyś tu była.
Gdyby wystarczyła głupia piosenka, żebyś do mnie wróciła
Gdyby chociaż ostatnia piosenka pozwoliła mi cię zapamiętać...
Ciebie.
Kiedy ciebie nie było, mijały miesiące,
A w jednej chwili wszystko wokół stało się niewidzialne.
Zapomnę, kim jesteś,
Zapomnę o tobie.
I nie pozwolę, nie pozwolę ci
Jeszcze raz zobaczyć mnie upadającego.
I zakocham się w niej,
Ale ty nigdy nie dowiesz się, kim ona jest.
Upadam, ale w głębi duszy na to zasługuję,
Dno jest takie lodowate, nie...
Ty nie, ty nie.
Uśmiechałaś się, szukając sposobu, by mnie ochronić,
Ale nie było cię, kiedy chciałem, żebyś tu była.
Gdyby wystarczyła głupia piosenka, żebyś do mnie wróciła
Gdyby chociaż ostatnia piosenka pozwoliła mi cię zapamiętać...
Ciebie.
Nie mogę cię odzyskać
Uśmiechałaś się,
Szukając sposobu, by mnie ochronić,
Ale nie było cię, kiedy chciałem, żebyś tu była.
Gdyby wystarczyła głupia piosenka, żebyś do mnie wróciła
Gdyby chociaż ostatnia piosenka pozwoliła mi cię zapamiętać...
Kiedy ciebie nie było i ledwo trzymałem się na nogach
Chciałem uchwycić się wspomnienia,
Choćby tylko po to, żeby przetrwać.
I będę krzyczeć głośno, ale nie poczuję się lepiej.
Upadam, ale w głębi duszy na to zasługuję,
Dno jest takie lodowate, nie...
Ty nie, ty nie, ty nie.
Uśmiechałaś się, szukając sposobu, by mnie ochronić,
Ale nie było cię, kiedy chciałem, żebyś tu była.
Gdyby wystarczyła głupia piosenka, żebyś do mnie wróciła
Gdyby chociaż ostatnia piosenka pozwoliła mi cię zapamiętać...
Ciebie.
Kiedy ciebie nie było, mijały miesiące,
A w jednej chwili wszystko wokół stało się niewidzialne.
Zapomnę, kim jesteś,
Zapomnę o tobie.
I nie pozwolę, nie pozwolę ci
Jeszcze raz zobaczyć mnie upadającego.
I zakocham się w niej,
Ale ty nigdy nie dowiesz się, kim ona jest.
Upadam, ale w głębi duszy na to zasługuję,
Dno jest takie lodowate, nie...
Ty nie, ty nie.
Uśmiechałaś się, szukając sposobu, by mnie ochronić,
Ale nie było cię, kiedy chciałem, żebyś tu była.
Gdyby wystarczyła głupia piosenka, żebyś do mnie wróciła
Gdyby chociaż ostatnia piosenka pozwoliła mi cię zapamiętać...
Ciebie.
Nie mogę cię odzyskać
Uśmiechałaś się,
Szukając sposobu, by mnie ochronić,
Ale nie było cię, kiedy chciałem, żebyś tu była.
Gdyby wystarczyła głupia piosenka, żebyś do mnie wróciła
Gdyby chociaż ostatnia piosenka pozwoliła mi cię zapamiętać...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Irama Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Giulio Nenna, Irama, Emanuele Mattozzi, Francesco Monti, Giuseppe Colonnelli |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Irama |
| Ciekawostki: |
Piosenka została zaprezentowana na 74 Festiwalu w Sanremo, gdzie zajęła piąte miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):