Teksty piosenek > K > Korn > Clown
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 969 oczekujących

Korn - Clown

Clown

Clown

Tekst dodał(a): legate1990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vilus312 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Himmel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Anger inside
builds within my body
Why, you hate me?
What have I done?
You tried to hit me

Scream at me again, if you like
Throw your hate at me, with all your might
Hit me 'cause I'm strange, hit me
Tell me I'm a pussy and you're harder than me
What's with you boy? Think hard
A tattooed body to hide who you are
Scared to be honest, be yourself
A cowardly man

I don't run around
Trying to be what's not within me
Look into my eyes
I am free
You're just a wanna be

Scream at me again, if you like
Throw your hate at me, with all your might
Hit me 'cause I'm strange, hit me
Tell me I'm a pussy and you're harder than me
What's with you boy? Think hard
A tattooed body to hide who you are
Scared to be honest, be yourself
A cowardly man

To come out

Hit me clown because I'm not from your town now hit me clown (x4)

Clown you ain't shit, turn around, get your face split (x4)

Turn if you like,
Throw your hate at me, with all your might
Hit me 'cause I'm strange, hit me
Tell me I'm a pussy and you're harder than me
What's with you boy? Think hard
A tattooed body to hide who you are
Scared to be honest, be yourself
A cowardly man

I' m just too fucking little (x3)
I' m just a fucking mental (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gniew wewnątrz
narasta w moim ciele
Dlaczego mnie tak nienawidzisz?
Cóż takiego zrobiłem?
Próbowałeś mnie uderzyć!

Krzycz na mnie znowu, jeśli chcesz.
Wyrzuć na mnie swoją złość, z całą siłą
Uderz mnie, bo jestem dziwny,uderz mnie
Powiedz mi że jestem cipką, a ty jesteś twardszy ode mnie
Co jest z Tobą, chłopcze? Zastanów się
Wytatuowane ciało, by ukryć, kim jesteś
Zastraszany, by być szczerym, bądź sobą
Tchórzliwy człowieku

Nie biegam w kółko
Starając się być kimś, kim nie jestem wewnątrz
Spójrz mi w oczy
Jestem wolny
Ty po prostu chcesz być

Krzycz na mnie znowu, jeśli chcesz.
Wyrzuć na mnie swoją złość, z całą siłą
Uderz mnie, bo jestem dziwny,uderz mnie
Powiedz mi że jestem cipką, a ty jesteś twardszy ode mnie
Co jest z Tobą, chłopcze? Zastanów się
Wytatuowane ciało, by ukryć, kim jesteś
Zastraszany, by być szczerym, bądź sobą
Tchórzliwy człowieku

Wychodź

Uderz mnie klaunie, bo nie jestem z Twojego miasta, uderz mnie klaunie ( x4)

Klaunie nie jesteś gównem, obróć się, zafunduj twarzy rozłam ( x4)

Obróć się jeśli chcesz
Wyrzuć na mnie swoją złość, z całą siłą
Uderz mnie, bo jestem dziwny ,uderz mnie
Powiedz mi że jestem cipką, a ty jesteś twardszy ode mnie
Co jest z Tobą, chłopcze? Zastanów się
Wytatuowane ciało, by ukryć, kim jesteś
Zastraszany, by być szczerym, bądź sobą
Tchórzliwy człowieku

Jestem po prostu kurewsko za mały (x3)
Jestem po prostu kurewsko psychiczny. (x4)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonathan Davis / Reginald Arvizu / James Shaffer / David Silveria / Brian Welch

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jonathan Davis / Reginald Arvizu / James Shaffer / David Silveria / Brian Welch

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

KoRn

Płyty:

Korn (1994), Clown (single 12 VII 1995)

Ciekawostki:

Teledysk nawiązuje do złych wspomnień Jonathana Davisa ze szkoły. Do napisania utworu zainspirował go jeden z wczesnych koncertów zespołu, kiedy to pewien skinhead uderzył go w twarz, krzycząc "Spierdalaj z powrotem do Bakersfield!"

Komentarze (12):

DTClown 22.05.2014, 12:51
(0)
@Madzia3294: Ja tak samo. XD Mój ulubiony utwór. :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Madzia3294 16.03.2014, 10:46 (edytowany 1 raz)
(0)
Świetna piosenka,jedna z najlepszych Korn'a i tekst świetny,znam cały na pamięć ;)

Czuczer 16.02.2014, 17:22
(0)
"Scared to be honest, be yourself
A cowardly man

To come out"

Yamhan 29.07.2013, 10:55
(+1)
"Turn if you like,
Throw your hate at me, with all your might
Hit me 'cause I'm strange, and meek
Tell me I'm a pussy and you're harder than me
What's with you boy? Think hard" - Kocham tą częsć tego utworu. Jak można nie lubić KoRn?

mikka13 9.01.2013, 21:57
(+1)
a mnie właśnie początek rozśmiesza (ta rozmowa) :D A piosenka, tekst i teledysk... świetne! :D Jeszcze początki KoRna... :)

pauliszonek 18.12.2011, 12:47
(0)
Piosenka i teledysk - zajedwabiste!

Andarielinka 20.08.2011, 19:47
(+5)
Nie wiem jak Wy, ale ja zawsze się wzruszam słuchając tej piosenki.

Saphron 31.07.2011, 23:59
(+7)
Jonathan napisał tą piosenke po tym jak zostal uderzony na jednym z jego koncertów przez anty fana który przypominał mu z wyglądu klauna. (tatuaze , piercing itp) ten facet kazał mu wracac spowrotem do Bakersfield bo niby nic nie umie..
Ochroniarz Jona tak skopał dupsko temu gosciowi że Jon napisał piosenke : D

cholerajasna 1.10.2010, 18:05
(+5)
w tej piosence i teledysku jonathan jest jeszcze młody , heh. uważam że utwór świetny.

Idris 31.01.2010, 11:33
(+3)
moja ulubiona piosenka korna ze względu na tekst.owszem,bywały piosenki mówiące o niemożności bycia sobą,ale ta...taka szczera.prawdziwa." Look into my eyes, I am free "

Lady_OfThe_F 10.12.2009, 23:38
(+1)
piosenka genialna, ale ten dialog na początku zawsze mnie wkurza

Devil666 1.04.2009, 18:01
(+4)
Ta piosenka jest cudowna...

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 969 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności